中文學術期刊論文英文摘要寫作芻議
本文關鍵詞:中文學術期刊論文英文摘要寫作芻議
【摘要】:為了幫助中文學術期刊論文作者提高英文摘要的寫作水平 ,分析了寫作中的兩個常見問題 :英語表達上的問題和摘要編寫中的主要問題。提出了要深入了解和掌握的英文摘要及其寫作方面的主要知識 :學術期刊論文英文摘要與其它英文摘要的區(qū)別、學術期刊論文英文摘要的結構和撰寫要求以及學術期刊論文英文摘要的語言表達。
【作者單位】: 河池學院外語系
【關鍵詞】: 學術期刊論文 摘要寫作 要素 語言表達
【分類號】:H315
【正文快照】: 隨著改革開放的進一步深入和WTO的加入 ,我國各個領域的對外交流無論在廣度還是深度上都有了更為迅猛的發(fā)展。學術交流作為對外交流的一個重要組成部分 ,也變得日益頻繁和加深。然而 ,由于語言的不同 ,當前極大部分中文學術論文并沒有進入以英語為主要語言的國際科學技術界的
【共引文獻】
中國期刊全文數(shù)據庫 前10條
1 周玲;如何辨析英語同義詞[J];安徽廣播電視大學學報;2001年01期
2 王成鳳;;如何優(yōu)化高中英語寫作課教學[J];安徽電子信息職業(yè)技術學院學報;2006年03期
3 曾小珊,王建武;科技英語的特點與閱讀理解策略[J];安陽工學院學報;2005年01期
4 鞠洪榮,劉統(tǒng)霞,鄭培愛;中外科技期刊英文目次編排形式的調查及分析[J];編輯學報;2005年03期
5 葉云屏,梁薇薇;科技語篇中的人際功能及其表達方式[J];北京理工大學學報(社會科學版);2003年S1期
6 顧菊華;對彝族地區(qū)大學英語寫作課教學的思考[J];楚雄師范學院學報;2005年01期
7 胡尚田;試析英語辭格“低調陳述”[J];達縣師范高等專科學校學報;1999年01期
8 陳靜;試論在英語寫作中如何避免中式英語[J];福建商業(yè)高等?茖W校學報;2003年02期
9 陳靜;淺談文化背景知識對提高閱讀能力的作用[J];福建商業(yè)高等專科學校學報;2003年03期
10 何小陽;科技英語的文體結構特征[J];湖南工程學院學報(社會科學版);2003年02期
中國博士學位論文全文數(shù)據庫 前1條
1 梁魯晉;語篇中回指的功能[D];廈門大學;2007年
中國碩士學位論文全文數(shù)據庫 前10條
1 陳維;影響大學生英語寫作的因素分析[D];西安電子科技大學;2001年
2 郭麗輝;[D];鄭州大學;2001年
3 王曉寧;論法律英語詞匯的文體特征[D];華中師范大學;2002年
4 楊承松;網絡技術文本英譯漢[D];西安電子科技大學;2002年
5 劉衛(wèi)東;廣告翻譯的基本策略[D];華中師范大學;2002年
6 張凱宇;協(xié)作學習在英語寫作教學中的應用[D];西北師范大學;2002年
7 王棟;以語料為基礎的寫作錯誤分析[D];廈門大學;2002年
8 仇菁苗;中國英語專業(yè)大學生議論文寫作中的語篇遷移現(xiàn)象[D];廣東外語外貿大學;2003年
9 滕真如;學術論文英文摘要的文體分析及寫作[D];大連海事大學;2003年
10 李昌標;文體學理論在提高高中學生書面表達能力方面的應用研究[D];華中師范大學;2003年
【相似文獻】
中國期刊全文數(shù)據庫 前10條
1 陳英;;主位推進模式在醫(yī)學論文結構式摘要寫作教學中的應用[J];廣東醫(yī)學院學報;2011年03期
2 曹雁;王惠蓮;;科技期刊英文摘要寫作應體現(xiàn)詞塊意識[J];編輯之友;2011年06期
3 房明;;提高中職學生英語寫作能力的幾點嘗試[J];學生之友(初中版);2011年08期
4 黃妮婭;;主題寫作與產出性詞匯記憶研究[J];讀與寫(教育教學刊);2011年05期
5 高磊;王志晨;丁坤敏;;全數(shù)字化語言實驗室系統(tǒng)環(huán)境下的醫(yī)學英語教學研究[J];中國現(xiàn)代教育裝備;2011年13期
6 劉春雪;;學術論文摘要英譯規(guī)范[J];經濟研究導刊;2011年19期
7 曹雁;牟愛鵬;;科技期刊英文摘要學術詞匯的語步特點研究[J];外語學刊;2011年03期
8 高君;;英漢學術語篇作者身份構建的對比研究[J];海外英語;2011年07期
9 陳國慶;李天斌;巨能攀;趙其華;鄧輝;;巖土工程專業(yè)英語教學體系構建探討[J];中國科教創(chuàng)新導刊;2011年22期
10 陳英;;中英作者撰寫醫(yī)學英語論文主位推進模式的對比分析[J];牡丹江教育學院學報;2011年04期
中國重要會議論文全文數(shù)據庫 前2條
1 王昕;孫品一;蔣兆孫;;英文摘要寫作中的問題及其分析[A];外向型文獻庫的數(shù)據質量控制——首屆CUJA系統(tǒng)學術討論會論文集[C];1990年
2 潘伯榮;;醫(yī)學論文英文文題的寫作和分析[A];外向型文獻庫的數(shù)據質量控制——首屆CUJA系統(tǒng)學術討論會論文集[C];1990年
中國碩士學位論文全文數(shù)據庫 前10條
1 王堯;基于工科博士學位論文英文摘要的主位研究[D];天津理工大學;2008年
2 韓瑾;基于語料庫的對中國碩士研究生學位論文摘要中連接副詞的研究[D];大連海事大學;2009年
3 陳亞;國際理工科期刊英文摘要中連接詞運用情況的語料庫分析[D];國防科學技術大學;2005年
4 陳寧;中英文博士論文英文摘要寫作的比較分析[D];大連海事大學;2008年
5 袁月楊;基于原型理論的計算機科學科技論文英文標題及摘要的對比研究[D];國防科學技術大學;2007年
6 杜培敏;英語語言學期刊學術論文摘要的評價性分析[D];山東師范大學;2010年
7 古中美;基于語料庫的中外英文學術期刊論文結論部分的對比研究[D];華中科技大學;2007年
8 劉勝蓮;中英語言期刊英語論文摘要的對比體裁分析[D];武漢理工大學;2005年
9 劉婷婷;科技英語摘要雙層對比體裁分析[D];上海交通大學;2007年
10 姜梅青;[D];西安外國語大學;2011年
,本文編號:925248
本文鏈接:http://sikaile.net/wenshubaike/xingzhengshiwu/925248.html