本文關(guān)鍵詞：學(xué)術(shù)論文英文標(biāo)題的規(guī)范化問題

  更多相關(guān)文章： 學(xué)術(shù)論文 英文標(biāo)題 規(guī)范化

【摘要】：闡述學(xué)術(shù)論文英文標(biāo)題的國際和國內(nèi)標(biāo)準(zhǔn)化問題。為進(jìn)一步規(guī)范學(xué)術(shù)論文英文標(biāo)題的譯寫,提出三個(gè)方面的譯寫要求。同時(shí),通過舉例,總結(jié)了不同標(biāo)題結(jié)構(gòu)的譯寫規(guī)范。
【作者單位】： 云南農(nóng)業(yè)大學(xué)經(jīng)濟(jì)貿(mào)易學(xué)院;云南農(nóng)業(yè)大學(xué)國際合作交流處;
【關(guān)鍵詞】： 學(xué)術(shù)論文 英文標(biāo)題 規(guī)范化
【分類號】：H315.9
【正文快照】： 一、關(guān)于學(xué)術(shù)論文英文標(biāo)題的標(biāo)準(zhǔn)化為適應(yīng)文獻(xiàn)情報(bào)工作現(xiàn)代化的需要,國際標(biāo)準(zhǔn)化組織和各國標(biāo)準(zhǔn)化組織都對學(xué)術(shù)論文標(biāo)題的技術(shù)規(guī)范做出了明確的規(guī)定(如詞語和符號的使用,標(biāo)題字?jǐn)?shù)的限量等)。我國頒布的學(xué)術(shù)論文標(biāo)題字?jǐn)?shù)的國家標(biāo)準(zhǔn)是,標(biāo)題字?jǐn)?shù)一般不超過20個(gè)漢字,外語不超過10

【共引文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 陳玉珍;談?wù)勎覈鴪?bào)刊的同名現(xiàn)象[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版);1999年03期

2 余雷;中國革命斗爭中的公安期刊考略[J];國家圖書館學(xué)刊;1999年04期

3 姜聯(lián)合,姜丹;科技期刊動態(tài)評價(jià)指標(biāo)——趨勢指數(shù)[J];編輯學(xué)報(bào);2001年02期

4 巢乃鵬;淺議學(xué)術(shù)期刊經(jīng)費(fèi)短缺問題[J];編輯之友;1997年02期

5 宋萍;省級公共圖書館專業(yè)研究實(shí)力分析[J];圖書與情報(bào);2003年04期

6 鄭雪青;科技論文英文摘要的寫作與翻譯[J];大連大學(xué)學(xué)報(bào);2000年04期

7 樊百華;讀者互薦——提高期刊利用率的新途徑[J];大學(xué)圖書情報(bào)學(xué)刊;1997年01期

8 葉繼元,邵晶,楊毅,于湖濱,蔡蓉華,秦邦廉,施成華,黃永禮;全國高校重點(diǎn)學(xué)科外刊資源共建共享方案研究(續(xù))[J];大學(xué)圖書館學(xué)報(bào);2003年04期

9 邵晶，李人厚;論我國高校利用CERNET實(shí)現(xiàn)期刊資源共享問題[J];大學(xué)圖書館學(xué)報(bào);1996年03期

10 葉繼元;關(guān)于“核心期刊”與“SCI期刊”的思考[J];大學(xué)圖書館學(xué)報(bào);1996年06期

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前5條

1 金巖;網(wǎng)絡(luò)信息計(jì)量學(xué)方法研究[D];中國科學(xué)院文獻(xiàn)情報(bào)中心;2001年

2 朱棟梁;我國學(xué)術(shù)期刊創(chuàng)國際學(xué)術(shù)名刊問題研究[D];湖南師范大學(xué);2005年

3 侯雪英;借鑒語篇分析方法探討學(xué)術(shù)期刊摘要翻譯[D];廣東外語外貿(mào)大學(xué);2006年

4 張彬;外文電子期刊全文數(shù)據(jù)庫評價(jià)模型[D];南京農(nóng)業(yè)大學(xué);2007年

5 陳秀花;2001年～2005年3種體育核心期刊文獻(xiàn)計(jì)量學(xué)分析[D];山西大學(xué);2007年

【二級參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前4條

1 許建平;中文核心期刊論文標(biāo)題的翻譯[J];中國科技翻譯;2005年04期

2 呂道利;試論漢語文章標(biāo)題的英文翻譯[J];山東外語教學(xué);2004年03期

3 賀莉;論標(biāo)題的翻譯[J];成都理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2004年02期

4 高桂蓮,王怡,王曉華;淺談英語文章標(biāo)題的修辭格與翻譯[J];西北第二民族學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版);2005年02期

【相似文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 姜亞軍;趙瑋;;科技論文標(biāo)題的翻譯研究:現(xiàn)狀與反思[J];外語教學(xué);2011年03期

2 韓濤;;網(wǎng)絡(luò)英語新聞標(biāo)題文體特點(diǎn)及效度解讀[J];新課程研究(中旬刊);2011年08期

3 馬娜娜;;對學(xué)術(shù)論文英文摘要寫作規(guī)范的探討[J];重慶電子工程職業(yè)學(xué)院學(xué)報(bào);2011年03期

4 ;[J];;年期

5 ;[J];;年期

6 ;[J];;年期

7 ;[J];;年期

8 ;[J];;年期

9 ;[J];;年期

10 ;[J];;年期

中國重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 王晴佳;“親愛的”翻譯是懶惰的翻譯[N];中華讀書報(bào);2009年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前2條

1 初夏;英語學(xué)術(shù)論文標(biāo)題的短語學(xué)特征研究[D];東華大學(xué);2012年

2 謝韶亮;中英文期刊英語學(xué)術(shù)論文標(biāo)題的對比研究[D];東華大學(xué);2009年

，

本文編號：750401