本文關(guān)鍵詞：基于可比語料庫的中外學(xué)術(shù)論文引言的詞塊結(jié)構(gòu)與功能對(duì)比分析?

  更多相關(guān)文章： 引言 詞塊 結(jié)構(gòu) 功能

【摘要】：短語學(xué)(Phraseology)是近年來語料庫語言學(xué)最突出的研究焦點(diǎn)之一,它吸引了越來越多的語言學(xué)家的關(guān)注。文章利用自建的中外中英文學(xué)術(shù)論文引言可比語料庫Chinese-English Comparable Introduction Corpus(CECIC),對(duì)其中的中國英語碩士論文引言的詞塊應(yīng)用與國際英語碩士論文引言的詞塊應(yīng)用從詞塊結(jié)構(gòu)和功能兩個(gè)視角進(jìn)行對(duì)比分析,一方面找出了英語本族語碩士論文引言中的詞塊特征,另一方面發(fā)現(xiàn)中國研究者的英語碩士論文詞塊使用的非本族語特征。研究結(jié)果表明,中國英文碩士論文引言中的詞塊結(jié)構(gòu)完整性不太好;在詞塊功能方面,雖然中國英文碩士論文引言中的詞塊形符數(shù)和類符數(shù)都較大,但形式、意義和功能都較為單一,缺乏變化。因此提高引言中詞匯和詞塊的豐富度和多樣性,增加引言語言的流暢性很有必要。
【作者單位】： 鄭州大學(xué)外國語學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】： 引言 詞塊 結(jié)構(gòu) 功能
【基金】：河南省哲學(xué)社會(huì)科學(xué)規(guī)劃項(xiàng)目(2014BYY003) 河南省高等教育教學(xué)改革研究項(xiàng)目(2014SJGLX132) 國家留學(xué)基金委 鄭州大學(xué)英美文學(xué)中的社會(huì)轉(zhuǎn)型話語研究創(chuàng)新團(tuán)隊(duì);鄭州大學(xué)外語學(xué)院語料庫語言學(xué)理論與應(yīng)用研究中心資助
【分類號(hào)】：H313
【正文快照】： 一、引言短語學(xué)(Phraseology)是近年來語料庫語言學(xué)最突出的研究焦點(diǎn)之一,已被確立為語言學(xué)的一個(gè)專門學(xué)科(衛(wèi)乃興,2011)。詞塊研究是短語學(xué)研究的一個(gè)重要組成部分。利用語料庫研究方法,可以在大量語料的基礎(chǔ)上,深層次地挖掘詞塊模式,展現(xiàn)語言真實(shí)的面貌。該方法極大地開拓了

【相似文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 游振磊;;預(yù)制詞塊運(yùn)用的發(fā)展性特征研究[J];安徽廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2009年04期

2 徐衛(wèi)芳;;開展詞塊教學(xué) 提高學(xué)生英語閱讀理解能力[J];武漢船舶職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2009年06期

3 王佳男;;詞塊習(xí)得:歷史與回顧[J];科技信息;2010年15期

4 許先文;;非英語專業(yè)研究生二語寫作中的詞塊結(jié)構(gòu)類型研究[J];外語界;2010年05期

5 仲躋紅;;對(duì)詞塊研究中“詞塊”的思考[J];英語研究;2010年03期

6 馬廣惠;;詞塊的界定、分類與識(shí)別[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報(bào);2011年01期

7 胡智萍;;詞塊教學(xué)對(duì)于聽力理解的影響[J];湖北廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2011年02期

8 周易;;詞塊習(xí)得對(duì)外語寫作能力的影響[J];淮海工學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2011年10期

9 鄧樊;;有關(guān)詞塊理論的文獻(xiàn)綜述[J];齊齊哈爾師范高等專科學(xué)校學(xué)報(bào);2011年05期

10 陳麗華;;對(duì)國內(nèi)詞塊研究的辯證思考[J];佳木斯大學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)報(bào);2011年05期

中國重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫 前5條

1 鐘立軍;李茹;彭洪保;;基于漢語多詞塊的語料庫研究[A];第四屆全國學(xué)生計(jì)算語言學(xué)研討會(huì)會(huì)議論文集[C];2008年

2 劉建華;;詞塊理論與英語閱讀策略[A];語言與文化研究（第一輯）[C];2007年

3 周宏俊;;基于詞塊的高中英語教學(xué)探索[A];江蘇省教育學(xué)會(huì)2006年年會(huì)論文集（英語專輯）[C];2006年

4 趙斌斌;;論詞塊教學(xué)法在法語寫作教學(xué)的應(yīng)用研究[A];首屆海峽兩岸外語教學(xué)與研究學(xué)術(shù)研討會(huì)暨福建省外國語文學(xué)會(huì)2011年會(huì)論文集第二輯[C];2011年

5 黃巖;;談詞塊教學(xué)對(duì)提高英語口譯的流利性和準(zhǔn)確性的作用[A];創(chuàng)新沈陽文集（B）[C];2009年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 王艷素;詞塊法對(duì)大學(xué)生詞塊產(chǎn)出的影響[D];浙江大學(xué);2010年

2 陳印萍;詞塊注意對(duì)詞塊輸出及寫作水平作用的研究[D];南京理工大學(xué);2012年

3 王茹冰;輸入式和輸出式形式聚焦任務(wù)對(duì)英語詞塊習(xí)得影響的實(shí)驗(yàn)研究[D];南京師范大學(xué);2014年

4 李姣姣;詞塊輸入法對(duì)于提高高中生英語寫作能力的實(shí)證研究[D];河北師范大學(xué);2015年

5 郭文莎;詞塊理論在高中英語寫作教學(xué)中的應(yīng)用研究[D];沈陽師范大學(xué);2013年

6 陳媛;詞塊在高中英語寫作教學(xué)中的應(yīng)用研究[D];黃岡師范學(xué)院;2015年

7 喬昱維;詞塊教學(xué)法在初中詞匯教學(xué)中的研究[D];渤海大學(xué);2015年

8 王亞楠;詞塊教學(xué)法在高中英語寫作教學(xué)中的應(yīng)用[D];渤海大學(xué);2015年

9 田密;詞塊教學(xué)法在高中英語聽力教學(xué)中的應(yīng)用研究[D];渤海大學(xué);2015年

10 焦莉;詞塊理論在大學(xué)英語寫作教學(xué)中應(yīng)用的實(shí)證研究[D];沈陽師范大學(xué);2015年

，

本文編號(hào)：1111193