學術論文英文關鍵詞標引的幾個問題
本文關鍵詞:學術論文英文關鍵詞標引的幾個問題
【摘要】:學術論文英文關鍵詞標引存在類似于中文關鍵詞的不能反映主題概念、通用詞過多、詞序不當?shù)葐栴},還存在簡潔性不強、縮略語過度使用、詞形不當、譯寫不當或錯誤等問題,導致英文關鍵詞檢索質量較低?刂朴⑽年P鍵詞標引質量不能僅限于數(shù)據(jù)庫專職標引人員的主題標引,還包括社會或學術團體控制、編輯控制、作者控制等3個方面。
【作者單位】: 《廣東海洋大學學報》編輯部;
【關鍵詞】: 學術論文 英文關鍵詞 關鍵詞標引
【分類號】:G232
【正文快照】: 隨著計算機和網(wǎng)絡技術的飛速發(fā)展,各網(wǎng)站的搜索引擎及網(wǎng)絡數(shù)據(jù)庫的聯(lián)機檢索系統(tǒng)逐漸成為人們獲取知識與信息的主要方式,這些信息檢索工具均利用基于關鍵詞語言的自動跟蹤軟件進行自動標引,關鍵詞語言早已成為網(wǎng)絡環(huán)境中最主要的情報檢索語言[1]。盡管各檢索工具所取的關鍵詞
【參考文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前8條
1 史成娣;鐘傳欣;杭桂生;;科技論文中英文關鍵詞的規(guī)范表達[J];中國科技期刊研究;2005年06期
2 劉慶穎,陳莊;水產(chǎn)學術論文的中英文關鍵詞標引[J];農業(yè)圖書情報學刊;2005年05期
3 馬小強;;從語體差異談科技英語詞匯[J];社科縱橫;2006年11期
4 周秋琴;;再談科技語體與科技翻譯[J];邵陽學院學報;2005年06期
5 趙宗蔚;提高期刊論文關鍵詞索引質量——自然語言與人工語言的結合[J];圖書館論壇;2005年01期
6 陳劍光;網(wǎng)絡環(huán)境中的關鍵詞語言與關鍵詞標引[J];圖書館學研究;2000年05期
7 史文霞;;科技論文英文摘要的經(jīng)濟性研究——一項基于語料庫的中美科技論文摘要對比分析[J];西安外國語大學學報;2008年01期
8 ;關于在中國科協(xié)系統(tǒng)科技期刊中規(guī)范關鍵詞選擇的決定(試行)[J];真空科學與技術;2002年06期
【共引文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 朱芊;自由詞補充標引芻議[J];國家圖書館學刊;2002年02期
2 楊一瓊;學術論文的關鍵詞標引[J];大學圖書情報學刊;2004年01期
3 范春香;;中英語言文學類學術論文摘要語類及語言特點對比分析——一項基于自建語料庫的研究[J];河北旅游職業(yè)學院學報;2013年02期
4 王淑敏,于新國;一條書目著錄法"在CNMARC多卷書著錄中的應用[J];晉圖學刊;2002年03期
5 蔡宇宏;;中文學術期刊英語化關鍵詞標目的主要類型及其使用原則[J];中國科技期刊研究;2003年06期
6 章麗萍;艾紅;;我國水產(chǎn)科技期刊英文摘要編輯加工的誤區(qū)例析與建議[J];中國科技期刊研究;2011年05期
7 劉慶穎,陳莊;水產(chǎn)學術論文的中英文關鍵詞標引[J];農業(yè)圖書情報學刊;2005年05期
8 岳麗君,韓淑華;對學術論文關鍵詞鏈的分析研究[J];農業(yè)圖書情報學刊;2005年11期
9 龔玲莉;;中外學術刊物英語摘要語言特征比較[J];牡丹江師范學院學報(哲學社會科學版);2010年03期
10 劉麗智;;詞類轉譯在科技論文摘要英譯中的應用[J];西南科技大學學報(哲學社會科學版);2011年02期
中國碩士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前3條
1 王亞男;[D];西安外國語大學;2011年
2 王娟;體裁分析法觀照下的學術論文摘要翻譯研究[D];西安外國語大學;2012年
3 牛倩倩;英漢語作者科技論文英文摘要中經(jīng)濟原則應用對比研究[D];南京理工大學;2013年
