本文關(guān)鍵詞：“圖書館權(quán)利”的法理反思?

  更多相關(guān)文章： 圖書館權(quán)利 翻譯 術(shù)語 智識信息權(quán)利

【摘要】："圖書館權(quán)利"研究取得了矚目成就。然而,對該術(shù)語一直存在"正宗"與"不正宗"之爭。其原因包括:該術(shù)語引進時翻譯欠妥當(dāng)、主體和內(nèi)容不明確,主體的權(quán)利、職責(zé)、義務(wù)互相混淆。應(yīng)根據(jù)該文件內(nèi)容重譯"The Library Bill of Rights";理順圖書館行業(yè)涉及的"權(quán)利"關(guān)系、制定我國《保障智識自由權(quán)利的圖書館宣言》或者修改重新發(fā)布《圖書館服務(wù)宣言》、根據(jù)當(dāng)前社會需求制定正式的《圖書館職業(yè)道德準(zhǔn)則》,進而加快出臺《圖書館法》,為有關(guān)權(quán)利提供法律保障。
【作者單位】： 湖南第一師范學(xué)院圖書館;
【關(guān)鍵詞】： 圖書館權(quán)利 翻譯 術(shù)語 智識信息權(quán)利
【基金】：2015年國家社科基金項目“基于公民閱讀權(quán)利保障的公共圖書館制度建設(shè)研究”(項目編號:15BTQ001)系列成果之一
【分類號】：D922.16;G250
【正文快照】： 1“圖書館權(quán)利”研究成就斐然我國對“圖書館權(quán)利”進行專門研究起步較晚。據(jù)程煥文教授考證,我國臺灣學(xué)者高熹教授可能是最早將美國圖書館協(xié)會的“Library Bill of Rights”譯成中文,譯名為“圖書館權(quán)利宣言”(1980)。1985年,王振鳴教授在其主持編印的《圖書館法規(guī)文件匯編》

【相似文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 阮勝利;;實現(xiàn)和維護我國公民圖書館權(quán)利的思考與分析[J];圖書情報工作;2006年02期

2 施強;;關(guān)于圖書館權(quán)利基本問題的探討[J];圖書情報工作;2006年12期

3 彭前衛(wèi);;圖書館權(quán)利與責(zé)任的整體性思考[J];圖書館雜志;2007年12期

4 李曉蘭;;圖書館權(quán)利本質(zhì)探析[J];學(xué)理論;2011年11期

5 馬靜;;論圖書館權(quán)利[J];圖書館雜志;2005年12期

6 白君禮;;圖書館權(quán)利中的幾個基本問題淺談[J];圖書情報工作;2006年02期

7 何堅石;;從版權(quán)平衡理論談數(shù)字時代圖書館權(quán)利的彰顯問題[J];情報資料工作;2007年02期

8 常安;燕輝;;人權(quán)視角下的圖書館權(quán)利及其保障研究[J];圖書館理論與實踐;2014年01期

9 張紅;;圖書館權(quán)利解讀[J];圖書館論壇;2006年02期

10 謝少俊;;法律視角下圖書館權(quán)利的性質(zhì)與內(nèi)涵[J];圖書館論壇;2006年03期

中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 翁海珠;;淺談圖書館權(quán)利[A];福建省圖書館學(xué)會2005年學(xué)術(shù)年會論文集[C];2005年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前4條

1 喻正夫;讀者權(quán)利與圖書館權(quán)利關(guān)系研究[D];黑龍江大學(xué);2015年

2 孫明陽;圖書館權(quán)利的合理性及其限度研究[D];黑龍江大學(xué);2015年

3 石慧;圖書館權(quán)利研究[D];黑龍江大學(xué);2012年

4 尚麗維;文化權(quán)利、圖書館權(quán)利、讀者權(quán)利及其關(guān)系研究[D];黑龍江大學(xué);2011年

，

本文編號：867875