對(duì)2005新版《魯迅全集》一處注釋的商榷
本文選題:《魯迅全集》 + 注釋; 參考:《魯迅研究月刊》2017年11期
【摘要】:正人民文學(xué)出版社2005年新版《魯迅全集》第一卷第178頁(yè)有對(duì)《未有天才之前》一文中"崇拜創(chuàng)作"一語(yǔ)的注釋,在此注釋中有這樣一段話:"郭沫若曾在1921年2月《民鐸》第二卷第五號(hào)發(fā)表的致李石岑函中說(shuō)過(guò):‘我覺(jué)得國(guó)內(nèi)人士只注重媒婆,而不注重處子;只注重翻譯,而不注重產(chǎn)生。’他的這些話,是由于看了當(dāng)年上!稌r(shí)事新報(bào)》副刊《學(xué)燈》雙十節(jié)增刊而發(fā)的,在增刊上刊載的
[Abstract]:The first volume of the 2005 edition of "Lu Xun complete works", page 178 of the 2005 edition of the people's Literature Publishing House, has a comment on the phrase "worship and creation" in the article "before Genius". In this note, there is such a saying: "Guo Moruo said in his letter to Li Shicen published in February 1921 in volume 2 of Mindor, No. 5,'I think people in China only pay attention to matchmakers, not to virginity; they only focus on translation. Without paying attention to production. His remarks were made because he read the supplement of the Shanghai New Journal of current Affairs, "Lamp for Learning," and published it in the supplement.
【作者單位】: 山東省威海市山東大學(xué)(威海)文化傳播學(xué)院;
【基金】:2014年國(guó)家社科基金重點(diǎn)項(xiàng)目“郭沫若作品修改及因由研究”(14AZW014)成果
【分類號(hào)】:I210
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 劉運(yùn)峰;《魯迅全集》的一處誤注[J];魯迅研究月刊;2001年01期
2 王得后;我對(duì)人文81年《魯迅全集》修訂的兩點(diǎn)意見(jiàn)、兩個(gè)建議和一點(diǎn)希望[J];魯迅研究月刊;2001年07期
3 海波;《魯迅全集》修訂工作座談會(huì)在京召開(kāi)[J];魯迅研究月刊;2001年07期
4 裘士雄;《魯迅全集》注釋補(bǔ)正[J];魯迅研究月刊;2001年10期
5 劉軼;《維持小學(xué)之意見(jiàn)》應(yīng)收入《魯迅全集》[J];魯迅研究月刊;2001年11期
6 強(qiáng)英良;《魯迅全集》第八卷三篇考據(jù)的校讀[J];魯迅研究月刊;2004年11期
7 朱正;陳瓊芝和《魯迅全集》[J];魯迅研究月刊;2005年07期
8 朱正;陳瓊芝和《魯迅全集》[J];博覽群書;2005年08期
9 李春林;《魯迅全集》第10卷的一處誤注[J];魯迅研究月刊;2005年02期
10 ;2005年版《魯迅全集》出版[J];高校社科信息;2005年06期
相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條
1 朱正;新版《魯迅全集》新在何處[N];北京日?qǐng)?bào);2005年
2 艾西;最為完備的《魯迅全集》[N];長(zhǎng)春日?qǐng)?bào);2005年
3 楊雅蓮;新《魯迅全集》弱化批判色彩[N];華夏時(shí)報(bào);2005年
4 廖四平 張玉亮;新版《魯迅全集》丟失了什么[N];中國(guó)藝術(shù)報(bào);2006年
5 本報(bào)記者 劉昶;《魯迅全集》磨礪新生[N];中國(guó)圖書商報(bào);2005年
6 周海嬰;《魯迅全集》還有哪些版本[N];人民政協(xié)報(bào);2001年
7 一冬;新版《魯迅全集》吸納最新研究成果[N];工人日?qǐng)?bào);2005年
8 朱自?shī)^;新版《魯迅全集》五大看點(diǎn)[N];北京日?qǐng)?bào);2002年
9 張小鼎;《魯迅全集》三個(gè)里程碑式版本[N];中華讀書報(bào);2005年
10 本報(bào)記者 計(jì)亞男;新版《魯迅全集》修改何處[N];光明日?qǐng)?bào);2006年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前2條
1 朱康;別求新聲[D];華東師范大學(xué);2009年
2 林雙泉;傳承、顛覆與超越[D];福建師范大學(xué);2008年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前3條
1 趙世亮;《魯迅全集》白話文的量詞研究[D];河北大學(xué);2011年
2 鐘林巧;從“橫站”回歸獨(dú)行[D];浙江師范大學(xué);2002年
3 楊文軍;彷徨于公與私之間的寫作[D];華中師范大學(xué);2007年
,本文編號(hào):2003171
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/hanyuyanwenxuelunwen/2003171.html