本文關鍵詞：基于語料庫的西方醫(yī)學期刊論文摘要特征分析，，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】：在對西方醫(yī)學期刊論文摘要的體裁結(jié)構(gòu)和語言特色的研究中發(fā)現(xiàn),西方醫(yī)學英文摘要都是由四語步組成;各語步中包含不同的步驟;每個語步由于其具體要求及功能不同,所以作者也會選擇不同的時態(tài);被動語態(tài)頻繁出現(xiàn)于方法和結(jié)果語步;第一人稱代詞"我"的使用和前人得出的結(jié)論相反,頻繁出現(xiàn)在論文摘要中。通過研究,期望能給中國學者寫作醫(yī)學英文摘要時提供一些參考性意見。
【作者單位】： 湖北中醫(yī)藥大學外國語學院;
【關鍵詞】： 醫(yī)學期刊 語步 時態(tài) 語態(tài) 人稱
【分類號】：H052
【正文快照】： 摘要作為一篇濃縮了精華的學術論文,其內(nèi)容要求簡明扼要,撰寫時無須做出詳細的解釋說明或用過多的辭藻進行修飾雕琢,只需將論文主題意旨講明即可。而摘要作為一種獨立的文體(Lorés,2004),已受到學者們的廣泛關注,有一些學者已從不同方面進行過研究探討,如從不同學科進行研究

【參考文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 嚴美娟;;中英文醫(yī)學科研論文摘要的比較研究[J];遼寧醫(yī)學院學報(社會科學版);2011年04期

【共引文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 范春香;;中英語言文學類學術論文摘要語類及語言特點對比分析——一項基于自建語料庫的研究[J];河北旅游職業(yè)學院學報;2013年02期

【二級參考文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前2條

1 梁少蘭;葛廣純;皇甫衛(wèi)華;王嶸;彭帆;;人稱代詞在中外醫(yī)學作者撰寫的英文醫(yī)學科研論文前言部分中的使用[J];第四軍醫(yī)大學學報;2006年21期

2 陳鯧;邵惠玲;;提高撰寫醫(yī)學論文英文摘要的水平[J];中國中西醫(yī)結(jié)合外科雜志;2006年01期

【相似文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 趙穎;祝紅兵;;略述英語語法學習[J];佳木斯教育學院學報;2000年01期

2 郭彩艷;;淺談英語新聞標題中的語法特點[J];衛(wèi)生職業(yè)教育;2006年14期

3 楊青;;淺析高職英語教學中漢譯英的常見步驟[J];成功(教育);2009年03期

4 尹雪梅;;翻譯科技論文摘要應遵循的原則淺議[J];科技資訊;2008年20期

5 張春艷;;關于我國石油類學術期刊英文摘要編寫問題的討論[J];科教文匯(中旬刊);2007年12期

6 周述平;;談不定式的時態(tài)和語態(tài)[J];社科縱橫;2006年06期

7 陳羽;杜玉文;王慧;;醫(yī)學論文英文摘要時態(tài)和語態(tài)的運用[J];中國醫(yī)藥導報;2009年11期

8 滕真如,譚萬成;英文摘要的時態(tài)、語態(tài)問題[J];中國科技翻譯;2004年01期

9 周晶晶;;專練十八 完成句子(動詞的時態(tài)和語態(tài))(英文)[J];高中生學習(高三版);2011年06期

10 羅建華;動詞不定式特殊用法之瑣談[J];景德鎮(zhèn)高專學報;2000年01期

中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 劉東信;朱建新;朱崇業(yè);;論英文摘要及題名的寫作[A];學報編輯論叢（第十二集）[C];2004年

2 溫娟;常青;阮紅;;關于新疆醫(yī)學期刊發(fā)展的思考[A];新疆科技期刊編輯學會2006年學術年會論文集[C];2006年

3 王敏;;給醫(yī)學期刊投稿應注意的方法和技巧[A];中國醫(yī)院協(xié)會第十八屆全國醫(yī)院感染管理學術年會論文資料匯編[C];2011年

4 徐川平;王明豐;李國軍;;以人為本促進醫(yī)學期刊又好又快發(fā)展[A];第七屆中國科技期刊發(fā)展論壇論文集[C];2011年

5 駱筱秋;張玉楠;王晴;;地方高校醫(yī)學期刊發(fā)展的探討[A];科學評價促發(fā)展 品質(zhì)服務謀共贏——第九屆（2011）全國核心期刊與期刊國際化、網(wǎng)絡化研討會論文集[C];2011年

