本文關(guān)鍵詞：學(xué)術(shù)論文英文摘要翻譯中的常見問題淺析

  更多相關(guān)文章： 英文摘要 學(xué)術(shù)論文 常見問題 注意事項(xiàng)

【摘要】：為了適應(yīng)國際學(xué)術(shù)信息及成果交流的需要,學(xué)術(shù)論文要求附有英文摘要。本文對(duì)在編輯英文摘要過程中的常見問題進(jìn)行歸納和分析,并提出英文摘要寫作中的一些基本注意事項(xiàng)。
【作者單位】： 青海師范大學(xué)學(xué)報(bào)編輯部;
【分類號(hào)】：G232.2;H315.9
【正文快照】： 為了促進(jìn)國內(nèi)外學(xué)術(shù)信息及成果的交流,《國際標(biāo)準(zhǔn)》ISO214規(guī)定:“學(xué)術(shù)期刊中的每一篇論文、短論和論述均應(yīng)附有文摘”�！秶覙�(biāo)準(zhǔn)》GB7713-87也規(guī)定:“論文一般均應(yīng)有摘要,有些為了國際交流,還應(yīng)有外文(多用英文)摘要”。作為中文摘要的英文對(duì)照,英文摘要為母語非漢語的讀者

【相似文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 王詠梅;學(xué)術(shù)論文篇名常見問題舉隅[J];江漢大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2004年04期

2 張清;;高職院校學(xué)生基礎(chǔ)寫作常見問題淺析[J];瀘州職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2007年03期

3 張淑一;;金文族姓研究中的常見問題[J];古籍整理研究學(xué)刊;2008年04期

4 楊謹(jǐn)旖;;大學(xué)生英語寫作問題之研究[J];湖北成人教育學(xué)院學(xué)報(bào);2008年05期

5 劉丹;;大學(xué)生英語寫作常見問題分析[J];科教文匯(下旬刊);2009年05期

6 王娟;葛朝暉;;關(guān)于聲樂學(xué)習(xí)中幾個(gè)常見問題的分析與探討[J];藝術(shù)教育;2009年08期

7 張牧瀟;;醫(yī)學(xué)英語語詞學(xué)習(xí)中的常見問題及教學(xué)策略[J];考試周刊;2010年22期

8 李瑜;;圖講古箏演奏基本技巧的常見問題(上)[J];樂器;2010年10期

9 李明;事由擬寫的常見問題與方法[J];中國農(nóng)業(yè)銀行武漢管理干部學(xué)院學(xué)報(bào);1995年05期

10 黃萬品,陳達(dá)波;音樂學(xué)術(shù)論文規(guī)范的常見問題及對(duì)策[J];音樂探索;2003年02期

中國重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 孫玉花;劉文華;張琴;;淺析醫(yī)學(xué)期刊來稿中的主要問題[A];學(xué)報(bào)編輯論叢（第十五集）[C];2007年

2 趙東保;時(shí)濤;;范圍樹在DEM中的應(yīng)用[A];第六屆全國礦山測(cè)量學(xué)術(shù)討論會(huì)論文集[C];2002年

3 蘇驊;賈曦平;;手外傷康復(fù)治療中的常見問題[A];繼往開來 與時(shí)俱進(jìn)——2003年康復(fù)醫(yī)學(xué)發(fā)展論壇暨慶祝中國康復(fù)醫(yī)學(xué)會(huì)成立20周年學(xué)術(shù)大會(huì)論文集[C];2003年

4 楊玉玲;;日立7080全自動(dòng)生化分析儀的使用及常見問題分析[A];玉溪市第九屆醫(yī)學(xué)檢驗(yàn)學(xué)術(shù)年會(huì)暨科技成果推廣會(huì)論文匯編[C];2008年

5 吳智杰;;如何提高氣象短信的藝術(shù)水平提升公眾氣象服務(wù)能力[A];第26屆中國氣象學(xué)會(huì)年會(huì)公共氣象服務(wù)論壇——以公共氣象服務(wù)引領(lǐng)氣象科普工作分會(huì)場(chǎng)論文集[C];2009年

6 景超江;;學(xué)術(shù)論文參考文獻(xiàn)著錄淺探[A];湖北省科學(xué)技術(shù)期刊編輯學(xué)會(huì)2004學(xué)術(shù)年會(huì)論文集[C];2004年

7 ;湖北省農(nóng)業(yè)機(jī)械學(xué)會(huì)關(guān)于表彰第十屆(2002——2003年度)優(yōu)秀學(xué)術(shù)論文及作者的通報(bào)[A];《農(nóng)業(yè)機(jī)械化理論研究與實(shí)踐》論文集[C];2004年

8 趙新平;;讓學(xué)術(shù)論文之“花”在科技工作者心中常開[A];山西省地震學(xué)會(huì)第四屆學(xué)術(shù)年會(huì)論文摘要�？痆C];2005年

9 張彤霞;;PCS小靈通短信常見問題及解決方法[A];內(nèi)蒙古通信學(xué)會(huì)2005年年會(huì)論文集[C];2005年

10 孫瑛;杜可明;傅敏;金曄;謝軍華;季蕓;張錚;楊劍豪;孫繼麗;嵇月華;毛臻;;PCR-SSP在HLA低分辨中常見問題及解決措施[A];中國輸血協(xié)會(huì)第四屆輸血大會(huì)論文集[C];2006年

