本文關(guān)鍵詞：《古書疑義舉例》與古籍整理研究，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】：俞樾是晚清著名經(jīng)學(xué)家、古文字學(xué)家,其《古書疑義舉例》與古籍整理有著密切聯(lián)系。本文通過對(duì)《古書疑義舉例》文例的分析,從中歸納出俞樾整理古籍的訓(xùn)詁方法。這主要體現(xiàn)在以下四個(gè)方面:第一,《古書疑義舉例》與古籍�？�,通過�？庇炞�、脫文、衍文、異文、顛倒錯(cuò)亂之文來整理古籍;第二,《古書疑義舉例》與詞語考證,通過分析前人因不識(shí)古字、古音、辭例而致誤來整理古籍;第三,《古書疑義舉例》與古籍標(biāo)點(diǎn),通過分析前人對(duì)書名、人名等專名的誤讀、忽略上下文表達(dá)而造成標(biāo)點(diǎn)錯(cuò)誤、不明文章內(nèi)容致誤、不明標(biāo)點(diǎn)規(guī)范用法致誤等內(nèi)容的分析來整理古籍;第四,《古書疑義舉例》與古籍翻譯,通過對(duì)詞義、語法、修辭等方面的探討來整理古籍。同時(shí),俞書中歸納的訓(xùn)釋�？睏l例可以更好地為今后古籍整理提供參考和借鑒。
【關(guān)鍵詞】：俞樾 《古書疑義舉例》 古籍整理 訓(xùn)詁
【學(xué)位授予單位】：湖北師范學(xué)院
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2015
【分類號(hào)】：G255.1;H131
【目錄】：

• 摘要5-6
• Abstract6-7
• 第一章 引言7-11
• 1.1 俞樾生平及著述7-8
• 1.2《古書疑義舉例》有關(guān)古籍整理研究的現(xiàn)狀概述8-11
• 第二章 《古書疑義舉例》與古籍�？�11-22
• 2.1 �？痹诠偶碇械淖饔�11-12
• 2.2《古書疑義舉例》在�？狈矫娴挠�(xùn)詁成就12-17
• 2.3 �？泵撐�17-18
• 2.4 �？毖芪�18-20
• 2.5 �？鳖嵉瑰e(cuò)亂之文20-22
• 第三章《古書疑義舉例》與古籍注釋22-25
• 3.1 注釋在古籍整理中的作用22
• 3.2《舉例》文例釋讀錯(cuò)誤舉隅22-25
• 第四章《古書疑義舉例》與古籍標(biāo)點(diǎn)25-29
• 4.1 標(biāo)點(diǎn)在古籍整理中的作用25-26
• 4.2《舉例》中古籍標(biāo)點(diǎn)致誤舉隅26-29
• 第五章《古書疑義舉例》與古籍翻譯29-37
• 5.1 翻譯在古籍整理中的作用29-30
• 5.2 詞義與翻譯30-31
• 5.3 語法與翻譯31-33
• 5.4 修辭與翻譯33-37
• 第六章 結(jié)語37-38
• 參考文獻(xiàn)38-41
• 致謝41

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 陳滿華;;《古書疑義舉例》中有關(guān)修辭的論述[J];修辭學(xué)習(xí);2006年03期

2 廖榮娟;;《古書疑義舉例》文例略論(下)[J];安徽文學(xué)(下半月);2009年03期

3 姚大勇;;裴學(xué)海《古書疑義舉例四補(bǔ)》述評(píng)[J];古籍整理研究學(xué)刊;2012年01期

4 李嘉耀;;修辭學(xué)萌芽時(shí)期的一部重要著作——《古書疑義舉例》[J];當(dāng)代修辭學(xué);1983年04期

5 祝鴻熹;;古代漢語“倒文以成句”質(zhì)疑[J];語文研究;1984年03期

6 薛正興;《古書疑義舉例續(xù)補(bǔ)》校點(diǎn)質(zhì)疑失誤舉例[J];鎮(zhèn)江師專學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1985年01期

7 劉冠才;論《古書疑義舉例》在語法、修辭學(xué)上的貢獻(xiàn)[J];錦州師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1998年04期

8 李莎;;從俞樾《古書疑義舉例》看古書訛誤類型[J];語文學(xué)刊;2011年07期

9 安豐剛;;《古書疑義舉例》修辭現(xiàn)象探微[J];語文學(xué)刊;2011年15期

10 許威漢;;俞樾《古書疑義舉例》一失之我見[J];中國(guó)語文;1997年05期

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前4條

1 廖榮娟;《古書疑義舉例》文例研究[D];新疆師范大學(xué);2006年

2 章佳;俞樾《古書疑義舉例》的訓(xùn)詁價(jià)值[D];福建師范大學(xué);2007年

3 汪麗萍;《古書疑義舉例》與古籍整理研究[D];湖北師范學(xué)院;2015年

4 袁辰辰;論《古書疑義舉例》的學(xué)術(shù)價(jià)值[D];湖北師范學(xué)院;2014年

  本文關(guān)鍵詞：《古書疑義舉例》與古籍整理研究，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

，

本文編號(hào)：375505