學(xué)術(shù)論文摘要中模糊限制語的調(diào)查與分析——基于英語專業(yè)畢業(yè)論文與國外期刊論文的對(duì)比研究
本文關(guān)鍵詞:學(xué)術(shù)論文摘要中模糊限制語的調(diào)查與分析——基于英語專業(yè)畢業(yè)論文與國外期刊論文的對(duì)比研究,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
【摘要】:本文以25篇英語專業(yè)畢業(yè)論文文摘及25篇國外核心期刊的英文文摘作為語料,根據(jù)模糊限制語的功能分類和語用分類,對(duì)兩組進(jìn)行調(diào)查與對(duì)比統(tǒng)計(jì)分析,發(fā)現(xiàn)中國英語學(xué)習(xí)者與本族語者在使用不同模糊限制語的時(shí)候存在顯著差異,這尤其體現(xiàn)在建議、推測和總結(jié)過程中情態(tài)、意態(tài)動(dòng)詞的使用,以及主觀意見的表達(dá)方式上。本族語者更傾向綜合地使用各類模糊限制語來表達(dá)他們客觀、準(zhǔn)確的觀點(diǎn);而中國學(xué)習(xí)者使用模糊限制語似乎比較單一,缺乏對(duì)情態(tài)動(dòng)詞、意態(tài)動(dòng)詞的運(yùn)用。
【作者單位】: 華南師范大學(xué)外文學(xué)院 華南師范大學(xué)外文學(xué)院
【關(guān)鍵詞】: 變動(dòng)型、緩和型模糊限制語 學(xué)術(shù)寫作 情態(tài)動(dòng)詞 意態(tài) 英語專業(yè) 本族語 對(duì)比研究 論文摘要 畢業(yè)論文 顯著差異
【分類號(hào)】:H319
【正文快照】: 1.引言學(xué)術(shù)寫作是一件嚴(yán)肅認(rèn)真的事情,容不得半點(diǎn)虛假,因此學(xué)術(shù)論文應(yīng)該注重其精確性。但是模糊語言是人類語言的一種屬性,出于各種的局限性,學(xué)術(shù)文章的撰寫者不可能提供最準(zhǔn)確、最肯定的信息,所以他們就借助模糊限制語(hedges)的使用,一方面可避免把話說的太絕對(duì),讓自己留有
【參考文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前2條
1 趙英玲;英語科技語體中的模糊限制語[J];外語與外語教學(xué);1999年09期
2 高曉芳,張琴;模糊限制語:分類與應(yīng)用[J];四川外語學(xué)院學(xué)報(bào);2002年05期
【共引文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 王永忠;科技論文中的模糊限制語與禮貌補(bǔ)救策略[J];淮南師范學(xué)院學(xué)報(bào);2003年02期
2 董娜;模糊限制語的界定及分類[J];北京第二外國語學(xué)院學(xué)報(bào);2003年04期
3 張輝遒;模糊限制語在交際中的語用功能[J];平頂山師專學(xué)報(bào);2004年03期
4 曾瑜薇,胡芳;英語學(xué)術(shù)論文摘要中的模糊限制語[J];山東外語教學(xué);2005年02期
5 曾文雄;國內(nèi)外模糊限制語的語言學(xué)研究[J];山東外語教學(xué);2005年03期
6 王曉雯;;英國議會(huì)辯論中的模糊限制語:類型與功能[J];山東外語教學(xué);2005年06期
7 曾文雄;模糊限制語的語言學(xué)研究回顧與發(fā)展[J];社科縱橫;2005年02期
8 曾文雄;模糊限制語的語言學(xué)理論與應(yīng)用研究[J];外語教學(xué);2005年04期
9 蔣婷;;論學(xué)術(shù)英語中的情態(tài)模糊限制語——一項(xiàng)基于語料庫的研究[J];外語電化教學(xué);2006年04期
10 程建山;從會(huì)話原則看模糊限制語的語用功能[J];鄖陽師范高等?茖W(xué)校學(xué)報(bào);2005年01期
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 王蕾;模糊語言及其翻譯[D];廣西大學(xué);2001年
2 潘曉霞;[D];浙江大學(xué);2002年
3 董娜;模糊限制語研究[D];黑龍江大學(xué);2002年
4 徐娟;模糊限制語及其在英語新聞中的語用功能[D];華中師范大學(xué);2003年
5 何娟;評(píng)析英語模糊限制語及其交際功能[D];山西大學(xué);2003年
6 張玉鳳;模糊語言在翻譯中的應(yīng)用[D];哈爾濱工程大學(xué);2002年
7 樊明科;美國統(tǒng)一商法典—買賣編中的模糊限制語研究[D];西北師范大學(xué);2003年
8 李天綺;論模糊限制語的語用性[D];上海師范大學(xué);2004年
9 牛培培;英語學(xué)術(shù)論文中模糊限制語的對(duì)比研究——英語為母語和漢語為母語的作者的使用差異[D];西北工業(yè)大學(xué);2004年
