【摘要】：瑤族從中國遷徙到越南時(shí),也把過山榜、盤王大歌、祖圖、家先單、經(jīng)書等民間文獻(xiàn)帶到了越南。20世紀(jì)70年代以后,越南瑤族民間文獻(xiàn)逐漸流失,民族文化的傳承遭遇斷裂。21世紀(jì)以來,老街省文化體育旅游廳采取"政府+學(xué)者+瑤族村民"相結(jié)合的措施保護(hù)瑤族民間文獻(xiàn),有效地遏制了瑤族傳統(tǒng)文化斷裂的危機(jī),成功地實(shí)現(xiàn)了瑤族傳統(tǒng)文化的保護(hù)與傳承。
[Abstract]:When the Yao nationality migrated from China to Vietnam, it also brought to Vietnam the folk documents such as Shan Bang, Pan Wang Da GE, zu Tu, Jia Xian Shan, Jing Shu and so on. After the 1970s, the folk literature of the Vietnamese Yao nationality gradually disappeared. Since the 21st century, the Department of Culture, Sports and Tourism of Laojie Province has taken measures to protect the folk documents of the Yao nationality by combining the measures of "the government scholar and the Yao villagers", thus effectively containing the crisis of the rupture of the traditional culture of the Yao nationality. It has successfully realized the protection and inheritance of Yao traditional culture.
【作者單位】： 廣西民族大學(xué)瑤學(xué)研究中心;
【基金】：中國廣西民族大學(xué)與越南社會科學(xué)院社會學(xué)研究所、越南老街省文化體育旅游廳科研合作項(xiàng)目《中越跨境瑤族經(jīng)濟(jì)發(fā)展與社會文化變遷》的階段性成果
【分類號】：K28

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前2條

1 麻國慶;;現(xiàn)代日本人類學(xué)的轉(zhuǎn)型和發(fā)展[J];民族研究;2009年01期

2 李蕾蕾;跨文化傳播及其對旅游目的地地方文化認(rèn)同的影響[J];深圳大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會科學(xué)版);2000年02期

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 謝婷;鐘林生;陳田;袁弘;;旅游對目的地社會文化影響的研究進(jìn)展[J];地理科學(xué)進(jìn)展;2006年05期

2 陳金華;周靈飛;;海島居民對旅游影響感知的實(shí)證研究——以福建東山島為例[J];地域研究與開發(fā);2008年02期

3 劉暉;民族旅游對西部地區(qū)的影響與可持續(xù)發(fā)展[J];桂林旅游高等�？茖W(xué)校學(xué)報(bào);2001年02期

4 石煥ul;莊志民;;文化交往視角下的旅游產(chǎn)品創(chuàng)新設(shè)計(jì)——以安徽龍崗為例[J];桂林旅游高等�？茖W(xué)校學(xué)報(bào);2006年01期

5 李維云,張躍西,魏鴻雁;旅游對接待地社會文化的影響初探[J];甘肅農(nóng)業(yè);2005年11期

6 衣瑋,蔣招鳳;在保護(hù)中開發(fā)廣西南丹縣白褲瑤風(fēng)情旅游[J];廣西師范學(xué)院學(xué)報(bào)(自然科學(xué)版);2004年03期

7 陳穎春;劉義;楊曉麗;;淺議跨文化傳播視角下的文化旅游[J];湖北經(jīng)濟(jì)學(xué)院學(xué)報(bào)(人文社會科學(xué)版);2008年05期

8 王鵬輝;;新疆民族旅游的社會文化影響研究[J];北京第二外國語學(xué)院學(xué)報(bào);2006年07期

9 孫曉;李永文;;目的地文化差異對旅游者的影響[J];焦作大學(xué)學(xué)報(bào);2008年03期

10 周靈飛;陳金華;;甘南藏族居民對旅游影響的感知研究[J];樂山師范學(xué)院學(xué)報(bào);2008年10期

相關(guān)會議論文 前1條

1 韓露;;芻議旅游傳播學(xué)研究的發(fā)展進(jìn)程[A];旅游學(xué)研究（第五輯）[C];2010年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前6條

1 王忠福;旅游目的地居民旅游感知影響因素研究[D];大連理工大學(xué);2009年

2 程圩;文化遺產(chǎn)旅游價(jià)值認(rèn)知的中西方差異研究[D];陜西師范大學(xué);2009年

3 謝春山;旅游產(chǎn)業(yè)的區(qū)域效應(yīng)研究[D];東北師范大學(xué);2009年

4 李勇;吉林省旅游產(chǎn)業(yè)區(qū)域影響力研究[D];東北師范大學(xué);2008年

5 梁旺兵;跨文化視角中的旅游客主交互與客地關(guān)系研究[D];陜西師范大學(xué);2006年

6 江民錦;旅游業(yè)對井岡山區(qū)發(fā)展的影響及模式研究[D];北京林業(yè)大學(xué);2007年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 胡婷婷;民族旅游區(qū)導(dǎo)游的民族文化傳播研究[D];中南民族大學(xué);2009年