6 敖慧斌;;醫(yī)學期刊表格的設計與編排[A];學術期刊編輯學理論與實踐[C];2010年

7 湯庸;劉海;郭歡;葉小平;;TempDB:時態(tài)數(shù)據(jù)管理系統(tǒng)[A];NDBC2010第27屆中國數(shù)據(jù)庫學術會議論文集(B輯)[C];2010年

8 原麗欣;;院所主辦的醫(yī)學期刊經(jīng)營和改革模式探析[A];機制創(chuàng)新·合作共贏——第8屆全國核心期刊與期刊國際化、網(wǎng)絡化研討會論文集[C];2010年

9 潘雪;果磊;宋姝丹;婁人樹;蘇琦霞;夏寧川;;科技醫(yī)學期刊需要政策扶持[A];第七屆中國科技期刊發(fā)展論壇論文集[C];2011年

10 孫軍紅;;國內(nèi)醫(yī)學期刊經(jīng)費支持方式的研究[A];機制創(chuàng)新·合作共贏——第8屆全國核心期刊與期刊國際化、網(wǎng)絡化研討會論文集[C];2010年

中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 沈建華(農(nóng)工黨);官員們，請把漢語時態(tài)搞搞清楚[N];聯(lián)合時報;2011年

2 吳季;醫(yī)學期刊呼喚監(jiān)管[N];健康報;2005年

3 立偉;東方衛(wèi)視的新聞軟肋[N];中華新聞報;2003年

4 ;雙語校憑什么拿那么多獎？[N];重慶日報;2004年

5 漢濱區(qū)培新小學 劉寶琴;加強語態(tài)教學點燃品悟火花[N];安康日報;2006年

6 ;非典死亡率已超過10%[N];新華每日電訊;2003年

7 覃里雯;孫玉勝：路上十年[N];經(jīng)濟觀察報;2003年

8 特約記者 肖鑫　記者 唐先武;我醫(yī)學研究統(tǒng)計專題述評首次在《柳葉刀》發(fā)表[N];科技日報;2009年

9 山東省墾利實驗中學 孟銳;談寫作能力的培養(yǎng)與提高[N];學知報;2011年

10 漢中市第八中學 張冬梅;談談英語的再生作業(yè)[N];漢中日報;2011年

中國博士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前9條

1 趙旭劍;中文新聞話題動態(tài)演化及其關鍵技術研究[D];中國科學技術大學;2012年

2 胡志清;基于語料庫的中外英語科技期刊論文語篇建構(gòu)對比研究[D];華中科技大學;2007年

3 白天;維護數(shù)據(jù)時間一致性的實時事務調(diào)度策略研究[D];華中科技大學;2012年

4 陳雯;基于本體框架的交通出行語義軌跡建模、標記及數(shù)據(jù)庫研究[D];華東師范大學;2011年

5 李小坤;英語學位論文的語類特征研究[D];浙江大學;2012年

6 劉志鋒;模型檢測中關鍵技術的研究及其應用[D];南京大學;2011年

7 王志軍;英漢被動句認知對比研究[D];復旦大學;2003年

8 張賢坤;基于案例推理的應急決策方法研究[D];天津大學;2012年

9 趙潔;面向Web的企業(yè)競爭情報獲取研究[D];中國科學技術大學;2013年

中國碩士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 王艷榮;新聞網(wǎng)站中嵌套性媒體的新聞語態(tài)研究[D];東北師范大學;2012年

2 郭鴻鶴;帶有遠程互斥的時態(tài)規(guī)劃的研究與實現(xiàn)[D];東北師范大學;2010年

3 李淑杰;某醫(yī)學期刊來稿中統(tǒng)計學方法應用情況分析[D];天津醫(yī)科大學;2009年

4 張峰;一種基于后綴樹的時態(tài)XML索引研究[D];山東大學;2010年

5 薛龍翠;《美國聯(lián)邦憲法》（1787）與《聯(lián)合國憲章》中的語態(tài)對比研究[D];西南政法大學;2011年

6 鄭天坤;基于特征向量的時態(tài)XML索引研究[D];山東大學;2010年

7 張巧蓮;三種醫(yī)學期刊統(tǒng)計學應用問題現(xiàn)狀及對策[D];新疆醫(yī)科大學;2013年

8 張友旺;淺談政治報告中總結(jié)工作部分英譯的時態(tài)運用[D];南昌大學;2013年

9 張娜;奧運會英文報道的語類特征研究[D];中國海洋大學;2013年

10 陳曦蓉;英語商務信函語步結(jié)構(gòu)的多樣性—一項體裁分析[D];福建師范大學;2006年

  本文關鍵詞：基于語料庫的西方醫(yī)學期刊論文摘要特征分析，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

本文編號：433349