中國重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 文字整理 周晗 宏晨 孔愨;知名專家登臺(tái)細(xì)點(diǎn)評(píng)[N];揚(yáng)州日?qǐng)?bào);2009年

2 記者 張可喜;獨(dú)創(chuàng)性引領(lǐng)日本科技[N];新華每日電訊;2002年

3 記者陳紅娟;我市自然科學(xué)優(yōu)秀學(xué)術(shù)論文評(píng)審會(huì)召開[N];銅川日?qǐng)?bào);2010年

4 陳建棟;光明網(wǎng)學(xué)術(shù)論文發(fā)表交流　中心免費(fèi)為網(wǎng)友建文集[N];光明日?qǐng)?bào);2004年

5 華東政法學(xué)院 黃安余;功利思想制度化催生學(xué)術(shù)泡沫[N];社會(huì)科學(xué)報(bào);2007年

6 通訊員 龍芒;我市表彰第四屆自然科學(xué)優(yōu)秀學(xué)術(shù)論文[N];黃岡日?qǐng)?bào);2007年

7 馬自樹;紀(jì)念館專業(yè)委員會(huì)推出的一部精品力作[N];中國文物報(bào);2010年

8 李醒民 中國科學(xué)院《自然辯證法通訊》雜志社;學(xué)術(shù)論文“偽署名”罪莫大焉[N];中國社會(huì)科學(xué)報(bào);2011年

9 肖颯 王梅;把科技興檢人才強(qiáng)檢戰(zhàn)略落到實(shí)處[N];中國質(zhì)量報(bào);2006年

10 張培元;“版面費(fèi)”折射畸形學(xué)術(shù)生態(tài)[N];中國新聞出版報(bào);2007年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 孟勐;基于語料庫的中國作者和英語母語作者英文學(xué)術(shù)論文中評(píng)價(jià)語言的對(duì)比研究[D];上海外國語大學(xué);2007年

2 沈東杰;易腐產(chǎn)品供應(yīng)鏈中庫存及補(bǔ)貨策略的協(xié)同管理[D];中國科學(xué)技術(shù)大學(xué);2009年

3 趙慶利;蔡瑞康教授學(xué)術(shù)經(jīng)驗(yàn)總結(jié)及瘢痕疙瘩辨體—辨病—辨證分析與中藥外治研究[D];中國人民解放軍軍醫(yī)進(jìn)修學(xué)院;2009年

4 王兆新;甲狀腺功能減退和糖尿病及視覺捆綁的腦功能成像研究[D];中國科學(xué)技術(shù)大學(xué);2006年

5 過仕明;數(shù)字參考咨詢服務(wù)模式與質(zhì)量評(píng)價(jià)研究[D];吉林大學(xué);2006年

6 張曉巖;最小全一問題的解及其算法的研究[D];南開大學(xué);2006年

7 付玉;資源加工與生物工程學(xué)術(shù)信息服務(wù)系統(tǒng)的研究與構(gòu)建[D];中南大學(xué);2008年

8 劉仁義;高校教師科技績(jī)效評(píng)價(jià)問題研究[D];天津大學(xué);2007年

9 高永;分拆恒等式的組合證明[D];南開大學(xué);2009年

10 姜玉芳;我詩故我在——杜甫與唐代文化[D];山東大學(xué);2005年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 楊穎;高校教師網(wǎng)絡(luò)發(fā)表學(xué)術(shù)論文的學(xué)術(shù)影響力評(píng)價(jià)研究[D];哈爾濱工程大學(xué);2011年

2 倪錫英;學(xué)術(shù)論文中一種模糊策略—認(rèn)知型動(dòng)詞的研究[D];大連海事大學(xué);2002年

3 諸奇嫣;英漢學(xué)術(shù)論文引言和結(jié)論語類分析及其相關(guān)性對(duì)比研究[D];浙江工商大學(xué);2011年

4 張鳳安;口譯理論及口譯活動(dòng)中的常見問題[D];遼寧師范大學(xué);2002年

5 汪瑩;中外英語期刊學(xué)術(shù)論文第一人稱使用對(duì)比研究[D];東華大學(xué);2006年

6 張珊珊;社會(huì)科學(xué)學(xué)術(shù)論文人際意義研究[D];曲阜師范大學(xué);2004年

7 滕真如;學(xué)術(shù)論文英文摘要的文體分析及寫作[D];大連海事大學(xué);2003年

8 鄒清華;學(xué)術(shù)論文中第一人稱代詞的使用研究[D];吉林大學(xué);2008年

9 李玉紅;模糊限制語在英語學(xué)術(shù)論文中的順應(yīng)性分析[D];上海外國語大學(xué);2008年

10 郝永超;2001-2005年我國體育類核心期刊武術(shù)學(xué)術(shù)論文文獻(xiàn)計(jì)量學(xué)分析[D];湖南大學(xué);2009年

，

本文編號(hào)：1265811