本文關(guān)鍵詞：經(jīng)濟(jì)類學(xué)術(shù)期刊論文和經(jīng)濟(jì)類大眾讀物中模糊限制機(jī)制的對比研究

  更多相關(guān)文章： 模糊限制機(jī)制 對比研究 讀者群差異 交際目的

【摘要】：模糊限制機(jī)制被用于表達(dá)不確定性、臨時(shí)性和可能性等意義,它的使用已成為學(xué)術(shù)論文寫作中一明顯特征,但我們想進(jìn)一步了解它在大眾讀物中的使用情況。通過對10篇經(jīng)濟(jì)類學(xué)術(shù)論文和30篇經(jīng)濟(jì)類大眾讀物的對比研究發(fā)現(xiàn),模糊限制機(jī)制在學(xué)術(shù)論文中的出現(xiàn)率要比它在大眾讀物中的出現(xiàn)率高得多,盡管它在大眾讀物中的出現(xiàn)率也較高。其主要原因是由于這兩種體裁的特定讀者不同,作者和讀者之間的權(quán)力差距也不同,從而導(dǎo)致交際目的上的差異。在學(xué)術(shù)論文中,模糊限制機(jī)制的交際目的是表達(dá)禮貌與敬意、承襲學(xué)術(shù)風(fēng)格和創(chuàng)造交談渠道。而在大眾讀物中,它的交際目的主要是增加命題的準(zhǔn)確性、提高表達(dá)的精確性、拉近作者與讀者之間的距離和創(chuàng)造科學(xué)氛圍。 全文分六章。第一章首先引出模糊限制機(jī)制、學(xué)術(shù)論文和大眾讀物的概念,隨后介紹本研究的目的、語料收集、數(shù)據(jù)處理與分析所采用的方法。第二章回顧了模糊限制機(jī)制概念的理論發(fā)展、分類和作用以及前人對學(xué)術(shù)論文和大眾讀物中的模糊限制機(jī)制所作的研究。文獻(xiàn)綜述之后,接著提出了本研究所采用的理論依據(jù)。第三章就學(xué)術(shù)論文和大眾讀物的各自特點(diǎn)進(jìn)行了闡述和對比。第四章和第五章分別從模糊限制機(jī)制的語言表現(xiàn)形式、各類模糊限制機(jī)制的出現(xiàn)頻率及其語境等方面呈現(xiàn)出模糊限制機(jī)制在學(xué)術(shù)論文和大眾讀物中的使用情況。第六章總結(jié)全文并對模糊限制機(jī)制在兩種體裁中使用的共同點(diǎn)和不同點(diǎn)進(jìn)行了闡述與討論,同時(shí)提出本研究對語言教學(xué)、教材分級以及模糊限制機(jī)制未來研究等方面有著重要應(yīng)用意義。
【關(guān)鍵詞】：模糊限制機(jī)制 對比研究 讀者群差異 交際目的
【學(xué)位授予單位】：廣東外語外貿(mào)大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2005
【分類號】：H052
【目錄】：

• Declaration3-4
• Acknowledgement4-5
• Abstract (English)5-6
• Abstract (Chinese)6-7
• List of figures7
• List of tables7-13
• Chapter 1 Introduction13-20
• 1．1 General statement13-14
• 1．2 Rationale for the present research14-16
• 1．3 Research objectives16-17
• 1．4 Research design17-19
• 1．4．1 Authentic data17-18
• 1．4．2 Research procedure18
• 1．4．3 Methods of analysis18-19
• 1．5 Organization of the thesis19-20
• Chapter 2 Literature Review20-32
• 2．1 Overview20
• 2．2 Previous research on defining hedging20-21
• 2．3 Previous research on the taxonomy of hedging21-25
• 2．4 Previous research on hedging in SJAs25-28
• 2．5 Previous research on hedging in PMAs28-29
• 2．6 The approach adopted in this thesis29-32
• 2．6．1 The working definition of hedging29
• 2．6．2 The working taxonomy of hedging29-30
• 2．6．3 The criterion for identification30-32
• Chapter 3 Features of Scholarly Journal Articles and Popular Magazine Articles32-39
• 3．1 Features of Scholarly Journal Articles32-34
• 3．2 Features of Popular Magazine Articles34-35
• 3．3 Differences between SJA(s) and PMA(s)35-39
• Chapter 4 Analysis and Results (1): Hedging in Scholarly Journal Articles on Business and Economics39-74
• 4．1 Overview39
• 4．2 The identification of hedges39-41
• 4．3 Lexical hedges in the SJA Corpus41-68
• 4．3．1 Modal Auxiliaries41-50
• 4．3．2 Full verbs50-54
• 4．3．3 Adverbs54-60
• 4．3．4 Adjectives60-64
• 4．3．5 Nouns64-68
• 4．4 Structural hedges68-72
• 4．4．1 Conditional Clauses68-69
• 4．4．2 Impersonalizations69-71
• 4．4．3 Questions71-72
• 4．5 Summary72-74
• Chapter 5 Analysis and Results (2): Hedging in Popular Magazine Articles on Business and Economics74-95
• 5．1 Overview74
• 5．2 Lexical hedges74-90
• 5．2．1 Modal auxiliaries74-78
• 5．2．2 Full verbs78-80
• 5．2．3 Adverbs80-84
• 5．2．4 Adjectives84-87
• 5．2．5 Nouns87-90
• 5．3 Structural hedges90-93
• 5．3．1 Conditional clauses90-91
• 5．3．2 Impersonalizations91-92
• 5．3．3 Questions92-93
• 5．4 Summary93-95
• Chapter 6 Conclusion95-110
• 6．1 Overview95
• 6．2 Major findings95-101
• 6．2．1 Similarities of the use of hedging in SJAs and PMAs96
• 6．2．2 Differences of the use of hedging in SJAs and PMAs96-100
• 6．2．3 Summary100-101
• 6．3 Discussion101-106
• 6．3．1 The uses of hedging in SJAs101-103
• 6．3．2 The uses of hedging in PMAs103-105
• 6．3．3 Summary105-106
• 6．4 Some implications106-107
• 6．5 Limitations107-108
• 6．6 Recommendations108-109
• 6．7 Conclusion109-110
• Bibliography110-115
• Appendices115-127

