山東地圖_據(jù)考證:臨沂話是最最山東的山東話
發(fā)布時(shí)間:2016-11-05 20:21
本文關(guān)鍵詞:最山東,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
即臨沂方言,臨沂方言位于漢語官話方言東部偏南地區(qū), 境內(nèi)有冀魯、中原、膠遼三大官話由于處于膠遼官話、冀魯官話與中原官話的交界地帶,方言特點(diǎn)非常突出。輕聲音節(jié)的方言特點(diǎn)尤為明顯。
山東方言里最典型的詞匯例如“拉呱”等在臨沂話里體現(xiàn)的淋漓盡致,山東話的幾種發(fā)音習(xí)慣在臨沂交匯,例如魯西方言中的“f""sh”不分,魯東方言及膠東方言的“r""y"不分在臨沂各縣中最能體現(xiàn)。另外北路山東人說話的習(xí)慣《例如“給”念做“及”“喝”念做“哈”,“渴”念做“卡”在沂水,莒南方言中也體現(xiàn)的淋漓盡致。
太陽叫“日頭” 小雨叫“霧露毛子” 口水叫“冽些”
煎餅叫“家寧” 饅頭叫“膜膜” 粥叫“糊豆”
喝水叫“喝匪” 花生叫“果子米” 胳肢窩叫“隔了肢”
昨天叫“夜來” 木棍叫“把棍子” 中間叫“當(dāng)央”
灰塵叫“布土” 廚房叫“鍋屋” 不知道叫“知不道”
串門叫“溜門子” 廁所叫“茅子” 晚上叫“黑焉”“網(wǎng)上”
水桶叫“燒” 蚯蚓叫“出溜船” 蟬叫“姐六”
青蛙叫“外子” 地板叫“當(dāng)門” 勺子叫“咬子”
剛才叫“槳忙” 蝴蝶叫“玫蛾子” 麻雀叫“家雀子”
惡心叫“餓樣” 鐵鍬叫“掀” 爸爸叫“答答”
姥姥叫“老寧” 姥姥的老公叫“老爺” 爸爸的哥哥叫“大葉”
撒嬌叫“片” 舅舅的老婆叫“盡子” 收麥子叫“噶玫”
咸叫“候咸” 辣叫“哭辣” 腳叫“絕鴨子”
說話叫“之外” 大叫“扎呼” 磚塊叫“可了頭子”
中午叫“晌午” 今天叫“及門” 人啰嗦了叫“渝沫”
自行車叫“洋車” 火柴叫“洋火” 洗臉盆叫“洋盆”
想吐叫“干月” 鴿子叫“不咯” 罵人叫“決人”
玉米叫“棒子” 攪一攪叫“個(gè)了個(gè)了” 很好叫“怪好”
想想叫“心思心思” 兒子叫“樂” 女兒叫“閨女”
蛇叫“長(zhǎng)蠢” 蝸牛叫“霧露牛子” 輪胎叫“古樓子”
形容熱叫“突熱” 形容涼叫“冰炸涼” 形容黑叫“蛆黑”
形容白叫“沙白” 形容黃叫“焦黃” 形容紅叫“通紅”
形容紫叫“須紫” 形容綠叫“須錄” 形容亮叫“睜亮”
形容大叫“多大下” 形容小叫“晶點(diǎn)兒” 形容快樂叫“透自”
形容臭叫“西臭” 形容香叫“噴香” 形容疼叫“生疼疼”
形容東西壞了叫“毀了”“海了” 形容修理叫“**”
形容衣服口袋叫“害害”
李榮先生在1989年曾指出:“平常都說漢語方言之間,尤其是官話方言之間,語法差別不大。其實(shí)就山東方言而言,句法頗有特色……”其實(shí)這只是山東方言所體現(xiàn)出來的其獨(dú)特性的一個(gè)方面,山東方言在詞法方面同樣頗有特色,,本文所述臨沂方言中的這些特殊的程度副詞就是其中之一。雖然象對(duì)臨沂方言中的特殊程度副詞的研究這樣著眼點(diǎn)比較小,卻可以揭示臨沂方言這一方面的特點(diǎn),而這種小著眼點(diǎn)的研究卻被許多語言學(xué)者只見官話方言與普通話之“同”不見其“異”而忽視了,正是這種意識(shí)造成了官話方言的研究相對(duì)滯后于南方六大方言的研究的局面。而當(dāng)一種較為特殊的語言現(xiàn)象在官話方言中被發(fā)現(xiàn)時(shí),卻又驚異于它的獨(dú)特性。就是到目前為止,在官話方言中應(yīng)該還有相當(dāng)多的特殊語言現(xiàn)象沒有被發(fā)現(xiàn)。當(dāng)然,這種局面正在得到改觀,許多語言學(xué)者已經(jīng)認(rèn)識(shí)到了語法研究的重要性并提出了自己的對(duì)方言語法研究的一些觀點(diǎn),也取得了一定的成果。相信對(duì)官話方言語音、詞匯、語法進(jìn)行小著眼點(diǎn)的研究,對(duì)于全面而深刻地揭示官話方言的面貌還是很有必要的。
本文關(guān)鍵詞:最山東,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
本文編號(hào):165741
本文鏈接:http://sikaile.net/wenshubaike/mishujinen/165741.html
最近更新
教材專著