英語學(xué)術(shù)論文中詞塊使用的學(xué)科間差異研究
本文關(guān)鍵詞:英語學(xué)術(shù)論文中詞塊使用的學(xué)科間差異研究 出處:《西安外國語大學(xué)學(xué)報》2015年03期 論文類型:期刊論文
更多相關(guān)文章: 詞塊 英語學(xué)術(shù)論文 學(xué)術(shù)英語詞塊列表 學(xué)科間差異
【摘要】:詞塊在學(xué)術(shù)語篇中擔(dān)負(fù)重要的交際功能,是構(gòu)建學(xué)術(shù)語篇標(biāo)識性特征的重要手段。學(xué)術(shù)語篇中的詞塊使用已引起語料庫和ESP研究的關(guān)注,但詞塊使用是否存在學(xué)科間差異尚未得到充分研究。為此,文章對醫(yī)學(xué)與工程學(xué)科英語學(xué)術(shù)論文中的詞塊進(jìn)行了基于語料庫的對比分析。結(jié)果發(fā)現(xiàn):1)工程學(xué)科論文中詞塊的使用總量顯著大于醫(yī)學(xué),其中的典型高頻詞塊也與醫(yī)學(xué)有所不同;2)兩類學(xué)科論文中的詞塊在形式結(jié)構(gòu)和語用功能分布上存在明顯差異。
【作者單位】: 西安建筑科技大學(xué)文學(xué)院;西安交通大學(xué)外國語學(xué)院;
【基金】:教育部人文社科基金項(xiàng)目“學(xué)習(xí)者英語學(xué)術(shù)論文語料庫建設(shè)及應(yīng)用”(項(xiàng)目編號:09XJA740010) 陜西省社科基金項(xiàng)目“電子檔案袋評估法在大學(xué)英語寫作教學(xué)中的后效研究”(項(xiàng)目編號:11L066)的階段性研究成果
【分類號】:H313
【正文快照】: 1.引言詞塊(formulaic sequences)又稱語塊,是指在語言輸入中出現(xiàn)頻率高、作為整體儲存和提取的詞語程式(Wray2002:9),是人與世界交往中對生活的經(jīng)歷和各種行為方式的高度概括(陸英、蔡芳2012:52-56),其中包括習(xí)語、成語、固定搭配以及一些程式化的基本句型,如kick the bucket
【參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前4條
1 馬廣惠;;詞塊的界定、分類與識別[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報;2011年01期
2 張文俊;秦建華;;語塊認(rèn)知和文化認(rèn)知整合模式下閱讀能力的實(shí)證研究[J];外語教學(xué);2013年04期
3 胡海波;王林;;冪律分布研究簡史[J];物理;2005年12期
4 陸瑛;蔡芳;;框架語塊與話語的創(chuàng)造性研究[J];西安外國語大學(xué)學(xué)報;2012年02期
【共引文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 肖健;;認(rèn)知視角下的詞塊信息處理模式[J];河北旅游職業(yè)學(xué)院學(xué)報;2011年03期
2 張超;祝智庭;;在線學(xué)習(xí)者異步交互的拓?fù)浣Y(jié)構(gòu)研究——一種基于復(fù)雜網(wǎng)絡(luò)模型的分析[J];電化教育研究;2009年02期
3 崔競飛;牛艷花;;應(yīng)用層行為與網(wǎng)絡(luò)性能的關(guān)聯(lián)模型研究[J];電視技術(shù);2009年S2期
4 張嗣瀛;;復(fù)雜系統(tǒng)、復(fù)雜網(wǎng)絡(luò)自相似結(jié)構(gòu)的涌現(xiàn)規(guī)律[J];復(fù)雜系統(tǒng)與復(fù)雜性科學(xué);2006年04期
5 樊超;郭進(jìn)利;韓筱璞;汪秉宏;;人類行為動力學(xué)研究綜述[J];復(fù)雜系統(tǒng)與復(fù)雜性科學(xué);2011年02期
6 邢李志;;基于復(fù)雜網(wǎng)絡(luò)理論的區(qū)域產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)網(wǎng)絡(luò)模型研究[J];工業(yè)技術(shù)經(jīng)濟(jì);2012年02期
7 王穎;;基于影視語料庫的英語口語詞塊研究及課堂應(yīng)用[J];赤峰學(xué)院學(xué)報(自然科學(xué)版);2012年17期
8 戴衛(wèi)平;田平;;二語習(xí)得的語塊觀[J];長春理工大學(xué)學(xué)報;2013年03期
9 陳清;;基于語料庫的大學(xué)生口語詞塊研究[J];滄州師范學(xué)院學(xué)報;2013年01期
10 姚佳寧;;語法教學(xué)新思路:語塊教學(xué)[J];中國科教創(chuàng)新導(dǎo)刊;2013年08期
相關(guān)會議論文 前4條
1 劉則淵;朱曉宇;;國際科學(xué)計(jì)量學(xué)及其姊妹學(xué)科的計(jì)量與圖譜[A];第七屆中國科技政策與管理學(xué)術(shù)年會論文集[C];2011年