【二級參考文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 林國棟,蔣元霖,陳幼玉;農科學術論文關鍵詞的標引[J];編輯學報;2001年S1期
2 楊小玲,高魯山;科技論文關鍵詞標引方法的誤導必須糾正[J];編輯學報;2002年01期
3 朱德香;醫(yī)藥期刊英文摘要的一些常見錯誤[J];編輯學報;2003年01期
4 鄭曉英;要正確區(qū)分是不是拉丁學名[J];編輯學報;2004年01期
5 儲荷婷;國際互聯(lián)網(wǎng)檢索工具:特點、比較和發(fā)展方向[J];大學圖書館學報;1997年03期
6 熊春茹;英語科技論文寫作與國際檢索系統(tǒng)收錄規(guī)則[J];南京航空航天大學學報(社會科學版);2002年04期
7 蔡宇宏;;中文學術期刊英語化關鍵詞標目的主要類型及其使用原則[J];中國科技期刊研究;2003年06期
8 周秋琴;也談科技文體與科技翻譯[J];中國科技翻譯;2000年01期
9 周篤寶;科技英語名詞性詞組的理解與翻譯[J];中國科技翻譯;2000年02期
10 陳家翠;談農業(yè)科技論文寫作中關鍵詞的標引[J];農業(yè)圖書情報學刊;2002年02期
【相似文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 汪湘;;學術論文關鍵詞標引規(guī)范化問題探析[J];西安郵電學院學報;2008年06期
2 夏傳炳;學術論文關鍵詞標引探析[J];河南圖書館學刊;2001年03期
3 李鞠;1994-2004年《中國土地科學》論文關鍵詞統(tǒng)計分析[J];中國土地科學;2005年04期
4 苗麗娟;;學術論文關鍵詞的標引[J];唐山師范學院學報;2007年04期
5 吳立志;;學術論文關鍵詞的概念及標引方法辨析[J];現(xiàn)代情報;2009年06期
6 江舟群;學術論文關鍵詞不“關鍵”現(xiàn)象論析[J];浙江工商大學學報;2005年04期
7 吳平;;學術論文關鍵詞標引的問題剖析與質量控制[J];黔東南民族師范高等?茖W校學報;2006年02期
8 林曉霞;;論學術論文中關鍵詞的標引[J];科技情報開發(fā)與經(jīng)濟;2007年11期
9 張建蓉,陳燕;學術論文中關鍵詞標引的常見問題剖析[J];編輯學報;2003年02期
10 劉君君;學術論文關鍵詞標引分析——以《中國社會科學》為例[J];新余高專學報;2005年03期
中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 景超江;;學術論文參考文獻著錄淺探[A];湖北省科學技術期刊編輯學會2004學術年會論文集[C];2004年
2 ;湖北省農業(yè)機械學會關于表彰第十屆(2002——2003年度)優(yōu)秀學術論文及作者的通報[A];《農業(yè)機械化理論研究與實踐》論文集[C];2004年
3 趙新平;;讓學術論文之“花”在科技工作者心中常開[A];山西省地震學會第四屆學術年會論文摘要?痆C];2005年
4 劉亞萍;張欣;李娟;;編輯應重視參考文獻的把關與核查[A];學報編輯論叢(第十五集)[C];2007年
5 張紅;程建霞;劉彤;王小唯;;高校教師、研究生學術論文的發(fā)表動機與投稿取向[A];中國高校學術出版文集2008年第1卷——中國高等學校自然科學學報研究會第12次年會論文集[C];2008年
6 劉春涌;劉艷玲;;學術論文關鍵詞的重要性和標引準則[A];慶祝中華人民共和國成立50周年編輯學論文集[C];1999年
7 ;山西省陶行知研究會二屆一次學術年會交流學術論文篇目[A];學陶師陶 貴在實踐——山西省陶行知研究會第二屆一次學術年會論文選集[C];1996年
8 徐方;;學術論文責編審讀例析[A];高校編輯出版文集[C];1995年
