發(fā)布時(shí)間：2017-10-11 00:35

  本文關(guān)鍵詞：維吾爾民間達(dá)斯坦《玉素福與艾合邁德》（Yusuf ve Ehmed）研究

  更多相關(guān)文章： 維吾爾文學(xué) 民間達(dá)斯坦 玉素福與艾合邁德 母題

【摘要】：維吾爾民間達(dá)斯坦是指民間詩體語言和散文語言結(jié)合在一起的敘事文學(xué)作品。這些作品歷史悠久、內(nèi)容豐富,描述維吾爾族人民的價(jià)值觀、生活方式、宗教信仰以及古時(shí)代各個(gè)部落之間的爭(zhēng)執(zhí)和戰(zhàn)爭(zhēng)。本文所研究的《玉素福與艾合邁德》是一部典型的英雄達(dá)斯坦。達(dá)斯坦敘述的是維吾爾族第一個(gè)伊斯蘭王朝喀喇汗王朝時(shí)期人民的社會(huì)生活。由于維吾爾族人生活在古絲綢之路的中·樞地帶,維吾爾文化、中原文化、印度文化、波斯文化、希臘文化以及阿拉伯文化在這里相互滲透、兼容并蓄。而且,這部達(dá)斯坦在歷史的發(fā)展過程中被無數(shù)個(gè)“達(dá)斯坦奇”及民間藝術(shù)家演唱,被好心的書法家記載延續(xù)到了現(xiàn)在。因此,這部達(dá)斯理算是一部跨民族的達(dá)斯坦。本文筆者選擇阿吾提熱瓦甫演唱,穆海穆德·祖農(nóng)收集,新疆人民出版社1982年出版的《玉素福與艾合邁德》為研究對(duì)象,通過描寫法、比較法、分析與總結(jié)法對(duì)達(dá)斯理的情節(jié)、母題、詩歌特點(diǎn)以及修辭特點(diǎn)進(jìn)行研究。本文由緒論、正文、結(jié)語和附錄四個(gè)部分組成。正文部分共分四章：第一章主要論述《玉素福與艾合邁德》的基本內(nèi)容、中心思想、研究?jī)r(jià)值以及達(dá)斯坦中出現(xiàn)的地名；第章分兩個(gè)小節(jié)。第一節(jié)先把整個(gè)故事分七個(gè)情節(jié),然后運(yùn)用描寫法對(duì)每個(gè)情節(jié)的變化進(jìn)行描寫。第二節(jié)通過美國學(xué)者湯普森的母題索引法列出達(dá)斯坦中出現(xiàn)的各種母題；第三章分個(gè)小節(jié)淺談達(dá)斯坦的詩歌特點(diǎn)：第一節(jié)討論達(dá)斯坦詩歌的音律和節(jié)奏問題；二節(jié)討論達(dá)斯坦詩歌的格律間題；最后一節(jié)探討詩歌的形式特點(diǎn)；第四章主要從修辭學(xué)方面入手找出達(dá)斯坦中普遍使用的比喻、比擬、對(duì)比、夸張、排比、修飾、婉曲、呼告、反復(fù)以及引用等修辭法強(qiáng)調(diào)達(dá)斯坦的語言美。本文的創(chuàng)新點(diǎn)主要表現(xiàn)在,盡量突破以往只關(guān)注記錄文本,不太著重詳細(xì)研究的學(xué)術(shù)規(guī)則,運(yùn)用分析與總結(jié)法對(duì)達(dá)斯坦的詩歌和修辭特點(diǎn)進(jìn)行比較詳細(xì)的研究；運(yùn)用描述法對(duì)達(dá)斯坦的故事情節(jié)和母題進(jìn)行描寫。
【關(guān)鍵詞】：維吾爾文學(xué) 民間達(dá)斯坦 玉素福與艾合邁德 母題
【學(xué)位授予單位】：中央民族大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2015
【分類號(hào)】：I207.9
【目錄】：

• 摘要3-5
• ABSTRACT5-11
• 緒論11-21
• 一、選題意義、目的和方法11-14
• 二、維吾爾民間達(dá)斯坦整理與研究現(xiàn)狀14-16
• 三、本文使用的主要概念簡(jiǎn)釋16-19
• 四、文本使用的拉丁維吾爾文字母對(duì)照表19-21
• 第一章 關(guān)于達(dá)斯坦《玉素福與艾合邁德》的基本信息21-33
• 一、達(dá)斯坦《玉素福與艾合邁德》的基本內(nèi)容21-24
• 二、達(dá)斯坦的中心思想24-25
• 三、達(dá)斯坦出現(xiàn)的地名及部落名稱25-29
• 四、達(dá)斯坦的研究?jī)r(jià)值29-32
• 小結(jié)32-33
• 第二章 達(dá)斯坦《玉素福與艾合邁德》(Yusuf ve Ehmed)的情節(jié)及其母題分析33-49
• 一、達(dá)斯坦《玉素福與艾合邁德》的情節(jié)分析33-39
• 1. 前言33-34
• 2. 主人公的婚姻34-35
• 3. 沖突的開始35
• 4. 主人公的俘虜35-36
• 5. 重逢36-37
• 6 出征與勝利37-38
• 7. 返鄉(xiāng)38-39
• 二、達(dá)斯坦《玉素福與艾合邁德》的母題分析39-48
• 1 A.神話母題(Mythological Motifs)41-42
• 2 B.動(dòng)物母題(Animal Motifs)42-43
• 3 F.奇跡的母題(the motif of Marvels)43-45
• 4 H.考驗(yàn)的母題(Tests)45
• 5 K.詭計(jì)母題(Deceptions)45-46
• 6 L.命運(yùn)的顛倒(Reversals of fortune)46-47
• 7 M.注定的未來母題(Ordaning the Future)47
• 8 R.失去雙眼的母題(lost of light)47-48
• 9 V.宗教母題(religion)48
• 小結(jié)48-49
• 第三章 達(dá)斯坦《玉素福與艾合邁德》(Yusuf ve Ehmed)的詩歌特點(diǎn)49-60
• 一、達(dá)斯坦的音律分析49-52
• 二、達(dá)斯坦的格律分析52-55
• 1. 巴爾馬克格律52-53
• 2. 阿魯孜格律53-55
• 三、達(dá)斯坦詩歌的形式分析55-58
• 1. 格則勒55-56
• 2. 穆罕麥斯56-57
• 3. 穆萊拜57-58
• 小結(jié)58-60
• 第四章 達(dá)斯坦《玉素福與艾合邁德》(Yusuf ve Ehmed)的修辭研究60-74
• 一、比喻格(Oxshitish)60-65
• 二、夸張格(Mubalighe)65-67
• 三、對(duì)比格(Selishturush)67-68
• 四、反復(fù)格(Tekrarlash)68-69
• 五、排比格(Tengdash bolek)69-70
• 六、比擬格(Janlandurush)70
• 七、呼告格(Ritork hitab)70-71
• 八、修飾(Supetlesh)71-72
• 九、婉曲(Siliqlash)72-73
• 十、引用(Neqil kelturush)73
• 小結(jié)73-74
• 結(jié)語74-76
• 參考文獻(xiàn)76-79
• 附錄一79-145
• 附錄二145-256
• 致謝256-257
• 攻讀學(xué)位期間發(fā)表的學(xué)術(shù)論文257

【參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 張宏超;維吾爾詩歌的格律和形式(上)[J];新疆社會(huì)科學(xué);1987年01期

，

本文編號(hào)：1009540