本文關(guān)鍵詞：語言學(xué)學(xué)術(shù)論文摘要的體裁分析

  更多相關(guān)文章： 語言學(xué)學(xué)術(shù)論文摘要 體裁分析 宏觀體裁結(jié)構(gòu) 微觀語篇特征

【摘要】：摘要，作為學(xué)術(shù)論文的縮影，不僅客觀準確地描述科學(xué)研究，幫助讀者迅速了解論文的主要內(nèi)容，同時成為科研人員掌握最新學(xué)術(shù)動態(tài)，向同行展示研究成果的重要工具。然而，以往對于學(xué)術(shù)論文摘要的體裁研究并不多見，而語言學(xué)學(xué)術(shù)論文摘要的體裁分析則更是微乎其微。 為了深入了解摘要語篇的結(jié)構(gòu)特征和文體風(fēng)格，本文將運用ESP體裁分析理論，通過對80篇中外學(xué)者撰寫的英語語言學(xué)學(xué)術(shù)論文摘要的對比研究，總結(jié)出語言學(xué)學(xué)術(shù)論文摘要的宏觀體裁結(jié)構(gòu)和微觀語篇特征，以及中外摘要語篇之間的異同和原因。 本項研究的語料是80篇隨機抽取的英語語言學(xué)學(xué)術(shù)論文摘要。其中，40篇外國學(xué)者撰寫的英文論文摘要取自國際期刊TESOL Quarterly和Applied Linguistics，40篇中國學(xué)者撰寫的英文論文摘要取自中文核心期刊《外語教學(xué)與研究》和《外國語》。 研究結(jié)果顯示，語言學(xué)學(xué)術(shù)論文摘要的宏觀體裁結(jié)構(gòu)分為六個語步，即：“闡述該研究領(lǐng)域的重要性”——“介紹本課題研究狀況”——“描述實驗方法”——“展示主要發(fā)現(xiàn)”——“討論研究結(jié)果”——“提出教學(xué)啟示”。其中，第一語步和第六語步的出現(xiàn)使語言學(xué)學(xué)術(shù)論文摘要在其結(jié)構(gòu)上偏離了IMRD(引言—方法—結(jié)果—討論)模式，呈現(xiàn)出其獨有的學(xué)科特色。而語步三“描述實驗方法”與其他語步的嵌入式共存又成為語言學(xué)學(xué)術(shù)論文摘要的另一個顯著特征�！罢故局饕l(fā)現(xiàn)”這一語步的出現(xiàn)頻率為100％，，這表明語言學(xué)學(xué)術(shù)論文摘要在結(jié)構(gòu)上以第四語步為必備語步。中西方學(xué)術(shù)論文摘要的對比研究發(fā)現(xiàn)，最大的文化差異出現(xiàn)在“討論研究結(jié)果”語步。這一語步在中國學(xué)者撰寫的英文摘要中的出現(xiàn)頻率不高，這表明中國學(xué)者比較重視客觀陳述研究結(jié)果，而不習(xí)慣于進行自我推銷說服讀者接受其論斷。 對于語言學(xué)學(xué)術(shù)論文摘要的微觀語篇特征的研究表明，模糊限制語在“討論研究結(jié)果”語步中的出現(xiàn)頻率最高，而在“描述實驗方法”語步中密度最小。在語言學(xué)學(xué)術(shù)論文摘要中，一般現(xiàn)在時出現(xiàn)最為頻率，其次是一般過去時和現(xiàn)在完成時。而時態(tài)的選擇也因交際目的不同在各語步中呈現(xiàn)出差異。對于語言學(xué)學(xué)術(shù)
【關(guān)鍵詞】：語言學(xué)學(xué)術(shù)論文摘要 體裁分析 宏觀體裁結(jié)構(gòu) 微觀語篇特征
【學(xué)位授予單位】：西北工業(yè)大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2006
【分類號】：H315
【目錄】：

