本文關(guān)鍵詞：歷史文化建筑保護和力學(xué)，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

第28卷第6期 力 學(xué) 與 實 踐 2006年12月 歷史文化建筑保護和力學(xué) 張雙寅 中國科學(xué)院力學(xué)研究所工程科學(xué)部，北京100080 張雙寅，1957年入北京航空航天大學(xué) 原北京航空學(xué)院 飛機設(shè)計系，1962年畢業(yè)， 考入中國科學(xué)院力學(xué)研究所讀研究生 間科學(xué)學(xué)會常務(wù)理事，空間材料科學(xué)專業(yè)委員會副主任，中國復(fù)合材料學(xué)會理事 《力 學(xué)進展》常務(wù)編委， 《復(fù)合材料學(xué)報》編委． 摘要 討論了歷史文化建筑維修、保護和力學(xué)的關(guān)系，綜述了中國歷史文化建筑保護中的力學(xué)問題，討 論了木質(zhì)歷史文化建筑結(jié)構(gòu)的建模問題．介紹了世界各國和中國對文化遺產(chǎn)保護的發(fā)展史，及中國歷史文化建 筑保護現(xiàn)狀與任務(wù)；重點介紹了力學(xué)在歷史文化建筑保護領(lǐng)域所作的貢獻和面臨的機遇與挑戰(zhàn)．并對歷史文化 建筑保護措施和研究方向提出建議． 關(guān)鍵詞 文化遺產(chǎn)保護的發(fā)展史，力學(xué)問題，歷史文化建筑，木質(zhì)建筑的力學(xué)建模 PRoTECTIoNoFHISToRICALCULTURALBUILDINGS ANDMECHANICS ZHANG Shuangyin of of of SciencesInstitute DivisionEngineering Mechanics，ChineseAcademySciences，Beijing10080，China AbstractThe between ofhistoricalcultural and the relationshipprotection buildingsmechanics，andproblems ofmechanicsinthe ofancientrehcsarereviewedinthis briefintroductiontothe protection paper．A history ofthe ofculturalrelicsinChinaandallovertheworldisfollowedadiscussionon of protection by problems mechanics achievementsthe and confronted made，and modeling．Particularly，the opportunitychallenge by theresearchersare commentsand forthefutureresearchand emphasized．Finally,sortiesuggestions ofancient are buildingsproposed． words ofculturalrelics ofancient Key history protection，，mechanicsproblems，protection ofwoodenstructures modeling 1從《威尼斯憲章》到世界“文化遺產(chǎn)日" 修和保護；尤其應(yīng)

  本文關(guān)鍵詞：歷史文化建筑保護和力學(xué)，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。