在中國動畫片努力參與國際化競爭,實(shí)施"走出去"戰(zhàn)略之時,探索《中華小子》與《三國演義》的跨文化傳播策略對當(dāng)前動漫產(chǎn)業(yè)進(jìn)一步發(fā)展具有重要的意義。在跨文化傳播過程中,只有那些努力發(fā)掘本土文化資源,并進(jìn)行傳統(tǒng)文化內(nèi)容的現(xiàn)代化再創(chuàng)造,以獨(dú)特的東方韻味與意境營造區(qū)別于氣勢宏偉的美國動畫及唯美風(fēng)格的日本動畫,以民族文化與美學(xué)意境為根基并巧妙地編入國際性符碼,在弘揚(yáng)特定民族文化基礎(chǔ)上進(jìn)行了本土文化與國際文化的"雙重編碼"的動畫產(chǎn)品,才能夠在國際文化市場上獲得市場效益與文化傳播效果的實(shí)現(xiàn)。
【文章目錄】：
一現(xiàn)狀與誤區(qū):“傳而不通”與“邯鄲學(xué)步”
二傳統(tǒng)文化內(nèi)容的現(xiàn)代化再創(chuàng)造
三中國動畫審美特征與國際時尚元素的創(chuàng)新組合
四“功夫”先行的背后

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前2條

1 曹紅蓓;一個中國的動畫傳奇[J];新聞周刊;2004年20期

2 邵培仁;潘祥輝;;論全球化語境下中國電影的跨文化傳播策略[J];浙江大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2006年01期

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 王光福;趙瑜;;聊齋詩意例[J];蒲松齡研究;2006年01期

2 劉艷玲;;嬌娜:棲居在精神家園里的一只美狐[J];蒲松齡研究;2009年02期

3 厚實(shí);郭彤;;宮體詩與花間詞文本生成背景比較解析[J];阿壩師范高等專科學(xué)校學(xué)報;2005年04期

4 沃利青;;“移情”論與“意境”說比較[J];安徽電氣工程職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報;2007年04期

5 陳祥明;;注重形式美與提高鑒賞力——中國繪畫鑒賞的理論與實(shí)踐[J];安徽電氣工程職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報;2010年04期

6 洪增流,彭發(fā)勝;詩歌語言的維度:“Image”與意境的差異[J];安徽大學(xué)學(xué)報;2002年06期

7 葉旦捷;;《聊齋志異》的造境藝術(shù)[J];安徽大學(xué)學(xué)報;2006年04期

8 俞香云;;“風(fēng)清骨峻”新解——《文心雕龍·風(fēng)骨》再闡釋[J];安徽大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2007年05期

9 鄭笠;;剝離與消解系統(tǒng)中成就的審美境界——從莊子“美學(xué)”到“莊子”美學(xué)[J];安徽大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2008年04期

10 吳玉紅;;清秀神俊 韻逸灑脫——玄學(xué)對魏晉工藝美術(shù)風(fēng)格的影響[J];安徽大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2008年06期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 王凱波;屈騷評論與漢代文學(xué)思想[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

2 王厚平;美學(xué)視角下的文學(xué)翻譯藝術(shù)研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

3 劉寶春;南朝東海徐氏家族文化與文學(xué)研究[D];山東師范大學(xué);2010年

4 高劉巍;王世貞的園林實(shí)踐與觀念[D];北京林業(yè)大學(xué);2010年

5 盧玉卿;文學(xué)作品中言外之意的翻譯研究[D];南開大學(xué);2010年

6 張欣;先秦飲食審美研究[D];南開大學(xué);2010年

7 劉紅紅;莊子思想與魏晉時期中國文藝的自覺[D];暨南大學(xué);2010年

8 孫敏明;莊子“游”的人生哲學(xué)研究[D];浙江大學(xué);2011年

9 謝華;《長物志》造園思想研究[D];武漢理工大學(xué);2010年

10 吳越民;中美報紙新聞中女性形象塑造的跨文化研究[D];浙江大學(xué);2010年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 許耕耘;靜觀萬象——中國古典園林中的審美境界[D];華中農(nóng)業(yè)大學(xué);2010年

2 唐珣;柳與園林造景[D];華中農(nóng)業(yè)大學(xué);2010年

3 曹藝;論漢字體設(shè)計中的“形”與“態(tài)”之美[D];安徽工程大學(xué);2010年

4 高明宇;高卉民先生寫意畫之寫與意[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

5 王穎;談水彩畫的裝飾性語言[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

6 鄭新新;現(xiàn)代書籍設(shè)計中材料運(yùn)用的新趨向[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