9 ;2003年度獲獎學術論文總目次[A];中國重汽科協(xié)獲獎學術論文選編(2002-2003)[C];2004年
10 ;規(guī)范關鍵詞選擇的決定(試行)[A];中國真空學會2006年學術年會論文集[C];2006年
中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 文字整理 周晗 宏晨 孔愨;知名專家登臺細點評[N];揚州日報;2009年
2 記者 張可喜;獨創(chuàng)性引領日本科技[N];新華每日電訊;2002年
3 記者陳紅娟;我市自然科學優(yōu)秀學術論文評審會召開[N];銅川日報;2010年
4 陳建棟;光明網(wǎng)學術論文發(fā)表交流 中心免費為網(wǎng)友建文集[N];光明日報;2004年
5 華東政法學院 黃安余;功利思想制度化催生學術泡沫[N];社會科學報;2007年
6 通訊員 龍芒;我市表彰第四屆自然科學優(yōu)秀學術論文[N];黃岡日報;2007年
7 馬自樹;紀念館專業(yè)委員會推出的一部精品力作[N];中國文物報;2010年
8 李醒民 中國科學院《自然辯證法通訊》雜志社;學術論文“偽署名”罪莫大焉[N];中國社會科學報;2011年
9 肖颯 王梅;把科技興檢人才強檢戰(zhàn)略落到實處[N];中國質量報;2006年
10 張培元;“版面費”折射畸形學術生態(tài)[N];中國新聞出版報;2007年
中國博士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 孟勐;基于語料庫的中國作者和英語母語作者英文學術論文中評價語言的對比研究[D];上海外國語大學;2007年
2 沈東杰;易腐產(chǎn)品供應鏈中庫存及補貨策略的協(xié)同管理[D];中國科學技術大學;2009年
3 趙慶利;蔡瑞康教授學術經(jīng)驗總結及瘢痕疙瘩辨體—辨病—辨證分析與中藥外治研究[D];中國人民解放軍軍醫(yī)進修學院;2009年
4 王兆新;甲狀腺功能減退和糖尿病及視覺捆綁的腦功能成像研究[D];中國科學技術大學;2006年
5 張曉巖;最小全一問題的解及其算法的研究[D];南開大學;2006年
6 付玉;資源加工與生物工程學術信息服務系統(tǒng)的研究與構建[D];中南大學;2008年
7 劉仁義;高校教師科技績效評價問題研究[D];天津大學;2007年
8 高永;分拆恒等式的組合證明[D];南開大學;2009年
9 姜玉芳;我詩故我在——杜甫與唐代文化[D];山東大學;2005年
10 王茂發(fā);全純函數(shù)空間上的復合算子理論[D];中國科學院研究生院(武漢物理與數(shù)學研究所);2005年
中國碩士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 楊穎;高校教師網(wǎng)絡發(fā)表學術論文的學術影響力評價研究[D];哈爾濱工程大學;2011年
2 倪錫英;學術論文中一種模糊策略—認知型動詞的研究[D];大連海事大學;2002年
3 汪瑩;中外英語期刊學術論文第一人稱使用對比研究[D];東華大學;2006年
4 諸奇嫣;英漢學術論文引言和結論語類分析及其相關性對比研究[D];浙江工商大學;2011年
5 滕真如;學術論文英文摘要的文體分析及寫作[D];大連海事大學;2003年
6 張珊珊;社會科學學術論文人際意義研究[D];曲阜師范大學;2004年
7 郝永超;2001-2005年我國體育類核心期刊武術學術論文文獻計量學分析[D];湖南大學;2009年
8 鄒清華;學術論文中第一人稱代詞的使用研究[D];吉林大學;2008年
9 李玉紅;模糊限制語在英語學術論文中的順應性分析[D];上海外國語大學;2008年
10 張琳琳;學術論文摘要的問題—解決模式分析[D];東北師范大學;2011年
,本文編號:1089541
本文鏈接:http://sikaile.net/wenshubaike/lwzy/1089541.html