2 ;Spatial Structural Characteristics of Chinese Railway Passenger Network Based on Complex Network Theory[A];2011年全國電子信息技術(shù)與應(yīng)用學(xué)術(shù)會議論文集[C];2011年
3 王花;古麗拉·阿東別克;;基于語料的哈薩克語詞頻統(tǒng)計(jì)的研究[A];少數(shù)民族青年自然語言處理技術(shù)研究與進(jìn)展——第三屆全國少數(shù)民族青年自然語言信息處理、第二屆全國多語言知識庫建設(shè)聯(lián)合學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2010年
4 李杰;張皎娟;;C2C電子商務(wù)顧客重復(fù)購買冪分布規(guī)律及其影響因素[A];2013中國信息經(jīng)濟(jì)學(xué)會學(xué)術(shù)年會暨博士生論壇論文集[C];2013年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條
1 郭遲;基于復(fù)雜網(wǎng)絡(luò)的Internet脆弱性研究[D];武漢大學(xué);2010年
2 盧桂林;經(jīng)濟(jì)行為與社會網(wǎng)絡(luò)[D];上海大學(xué);2011年
3 司徒炳強(qiáng);公交網(wǎng)絡(luò)時刻表編制的理論建模及可靠性控制方法研究[D];華南理工大學(xué);2011年
4 王光杰;分布式R&D網(wǎng)絡(luò)研究[D];武漢理工大學(xué);2011年
5 李彥來;物流網(wǎng)絡(luò)結(jié)構(gòu)復(fù)雜性及優(yōu)化設(shè)計(jì)問題研究[D];北京交通大學(xué);2011年
6 刁克功;分區(qū)管理模式給水管網(wǎng)的水力分析與模擬技術(shù)研究[D];北京工業(yè)大學(xué);2011年
7 馬艷艷;面向企業(yè)的大學(xué)知識溢出機(jī)制與效應(yīng)研究[D];大連理工大學(xué);2011年
8 李更春;中國英語學(xué)習(xí)者程式語心理表征模式研究[D];蘇州大學(xué);2011年
9 曾國強(qiáng);改進(jìn)的極值優(yōu)化算法及其在組合優(yōu)化問題中的應(yīng)用研究[D];浙江大學(xué);2011年
10 竇炳琳;復(fù)雜網(wǎng)絡(luò)中的動態(tài)過程問題研究[D];復(fù)旦大學(xué);2011年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 吳迪;基于馬爾科夫鏈的交通網(wǎng)絡(luò)道路權(quán)重計(jì)算方法研究[D];吉林大學(xué);2011年
2 辛海濤;P2P網(wǎng)絡(luò)中信任模型的研究[D];武漢理工大學(xué);2011年
3 李華麗;基于BA無標(biāo)度網(wǎng)絡(luò)的技術(shù)創(chuàng)新擴(kuò)散模型研究[D];北京郵電大學(xué);2011年
4 吳紅仙;詞塊教學(xué)在小學(xué)英語詞匯教學(xué)中的應(yīng)用研究[D];南京師范大學(xué);2011年
5 高珂;基于消費(fèi)者行為分析的電子商務(wù)市場研究[D];青島理工大學(xué);2010年
6 潘衛(wèi)紅;詞塊教學(xué)法在《牛津初中英語7A》詞匯教學(xué)中的應(yīng)用研究[D];南京師范大學(xué);2011年
7 曹彬彬;高中生課堂英語詞塊習(xí)得的影響因素研究[D];南京師范大學(xué);2011年
8 儲愛華;詞塊在初中英語寫作教學(xué)中的應(yīng)用研究[D];南京師范大學(xué);2011年
9 張揚(yáng);含適應(yīng)性驅(qū)動支鏈的六自由度并聯(lián)機(jī)構(gòu)的性能分析與優(yōu)化[D];哈爾濱工業(yè)大學(xué);2011年
10 董偉;中美語言教學(xué)碩士論文英文摘要中詞塊對比研究[D];山東師范大學(xué);2011年
【二級參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 徐紅迎;;英語閱讀中的語境因素[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2006年06期
2 嚴(yán)維華;語塊對基本詞匯習(xí)得的作用[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報;2003年06期
3 丁言仁,戚焱;詞塊運(yùn)用與英語口語和寫作水平的相關(guān)性研究[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報;2005年03期
4 嚴(yán)辰松;;構(gòu)式語法論要[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報;2006年04期
