試論“人類命運共同體”理念的國際傳播——從英文翻譯說起
發(fā)布時間:2021-05-24 17:17
構(gòu)建"人類命運共同體"是實現(xiàn)新時代中國特色大國外交總目標(biāo)的要求。"人類命運共同體"理念提出以來,得到國際社會的廣泛認可與贊賞。但在西方政界、學(xué)界,也有少數(shù)人對諸如該理念提出的動機、內(nèi)涵、實現(xiàn)的可能性等方面有困惑、疑慮甚至誤解。因此,應(yīng)該對"人類命運共同體"給出恰當(dāng)?shù)姆g,并作出準確的闡釋,以使西方讀者能夠正確理解,打消他們的疑慮,獲得他們的理解和支持。
【文章來源】:阜陽師范大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版). 2020,(04)
【文章頁數(shù)】:4 頁
【文章目錄】:
一、“人類命運共同體”的英譯
二、“命運”與“未來”
三、“共同體”與“和而不同”
四、“人類”立場與正確“義利觀”
【參考文獻】:
期刊論文
[1]概念史視域下community概念的演化[J]. 金小麗. 未來傳播. 2019(01)
[2]淺析“人類命運共同體”英譯[J]. 黃麗賢. 瘋狂英語(理論版). 2018(03)
[3]國外學(xué)者對“人類命運共同體”的研究綜述[J]. 宋婧琳,張華波. 當(dāng)代世界與社會主義. 2017(05)
本文編號:3204561
【文章來源】:阜陽師范大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版). 2020,(04)
【文章頁數(shù)】:4 頁
【文章目錄】:
一、“人類命運共同體”的英譯
二、“命運”與“未來”
三、“共同體”與“和而不同”
四、“人類”立場與正確“義利觀”
【參考文獻】:
期刊論文
[1]概念史視域下community概念的演化[J]. 金小麗. 未來傳播. 2019(01)
[2]淺析“人類命運共同體”英譯[J]. 黃麗賢. 瘋狂英語(理論版). 2018(03)
[3]國外學(xué)者對“人類命運共同體”的研究綜述[J]. 宋婧琳,張華波. 當(dāng)代世界與社會主義. 2017(05)
本文編號:3204561
本文鏈接:http://sikaile.net/waiyulunwen/waiguoyuyanwenhua/3204561.html
教材專著