7 關(guān)學(xué)銳;《莊子》生存美學(xué)思想研究[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

8 趙立光;“說岳”題材小說研究[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

9 吳曉秋;雙城皮影藝術(shù)的審美研究[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

10 楊國;試論倪瓚“聊以自娛”的繪畫美學(xué)思想[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

【二級參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前4條

1 賈磊磊;鐫刻電影的精神——關(guān)于電影學(xué)的范式及命題[J];當(dāng)代電影;2004年06期

2 陳衛(wèi)星;跨文化傳播的全球化背景[J];國際新聞界;2001年02期

3 楊瑞明;傳播全球化——西方資本大規(guī)模的跨國運(yùn)動[J];國際新聞界;2001年02期

4 湯一介;中國文化對21世紀(jì)人類社會可有之貢獻(xiàn)[J];文藝研究;1999年03期

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 龍超;;日本電視動畫的魅力探究[J];電視研究;2007年06期

2 趙慶元;喻建華;;論《三國演義》的浪漫主義[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版);1985年04期

3 易新農(nóng);《戰(zhàn)爭與和平》和《三國演義》史詩風(fēng)格比較[J];中山大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);1986年03期

4 王枝忠;;生子當(dāng)如孫仲謀——評《三國演義》里的孫權(quán)在霸主群象中的地位[J];固原師專學(xué)報;1988年04期

5 彭定安;兩種民族心態(tài) 文學(xué)氣質(zhì)與接受意識——《三國演義》與《戰(zhàn)爭與和平》比較研究[J];社會科學(xué)輯刊;1989年Z1期

6 曲沐;;和淚研史作畫卷——讀長篇?dú)v史小說《遼東恨》[J];貴州民族學(xué)院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);1989年01期

7 陳遼;;從《三國演義》看我國的傳統(tǒng)文化心理——兼談傳統(tǒng)文化心理和當(dāng)前中國改革[J];海南大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版);1991年01期

8 杜貴晨;;毛澤東與《三國演義》[J];海南大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版);1991年04期

9 張建國;;說三國 道水滸議方略[J];鄉(xiāng)鎮(zhèn)論壇;1991年06期

10 陳兆祥;;讀三國 話營銷[J];價格月刊;1993年12期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 郭素媛;《三國演義》詮釋史論[D];山東大學(xué);2009年

2 韓繼鎬;《林巨正》與明清章回體小說關(guān)聯(lián)研究[D];延邊大學(xué);2009年

3 馮陽;明清小說中的“夢”“異”現(xiàn)象研究[D];陜西師范大學(xué);2007年

4 徐武林（Burin Srisomthawin）;漢語熟語在泰國的流傳及借用[D];浙江大學(xué);2009年

5 鄧百意;中國古代小說節(jié)奏論[D];復(fù)旦大學(xué);2007年

6 木村淳哉;中國明代四大小說在日本的傳播研究[D];復(fù)旦大學(xué);2009年

7 龐希云;“人心自悟”與“靈魂拯救”[D];上海師范大學(xué);2006年

8 張淑玲;言語交際中非真實(shí)性話語作為語用策略的順應(yīng)性研究[D];廣東外語外貿(mào)大學(xué);2006年

9 李宏偉;玉樓夢小說藝術(shù)研究[D];中央民族大學(xué);2006年

10 黃漢坤（Surasit Amornwanitsak）;中國古代小說在泰國的傳播與影響[D];浙江大學(xué);2007年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 劉德群;可愛文化對本土電視動畫創(chuàng)作的啟示性探究[D];西北師范大學(xué);2010年

2 薛珂;電視動畫受眾分析[D];南京師范大學(xué);2011年

3 覓諾;日本“電視動畫”的受眾策略研究[D];山東藝術(shù)學(xué)院;2011年

4 孟翔;數(shù)字媒體時代下中國電視動畫發(fā)展之路研究[D];江南大學(xué);2013年

5 蒼盛;論動漫欄目《快樂驛站》對中國電視動畫帶來的啟示[D];南京藝術(shù)學(xué)院;2011年

6 姚悅月;民族傳統(tǒng)文化的相異呈現(xiàn)與表達(dá)[D];南京大學(xué);2012年

7 田順芝;《三國演義》稱謂詞研究[D];山東大學(xué);2007年

8 毛鶯宇;我國電視動畫發(fā)展之路探析[D];南京師范大學(xué);2005年

9 韓霄;《三國演義》的現(xiàn)代傳播[D];武漢大學(xué);2005年

10 田靜;《三國演義》智謀描寫初探[D];山東大學(xué);2007年

本文編號：2849059