本文關(guān)鍵詞： 《全唐詩》 《樂府詩集》 異文 因襲 改編　出處：《江淮論壇》2017年02期 　論文類型：期刊論文

【摘要】：清編《全唐詩》將樂府歌詩單獨(dú)列出,此類詩基本上都重見于同書收錄的詩人本集之中,且前后重出的詩歌在標(biāo)題、作者、內(nèi)容上都有著較大差異,存在很多異文。通過仔細(xì)比勘這些異文,可以發(fā)現(xiàn)《全唐詩》前面樂府部分所錄詩歌的文本與《樂府詩集》基本上保持一致。盡管揚(yáng)州詩局館臣們?cè)谳嬩洏犯柙姇r(shí),并非原封不動(dòng)地照搬《樂府詩集》;但總體而言,《全唐詩》樂府歌詩部分主要是將《樂府詩集》中的唐詩挑選出來,依次排列組合而成。因此可以斷定,《樂府詩集》是《全唐詩》的重要資料來源之一。
[Abstract]:This kind of poetry is basically reappeared in the collection of poets collected in the same book, and there are great differences in the title, author and content of the poems published before and after the compilation of the poem of the whole Tang Dynasty. There are a lot of strange articles. Through careful comparison of these articles, we can find that the texts of the poems recorded in the preceding part of Yuefu in the whole Tang Dynasty are basically consistent with the Book of songs of Yuefu. Although the officials of the Yangzhou Poems Bureau are compiling the Yuefu songs, It is not the original copy of Yuefu Poems, but generally speaking, Yuefu Song Poems are mainly selected from Tang poems in Yuefu Poems. Therefore, it can be concluded that Yuefu Poems is one of the important sources of Poems in the whole Tang Dynasty.
【作者單位】： 安徽理工大學(xué)人文社會(huì)科學(xué)學(xué)院;南洋理工大學(xué)亞洲語言文化學(xué)部;
【分類號(hào)】：I207.22

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)會(huì)議論文 前1條

1 陳黎創(chuàng);田小華;;作家、詩人、學(xué)者郭沫若的作品在越南[A];郭沫若百年誕辰紀(jì)念文集[C];1992年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前2條

1 唱春蓮;宋刻本《樂府詩集》[N];人民日?qǐng)?bào)海外版;2007年

2 陳�？� 上海外國語大學(xué)文學(xué)研究院研究員;樂府研究文獻(xiàn)出版是否“基礎(chǔ)不厚”[N];文匯報(bào);2014年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前1條

1 吉文斌;李白樂辭述考[D];華東師范大學(xué);2008年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前4條

1 翟冬倩;宋人著述中先秦至宋代歌曲之流變[D];西南大學(xué);2016年

2 羅冬芹;《樂府詩集》中漢魏晉歌詩題名考[D];武漢音樂學(xué)院;2016年

3 韓倩;樂府古辭題名通考[D];四川師范大學(xué);2013年

4 宋飛飛;《樂府詩集》和《全唐詩》中“朱弦”詞義辨微[D];河南師范大學(xué);2013年

，

本文編號(hào)：1514269