2 王霞;民族旅游地旅游開發(fā)與文化變遷互動機(jī)制研究[D];云南師范大學(xué);2007年

3 周笑益;農(nóng)家樂對旅游地社區(qū)的社會文化影響研究[D];華東師范大學(xué);2009年

4 張維;來華外國留學(xué)生旅游消費(fèi)偏好及其影響因素[D];華東師范大學(xué);2009年

5 亓圣美;基于跨文化分析的訪華歐美旅游者旅游感知研究[D];華僑大學(xué);2008年

6 高婕;民族旅游發(fā)展背景下的民族文化變遷與保護(hù)研究[D];華中農(nóng)業(yè)大學(xué);2009年

7 黃露;跨文化視野下出境旅游行為研究[D];四川師范大學(xué);2008年

8 凌丹;旅游傳播：內(nèi)涵、類型與案例分析[D];湖南大學(xué);2008年

9 高甜;我國跨民族人際交往的傳播特征剖析[D];復(fù)旦大學(xué);2008年

10 王紅;基于LISREL模型的跨文化旅游知覺與滿意度關(guān)系研究[D];燕山大學(xué);2008年

【二級參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前3條

1 唐曉峰;地理學(xué)與“人文關(guān)懷”[J];讀書;1996年01期

2 河清;文化個(gè)性與“文化認(rèn)同”[J];讀書;1999年09期

3 周星;殖民主義與日本民族學(xué)[J];民族研究;2000年01期

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 張衛(wèi)民;;論我國“非遺”整體性保護(hù)文化環(huán)境之構(gòu)建[J];藝海;2010年02期

2 張妍妍;;從文化沖突看近代中西文化交流[J];科技創(chuàng)新導(dǎo)報(bào);2010年04期

3 馮黎明;劉科軍;;文化視域的擴(kuò)展與文化觀念的轉(zhuǎn)型——對當(dāng)前文化理論創(chuàng)新問題的考察[J];中國文化研究;2010年01期

4 馬威;;嵌入理論視野下的民俗節(jié)慶變遷——以浙江省景寧畬族自治縣“中國畬鄉(xiāng)三月三”為例[J];西南民族大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社科版);2010年02期

5 蔣子龍;;過年是一句格言[J];經(jīng)營與管理;2010年02期

6 谷泉;;從實(shí)踐出發(fā)建構(gòu)“中國美術(shù)觀”——靳尚誼訪談[J];美術(shù)觀察;2010年03期

7 王紅媛;;重歸中國藝術(shù)的本體精神 激活中國藝術(shù)的文化生態(tài)——龍瑞訪談[J];美術(shù)觀察;2010年03期

8 陳建一;;提升文化自覺 推動科學(xué)發(fā)展[J];杭州(下旬刊);2010年02期

9 邵明春;;守望傳統(tǒng)節(jié)日的回歸[J];湖北廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2010年03期

10 焦丹;;現(xiàn)代文化發(fā)展中的德昂族傳統(tǒng)文化傳承與保護(hù)[J];經(jīng)濟(jì)研究導(dǎo)刊;2010年06期

相關(guān)會議論文 前10條

1 張惠娟;;鄉(xiāng)村教育運(yùn)動的再認(rèn)識[A];教育的傳統(tǒng)與變革——紀(jì)念《教育史研究》創(chuàng)刊二十周年論文集（二）[C];2009年

2 呂萍;;滿族說部芻議[A];中國少數(shù)民族文學(xué)60年學(xué)術(shù)研討會會議手冊[C];2009年

3 何傳啟;;重鑄中華文化的輝煌時(shí)代[A];文化現(xiàn)代化的戰(zhàn)略思考——第七期中國現(xiàn)代化研究論壇論文集[C];2009年

4 何傳啟;;中國文化現(xiàn)代化路徑圖[A];文化現(xiàn)代化的戰(zhàn)略思考——第七期中國現(xiàn)代化研究論壇論文集[C];2009年

5 劉佳;;“和而不同”視野下的工業(yè)產(chǎn)品設(shè)計(jì)[A];創(chuàng)新設(shè)計(jì)管理：2009清華國際設(shè)計(jì)管理大會論文集[C];2009年

6 王寧彤;;全球化與文化自覺——對全球化浪潮沖擊下的阿拉伯世界的思考[A];中國傳媒大學(xué)第三屆全國新聞學(xué)與傳播學(xué)博士生學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2009年

7 王旭東;;中醫(yī)“申遺”必須解決的兩個(gè)問題[A];第十二屆全國中醫(yī)藥文化學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2009年