10 張珊珊;社會(huì)科學(xué)學(xué)術(shù)論文人際意義研究[D];曲阜師范大學(xué);2004年
【二級(jí)參考文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 李福印;模糊限制語的社會(huì)語言學(xué)探討[J];外語研究;1995年04期
【相似文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 ;本刊前主編錢宏研究員逝世[J];近代史研究;1993年01期
2 麥克·阿基拉斯托;計(jì)算機(jī)與學(xué)術(shù)寫作(英文)[J];深圳大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);1993年01期
3 ;張文毅同志簡介[J];遼寧農(nóng)業(yè)科學(xué);1995年01期
4 賈冠杰;談?wù)劇癐ELTS”與我國的英語考試[J];福建外語;1997年02期
5 張榮建;從“過程寫作法”到“環(huán)境寫作法”[J];山東外語教學(xué);1997年04期
6 呂澎;文人苦旅[J];書屋;1997年01期
7 李惠予;;文采砝碼,多多益善(下)——金融寫作雜談之十三[J];貴州農(nóng)村金融;1997年10期
8 莊孔韶;寫作與閱讀的邏輯與直覺[J];民族藝術(shù);1998年02期
9 高俠;;“文法通變”新論[J];寫作;1999年07期
10 徐敏;《羅蘭·巴特》/羅蘭·巴特:寫作的漩渦[J];外國文學(xué);2000年04期
中國重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 楊永林;;酒神的歡愉——體驗(yàn)快樂英語寫作[A];全國大學(xué)英語教學(xué)改革暨網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下外語教學(xué)學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2004年
中國重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 溫新紅;參照美國學(xué)術(shù)界寫作手冊(cè) 中國學(xué)術(shù)批評(píng)有“法”可依[N];科學(xué)時(shí)報(bào);2002年
2 張兵武;國際化背景下的本土廣告“幼稚癥”[N];經(jīng)濟(jì)觀察報(bào);2003年
3 ;《政法筆記》之筆記[N];科學(xué)時(shí)報(bào);2004年
4 楊吉;網(wǎng)絡(luò)是父,文學(xué)是母[N];21世紀(jì)經(jīng)濟(jì)報(bào)道;2004年
5 葛傳紅;饑荒源自于"權(quán)利的喪失"[N];上海證券報(bào);2006年
6 見習(xí)記者 孫海悅;2006,科普書仍過“小年”[N];中國新聞出版報(bào);2007年
7 中央民族大學(xué)外國語學(xué)院 郭英劍;外語學(xué)科應(yīng)成為學(xué)術(shù)規(guī)范的排頭兵[N];社會(huì)科學(xué)報(bào);2007年
8 趙普光;鑄古今成新體[N];人民日?qǐng)?bào);2008年
9 杜然;維梅爾的帽子[N];經(jīng)濟(jì)觀察報(bào);2008年
10 本報(bào)記者 李晉悅;中華書局:堅(jiān)持走大眾出版之路[N];中華讀書報(bào);2008年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前6條
1 蔣柳;[D];電子科技大學(xué);2005年
2 王雯;對(duì)法庭辯論中模糊限制語的語用分析[D];重慶大學(xué);2005年
3 董佳文;基于語料庫的語言學(xué)期刊文章中的四字詞串的研究[D];廣東外語外貿(mào)大學(xué);2006年
4 徐國輝;學(xué)術(shù)論文摘要中評(píng)價(jià)資源的對(duì)比分析[D];首都師范大學(xué);2006年
5 唐玨;基于語料庫的語言學(xué)學(xué)術(shù)論文中It作先行代詞引導(dǎo)從句的中英對(duì)比研究[D];上海交通大學(xué);2007年
6 劉胡蝶;基于語料庫的學(xué)術(shù)寫作中話語立場建構(gòu)的對(duì)比研究[D];對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué);2007年
本文關(guān)鍵詞:學(xué)術(shù)論文摘要中模糊限制語的調(diào)查與分析——基于英語專業(yè)畢業(yè)論文與國外期刊論文的對(duì)比研究,,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
本文編號(hào):338373
本文鏈接:http://sikaile.net/wenshubaike/xingzhengshiwu/338373.html