5 謝華;;熟悉度、透明度和語境對英語學(xué)習(xí)者理解習(xí)語的影響[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報;2007年05期
6 孫迎暉,劉韶芳,周建芝;第二語言習(xí)得中語言創(chuàng)造性的培養(yǎng)[J];中國礦業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2001年02期
7 王健坤;;文化語境中的英語教學(xué)[J];外語學(xué)刊;2008年03期
8 韓曉蕙;;詞塊加工影響高校學(xué)生英語習(xí)得的研究[J];外語學(xué)刊;2011年03期
9 劉曉玲,陽志清;詞匯組塊教學(xué)——二語教學(xué)的一種新趨勢[J];外語教學(xué);2003年06期
10 姚喜明,潘攀;英語閱讀理論研究的發(fā)展[J];外語教學(xué);2004年01期
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 石本俊;;句子產(chǎn)出水平與詞塊能力相關(guān)性研究[J];沈陽教育學(xué)院學(xué)報;2007年05期
2 朱洪林;;詞塊理論及其對于英語教學(xué)的啟示[J];科教文匯(下旬刊);2008年03期
3 陳萬會;;詞塊的心理現(xiàn)實(shí)性及其特征[J];外語學(xué)刊;2008年06期
4 汪靜;;詞塊理論對英語寫作的影響[J];漯河職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報;2008年01期
5 謝詠梅;;詞塊與詞塊教學(xué)[J];西安郵電學(xué)院學(xué)報;2008年03期
6 翟汛;秦艷萍;;詞塊在二語習(xí)得中的價值與作用[J];長江學(xué)術(shù);2008年03期
7 趙蘊(yùn)萱;;書面話語中詞塊使用的功能性分析[J];和田師范?茖W(xué)校學(xué)報;2008年05期
8 馬廣惠;;英語專業(yè)學(xué)生二語限時寫作中的詞塊研究[J];外語教學(xué)與研究;2009年01期
9 呂建英;;詞匯法中“詞塊”意識在口譯中的應(yīng)用[J];五邑大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2009年02期
10 蔣祝斌;;詞塊對于交際能力的促進(jìn)作用[J];湘潮(下半月)(理論);2009年04期
相關(guān)會議論文 前5條
1 鐘立軍;李茹;彭洪保;;基于漢語多詞塊的語料庫研究[A];第四屆全國學(xué)生計(jì)算語言學(xué)研討會會議論文集[C];2008年
2 劉建華;;詞塊理論與英語閱讀策略[A];語言與文化研究(第一輯)[C];2007年
3 周宏俊;;基于詞塊的高中英語教學(xué)探索[A];江蘇省教育學(xué)會2006年年會論文集(英語專輯)[C];2006年
4 趙斌斌;;論詞塊教學(xué)法在法語寫作教學(xué)的應(yīng)用研究[A];首屆海峽兩岸外語教學(xué)與研究學(xué)術(shù)研討會暨福建省外國語文學(xué)會2011年會論文集第二輯[C];2011年
5 黃巖;;談詞塊教學(xué)對提高英語口譯的流利性和準(zhǔn)確性的作用[A];創(chuàng)新沈陽文集(B)[C];2009年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 劉英賢;詞塊教學(xué)對大學(xué)生英語語用能力影響的研究[D];首都師范大學(xué);2009年
2 龔成紅;非英語專業(yè)研究生在不同文體寫作中詞塊變體運(yùn)用的實(shí)證研究[D];西北師范大學(xué);2008年
3 楊慧;詞塊運(yùn)用與大學(xué)英語寫作水平關(guān)系的個案研究[D];延邊大學(xué);2010年
4 儲愛華;詞塊在初中英語寫作教學(xué)中的應(yīng)用研究[D];南京師范大學(xué);2011年
5 孔昭莉;中國非英語專業(yè)大學(xué)生寫作中的詞塊使用發(fā)展模式研究[D];山東科技大學(xué);2011年
6 張攀;不同寫作水平的學(xué)習(xí)者在英語寫作中詞塊使用情況的研究[D];蘇州大學(xué);2011年
7 況博群;詞塊在中學(xué)英語口語教學(xué)中的應(yīng)用研究[D];重慶師范大學(xué);2012年
8 陸婷;應(yīng)用語言學(xué)學(xué)術(shù)語篇三詞立場詞塊對比研究[D];南京師范大學(xué);2013年
9 周瑜;中外英語專業(yè)碩士學(xué)位論文中的高頻四詞詞塊對比研究[D];南京師范大學(xué);2013年
10 李燦;詞塊在大學(xué)英語寫作教學(xué)中的實(shí)證研究[D];湖南大學(xué);2013年
,本文編號:1320392
本文鏈接:http://sikaile.net/wenshubaike/lwzy/1320392.html