• Acknowledgements4-5
• Abstract in English5-7
• Abstract in Chinese7-9
• Table of Contents9-11
• List of Tables11-12
• List of Abbreviations12-13
• Chapter 1 Introduction13-18
• 1.1 Research Background13-14
• 1.2 Objectives of the Research14-15
• 1.3 Significance of the Study15-16
• 1.4 Organization of the Thesis16-18
• Chapter 2 Literature Review18-35
• 2.1 Overview18
• 2.2 Genre and Genre Analysis18-28
• 2.2.1 The Concept of Genre18-21
• 2.2.2 Genre Analysis21-23
• 2.2.3 Three Traditions to Genre Analysis23-28
• 2.2.3.1 ESP Genre Analysis23-25
• 2.2.3.2 New Rhetoric Studies25
• 2.2.3.3 Australian Genre Theories25-26
• 2.2.3.4 A Comparison of the Three Approaches26-28
• 2.3 RA Abstracts in ESP Genre Analysis28-33
• 2.3.1 Definition of Abstracts28-29
• 2.3.2 Categories of Abstracts29-30
• 2.3.3 Communicative Purposes of RA Abstracts30-31
• 2.3.4 Previous Genre Studies on RA Abstracts31-33
• 2.3.4.1 Studies on the Generic Structure of RA Abstracts31-32
• 2.3.4.2 Studies on Linguistic Features of RA Abstracts32-33
• 2.4 Summary33-35
• Chapter 3 Methodology35-43
• 3.1 Overview35
• 3.2 Corpus35
• 3.3 Data Collection35-38
• 3.3.1 The Disciplinary Selection of the Corpus35-36
• 3.3.2 The Principles of Journal Selection36-38
• 3.3.3 The Selection of RA Abstracts38
• 3.4 The Method of Analysis38-41
• 3.4.1 The Structure of RA Abstracts38-40
• 3.4.2 Linguistic Features of RA Abstracts40-41
• 3.5 Summary41-43
• Chapter 4 Genre Studies on the Structure of Linguistic RA Abstracts43-64
• 4.1 Overview43
• 4.2 The Macro-structure of Linguistic RA Abstracts43-46
• 4.3 The Micro-structure of Linguistic RA Abstracts46-62
• 4.3.1 Analysis of Move1-Announcing the Importance of the Field46-50
• 4.3.2 Analysis of Move2-Introducing the Current Research50-53
• 4.3.3 Analysis of Move3-Presenting the Methodology53-56
• 4.3.4 Analysis of Move4-Stating the Results56-57
• 4.3.5 Analysis of Move5-Discussing the Findings57-60
• 4.3.6 Analysis of Move6-Claiming the Implications60-62
• 4.4 Summary62-64
• Chapter 5 Genre Studies on the Linguistic Features of Linguistic RA Abstracts64-79
• 5.1 Overview64
• 5.2 Hedging Devices64-69
• 5.3 Tenses69-72
• 5.4 Voices: Active vs Passive72-75
• 5.5 First Person Pronouns75-77
• 5.6 Summary77-79
• Chapter 6 Conclusion79-86
• 6.1 Major Findings of the Study79-82
• 6.2 Implications82-84
• 6.3 Limitations of the Study and Recommendations for Further Research84-86
• Bibliography86-93
• Appendix Ⅰ RA Abstracts in APP Samples93-95
• Appendix Ⅱ RA Abstracts in TESOL Samples95-97
• Appendix Ⅲ RA Abstracts in FLTR Samples97-99
• Appendix Ⅳ RA Abstracts in JFL Samples99-101
• Publications101-102
• 西北工業(yè)大學(xué) 學(xué)位論文知識產(chǎn)權(quán)聲明書102
• 西北工業(yè)大學(xué)學(xué)位論文原創(chuàng)性聲明102

【相似文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 吳建曉;宓芬芳;;中美領(lǐng)導(dǎo)人校園演講的體裁分析[J];牡丹江教育學(xué)院學(xué)報;2011年04期

2 劉悅;;學(xué)術(shù)用途英語(EAP)語篇體裁分析的框架探討[J];懷化學(xué)院學(xué)報;2011年07期

3 尹雪艷;;英語白皮書前言的體裁分析[J];科技信息;2011年21期

4 謝韶亮;;經(jīng)濟學(xué)類論文英語摘要的對比研究[J];價值工程;2011年24期

5 謝韶亮;;經(jīng)濟學(xué)類兩本期刊英語論文標題的對比研究[J];價值工程;2011年18期

6 朱向榮;;英語寫作教學(xué)中學(xué)生體裁意識的培養(yǎng)[J];教育理論與實踐;2011年21期

7 任穎杰;;考研英語閱讀理解教學(xué)探究[J];北方文學(xué)(下半月);2011年05期

8 康雷鳴;胡作友;;廣告漢英翻譯質(zhì)量評估模式建構(gòu)[J];合肥工業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2011年04期

9 馬莉;;基于體裁的大學(xué)英語口語評價體系的研究[J];職業(yè)技術(shù);2011年04期

10 張序婭;;大學(xué)英語寫作教學(xué)新模式——過程體裁教學(xué)法[J];長春理工大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2011年09期

中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前3條

1 張云清;;任務(wù)與體裁教學(xué)法在商務(wù)英語寫作教學(xué)中的運用[A];福建省外國語文學(xué)會2008年年會論文集[C];2008年

2 張春芳;劉志新;;近15年國內(nèi)科研論文摘要研究透視[A];改革創(chuàng)新·科學(xué)發(fā)展——第7屆全國核心期刊與期刊國際化、網(wǎng)絡(luò)化研討會論文集[C];2009年

3 李孝潔;杜青;楊曉顏;周璇;陶泉;;我國言語語言治療研究的文獻計量學(xué)分析[A];中國康復(fù)醫(yī)學(xué)會運動療法分會第十一屆全國康復(fù)學(xué)術(shù)大會學(xué)術(shù)會議論文摘要匯編[C];2011年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前2條

1 李俊儒;中英文應(yīng)用語言學(xué)論文引言部分的體裁分析與對比[D];上海外國語大學(xué);2010年

2 胡志清;基于語料庫的中外英語科技期刊論文語篇建構(gòu)對比研究[D];華中科技大學(xué);2007年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 馬蓉;語言學(xué)學(xué)術(shù)論文摘要的體裁分析[D];西北工業(yè)大學(xué);2006年

2 顏志蓉;網(wǎng)上招聘廣告的體裁分析[D];浙江大學(xué);2006年

3 劉雪;中外英文學(xué)術(shù)期刊論文討論部分的體裁對比分析[D];山東師范大學(xué);2011年

4 任炯;英語電視談話節(jié)目的開頭與結(jié)尾的體裁分析[D];西北工業(yè)大學(xué);2004年

5 張小錦;語篇的體裁分析及其在大學(xué)英語閱讀教學(xué)中的應(yīng)用[D];西安電子科技大學(xué);2004年

6 和慶蘇;危機公關(guān)中公司聲明的體載分析[D];西南交通大學(xué);2010年

7 張?zhí)?體裁分析視角下中美大學(xué)生英語演講對比分析[D];鄭州大學(xué);2010年

8 陳寶;體裁分析與商務(wù)信函[D];對外經(jīng)濟貿(mào)易大學(xué);2003年

9 劉成科;中國IT企業(yè)英文介紹語篇的體裁分析[D];山東大學(xué);2010年

10 胡焱紅;基于體裁分析的網(wǎng)絡(luò)輔助英語寫作教學(xué)研究[D];華中科技大學(xué);2004年

本文編號：812526