莫言小說(shuō)《豐乳肥臀》文學(xué)語(yǔ)言研究
發(fā)布時(shí)間:2017-12-22 16:02
本文關(guān)鍵詞:莫言小說(shuō)《豐乳肥臀》文學(xué)語(yǔ)言研究 出處:《陜西師范大學(xué)》2015年碩士論文 論文類型:學(xué)位論文
更多相關(guān)文章: 文學(xué)語(yǔ)言 方言 口語(yǔ) 修辭
【摘要】:莫言是中國(guó)文壇的一顆耀眼明星,也是第一位獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的中國(guó)籍作家,他對(duì)于文學(xué)創(chuàng)作有著自己獨(dú)特的理解并把這些獨(dú)特理解運(yùn)用到小說(shuō)中。 《豐乳肥臀》作為莫言的代表作,全面體現(xiàn)了莫言小說(shuō)語(yǔ)言的特點(diǎn),能很好地反映莫言小說(shuō)的語(yǔ)言使用習(xí)慣和特色!敦S乳肥臀》這部小說(shuō)的一大特色就是文中出現(xiàn)了很多高密方言詞匯,包括名詞、動(dòng)詞、形容詞、稱謂詞、擬聲詞等,詞類繁多,出現(xiàn)頻繁。大部分方言名詞的意思讀者可以通過(guò)上下文來(lái)了解,但也有部分名詞非本地人無(wú)法完全領(lǐng)會(huì)其含義,另外這些名詞在形式上有很多是“語(yǔ)素+子”的構(gòu)成形式;方言動(dòng)詞大都簡(jiǎn)潔明了,言簡(jiǎn)意賅,很多也與當(dāng)?shù)爻R?jiàn)的動(dòng)物及動(dòng)物的動(dòng)作有關(guān);形容詞中最為常見(jiàn)的形式有三字格與四字格;稱謂詞有不少都加有“老”、“大”、“小”、“他,,等前綴,用以表示特定交際語(yǔ)境中尊卑長(zhǎng)幼的人際關(guān)系以及內(nèi)心情感。這些方言詞匯的出現(xiàn)有些是莫言寫作當(dāng)中無(wú)意識(shí)的流露,有些則是他刻意追求的效果,因?yàn)樗J(rèn)為方言進(jìn)入小說(shuō)寫作更能烘托出當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)士人情和傳統(tǒng)文化。小說(shuō)語(yǔ)言的口語(yǔ)化特征是《豐乳肥臀》語(yǔ)言運(yùn)用的另一特色,這主要體現(xiàn)在兩個(gè)方面,一是方言俗語(yǔ)的運(yùn)用,二是方言粗話的運(yùn)用。方言俗語(yǔ)是當(dāng)?shù)厝硕炷茉數(shù)耐猎、俗?其中蘊(yùn)含著豐富的古老文化,應(yīng)該說(shuō)這一寫作方式并不怎么新穎,很多作家都在使用。但是方言粗話在小說(shuō)中“肆無(wú)忌憚”地出現(xiàn)則體現(xiàn)了莫言對(duì)小說(shuō)寫作的獨(dú)特理解,尤其是這些粗話又與生殖器、生理排泄物、長(zhǎng)輩有關(guān),粗陋不堪的話語(yǔ)進(jìn)入到文學(xué)作品當(dāng)中,多少會(huì)讓人難以接受,不過(guò)莫言將這些話語(yǔ)寫入作品并不是為了展現(xiàn)讓人難堪的語(yǔ)言,而是因?yàn)檫@些話語(yǔ)是當(dāng)?shù)厝说牧?xí)慣用語(yǔ),他想將這種原汁原味的形態(tài)不加修飾地展現(xiàn)在讀者面前,這樣讀者才能更好地入境,體味小說(shuō)的氛圍!敦S乳肥臀》中最大的一個(gè)語(yǔ)言特色是莫言對(duì)修辭手法的熟練運(yùn)用,文中出現(xiàn)的修辭主要有比喻、夸張、比擬、排比、反語(yǔ)、借代等,這些修辭大類下面還包括很多小分類,比喻下有明喻、暗喻、借喻、博喻、約喻、連喻,夸張有夸大夸張和縮小夸張,比擬有擬人和擬物,排比有成分排比、分句排比、單句排比和復(fù)句排比等,所以說(shuō)《豐乳肥臀》這部小說(shuō)中不僅修辭手法數(shù)量繁多,種類也非常齊全,這充分體現(xiàn)了莫言的文學(xué)功底之扎實(shí)。筆者認(rèn)為, 《豐乳肥臀》語(yǔ)言運(yùn)用的以上三個(gè)特點(diǎn),莫言其實(shí)是在有意為之,因?yàn)槟陨钍苣Щ矛F(xiàn)實(shí)主義的影響,方言和口語(yǔ)化的表達(dá)能使小說(shuō)產(chǎn)生陌生朦朧感和神秘感,修辭手法的運(yùn)用則使得虛幻與夸張結(jié)合得更緊密,這些都能達(dá)到魔幻現(xiàn)實(shí)主義的效果;另外,對(duì)于方言甚至方言粗話能否進(jìn)入小說(shuō)創(chuàng)作,莫言也以實(shí)際行動(dòng)給出了肯定回答,他這么做其實(shí)是在對(duì)傳統(tǒng)小說(shuō)創(chuàng)作進(jìn)行一種解構(gòu),在他看來(lái)小說(shuō)創(chuàng)作不應(yīng)該以任何固定或絕對(duì)的形式存在,方言進(jìn)入小說(shuō)也能成為一種選擇,并在某些情形下取得更好的效果。
【學(xué)位授予單位】:陜西師范大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2015
【分類號(hào)】:I207.42
【參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前1條
1 王干;;反文化的失敗——莫言近期小說(shuō)批判[J];讀書(shū);1988年10期
,本文編號(hào):1320073
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/hanyuyanwenxuelunwen/1320073.html