8 黃書光;;基礎(chǔ)教育變革中的文化坐標(biāo)[A];生命、知識與文明：上海市社會科學(xué)界第七屆學(xué)術(shù)年會文集（2009年度）哲學(xué)·歷史·文學(xué)學(xué)科卷[C];2009年

9 石大建;;民間讀經(jīng)的文化自覺性——以上海市J區(qū)民間讀經(jīng)為例[A];中國的立場 現(xiàn)代化與社會主義：上海市社會科學(xué)界第七屆學(xué)術(shù)年會文集（2009年度）青年學(xué)者文集[C];2009年

10 汪新建;艾娟;;心理學(xué)視域的集體記憶研究[A];第十二屆全國心理學(xué)學(xué)術(shù)大會論文摘要集[C];2009年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條

1 瞿方業(yè);“國際評獎泡沫”扎根于“忽悠”[N];甘肅經(jīng)濟(jì)日報(bào);2010年

2 齊霽　深圳特區(qū)報(bào)記者 王俊 劉莎莎 鄭麗虹 楊媚 王俊 梁婷 深圳報(bào)業(yè)集團(tuán)駐京記者 李萍;2009深圳宣傳文化建設(shè)十件大事[N];深圳特區(qū)報(bào);2010年

3 胡平　口述 宋愛茹 執(zhí)筆;解讀壯闊的時(shí)代大潮[N];光明日報(bào);2010年

4 本報(bào)記者 程天賜;專家把脈,擦亮群眾文化品牌[N];農(nóng)民日報(bào);2010年

5 中國社會科學(xué)院中醫(yī)藥事業(yè)國情調(diào)研組 陳其廣;民間中醫(yī)藥 是振興中醫(yī)藥事業(yè)的生力軍[N];中國中醫(yī)藥報(bào);2010年

6 記者 楊彥華　陳恒才 冷啟迪;追溯雙城淵源共寫百年傳奇[N];中山日報(bào);2010年

7 陳麗　張乃兵;百花爭妍香溢千年古縣[N];瀘州日報(bào);2010年

8 特約記者 袁開建　仇黨玉 記者 錢建虎 通訊員 史道智;興化：留住城市的記憶[N];泰州日報(bào);2010年

9 記者 姚瑾;聯(lián)盟標(biāo)準(zhǔn)《畬族銀器》通過審定[N];福建日報(bào);2010年

10 本報(bào)記者 桂運(yùn)安　李躍波;建設(shè)欣欣向榮的“百花園”[N];安徽日報(bào);2010年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 李潔;變遷、互動與交融[D];蘭州大學(xué);2009年

2 羅吉華;文化變遷中的文化再制與教育選擇[D];中央民族大學(xué);2009年

3 侯明;構(gòu)筑社會主義和諧社會的文化根基[D];南開大學(xué);2009年

4 溫搏;當(dāng)代武術(shù)傳承中華傳統(tǒng)文化的歷史使命[D];福建師范大學(xué);2009年

5 陳文祥;新疆東鄉(xiāng)族文化變遷研究[D];蘭州大學(xué);2008年

6 曾慧;滿族服飾文化變遷研究[D];中央民族大學(xué);2008年

7 王耘;走向共同文明[D];復(fù)旦大學(xué);2008年

8 丁菊霞;成長危機(jī)與發(fā)展向度[D];中央民族大學(xué);2007年

9 嚴(yán)墨;碎片化到重構(gòu)[D];中央民族大學(xué);2007年

10 馬效義;新創(chuàng)文字在文化變遷中的功能與意義闡釋[D];中央民族大學(xué);2007年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 王端;文化變遷中的羅馬女性教育[D];河北師范大學(xué);2009年

2 藍(lán)美芬;閩北畬族社會經(jīng)濟(jì)文化變遷考察[D];廈門大學(xué);2009年

3 孫傳良;南京七家灣傳統(tǒng)回族社區(qū)文化變遷研究[D];南京理工大學(xué);2009年

4 文新艷;東北與西北錫伯族文化變遷比較研究[D];西北民族大學(xué);2009年

5 葉爾肯別克;牧道生態(tài)環(huán)境與牧民環(huán)境行為[D];新疆師范大學(xué);2009年

6 劉艷卿;中國公共文化服務(wù)理論的建構(gòu)研究[D];陜西師范大學(xué);2009年

7 梁丹;論費(fèi)孝通的文化觀[D];大連理工大學(xué);2009年

8 王培峰;網(wǎng)絡(luò)文化境遇下青少年網(wǎng)絡(luò)道德教育研究[D];山東師范大學(xué);2009年

9 朱虹;現(xiàn)代化進(jìn)程中二道橋巴扎的變遷[D];新疆師范大學(xué);2009年

10 陳燕紅;考試與文化的互動性研究[D];福建師范大學(xué);2009年

，

本文編號：2304966