【共引文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 李萍,鄭樹棠;中英模糊限制語語用功能探究[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào);2005年01期

2 胡華芳;;跨文化交際中的模糊限制語[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2010年01期

3 薛云;趙戰(zhàn)勤;;英語模糊語言及其在英語教學(xué)中的運(yùn)用[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2012年01期

4 楊梅;;從禮貌原則角度看模糊限制語的使用及語用功能[J];安徽文學(xué)(下半月);2008年07期

5 鄧兆紅;劉東樓;何世潮;劉萍;張征;;學(xué)術(shù)口語中副詞性模糊限制語及其語用功能[J];安徽科技學(xué)院學(xué)報(bào);2009年06期

6 陳霞;;模糊詞義的語言學(xué)闡釋[J];才智;2011年07期

7 劉玉丹;譚燕萍;;國際貿(mào)易合同的模糊語用功能分析[J];長春師范學(xué)院學(xué)報(bào);2011年11期

8 金燕飛;;美國總統(tǒng)和英國首相政治演講中模糊限制語的對比研究[J];長春大學(xué)學(xué)報(bào);2011年03期

9 戴瑞亮;;淺談?wù)Z言模糊性[J];大家;2010年03期

10 朱小美,張明;當(dāng)代國外有關(guān)模糊語言學(xué)的主要研究簡評[J];當(dāng)代語言學(xué);2005年03期

中國重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫 前5條

1 胡敏;;詞義模糊與教學(xué)(英文)[A];福建省外文學(xué)會(huì)2007年會(huì)暨華東地區(qū)第四屆外語教學(xué)研討會(huì)論文集[C];2007年

2 黃碎歐;;商務(wù)英語中模糊限制語的語用功能分析[A];福建省外國語文學(xué)會(huì)2009年年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2009年

3 陳國勛;閆家杰;;Fuzzy模態(tài)公式的歸約[A];中國系統(tǒng)工程學(xué)會(huì)模糊數(shù)學(xué)與模糊系統(tǒng)委員會(huì)第五屆年會(huì)論文選集[C];1990年

4 張尚水;;模糊邏輯[A];全國邏輯討論會(huì)論文選集[C];1979年

5 張喬;;自然語言模糊量詞的蘊(yùn)涵問題研討[A];2001年邏輯研究專輯[C];2001年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 張俊;對《紅樓夢》中稱呼語的所指和意圖的研究：認(rèn)知語用視角[D];上海外國語大學(xué);2010年

2 吳格奇;英漢研究論文中作者身份之構(gòu)建對比分析[D];上海外國語大學(xué);2010年

3 張愛珍;模糊語義研究[D];福建師范大學(xué);2010年

4 湯步洲;序列標(biāo)注問題的監(jiān)督學(xué)習(xí)方法及應(yīng)用[D];哈爾濱工業(yè)大學(xué);2011年

5 王勤玲;幽默言語的認(rèn)知語用研究[D];復(fù)旦大學(xué);2005年

6 曾建彬;下義關(guān)系的認(rèn)知語義研究[D];復(fù)旦大學(xué);2007年

7 洪龍;中介真值程度的度量及其在計(jì)算機(jī)系統(tǒng)結(jié)構(gòu)研究中的應(yīng)用[D];南京航空航天大學(xué);2006年

8 陳明瑤;漢語網(wǎng)絡(luò)時(shí)評的語類研究[D];浙江大學(xué);2008年

9 王華平;心靈與世界[D];浙江大學(xué);2008年

10 陳令君;英語學(xué)術(shù)書評中的評價(jià)：一項(xiàng)基于語料庫的研究[D];山東大學(xué);2008年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 劉慧宇;英語面試中模糊限制語的語用分析[D];遼寧師范大學(xué);2010年

2 李翠瓊;英語新聞報(bào)道中模糊語言的語用分析[D];福建師范大學(xué);2009年

3 陳小燕;高校人力資源模糊管理研究[D];福建師范大學(xué);2010年

4 程永梅;英語商務(wù)信函中模糊語的順應(yīng)性分析[D];東北財(cái)經(jīng)大學(xué);2010年

5 蔣春玉;英語新聞中語義模糊現(xiàn)象的認(rèn)知語用分析[D];西南大學(xué);2011年

6 劉峰;小說對話的翻譯——從主觀化對等的角度對《愛麗絲漫游奇境記》三個(gè)中文譯本的個(gè)案分析[D];南京大學(xué);2011年

7 曾莉娟;廣告英語中模糊限制語的語用分析[D];華中師范大學(xué);2011年

8 姚光金;外交語言中語用模糊策略探析[D];信陽師范學(xué)院;2011年

9 張妮;英語文學(xué)作品中模糊限制語的漢譯探討[D];湖南師范大學(xué);2011年

10 戴功鵬;從語用角度分析廣告英語中的模糊限制語[D];中南大學(xué);2010年

，

本文編號：598484