接吻文化在近代中國(guó)的形塑與傳播,集中體現(xiàn)了中國(guó)社會(huì)接受外來(lái)文化、變革兩性關(guān)系、重塑道德標(biāo)準(zhǔn)的歷史進(jìn)程。晚清各類文本中廣泛出現(xiàn)"接吻"一詞,是士大夫和來(lái)華傳教士等中西文化傳譯者有意選擇的結(jié)果,折射出中國(guó)社會(huì)在接受"新式文明"時(shí)微妙而復(fù)雜的心態(tài)。在譯介西方接吻文化的過(guò)程中,以鴛鴦蝴蝶派文學(xué)為代表的通俗文化作品通過(guò)放大親吻行為本身具有的情色意涵,構(gòu)建起普羅大眾對(duì)西洋世界的臆想,但與此同時(shí)又將接吻打造成高尚愛(ài)情和自由婚姻的象征符號(hào)。隨著新文化運(yùn)動(dòng)的興起和電影文藝的推廣,西方接吻文化在中國(guó)得以進(jìn)一步傳播,而兩性關(guān)系和婚戀觀念的變革則是其流行的必要條件。針對(duì)接吻文化泛濫所引發(fā)的一系列社會(huì)問(wèn)題,人們從"禮儀""衛(wèi)生""風(fēng)化"等層面開(kāi)展了持久的爭(zhēng)論,政府管理者也以維持倫理道德為名,積極干預(yù)接吻文化的傳播。但在戰(zhàn)后美國(guó)文化霸權(quán)的壓力之下,國(guó)民政府的社會(huì)管理陷入自我矛盾的困境,無(wú)力阻擋西方接吻文化在中國(guó)的漫延。 

【文章來(lái)源】：學(xué)術(shù)月刊. 2019,51(06)北大核心CSSCI

【文章頁(yè)數(shù)】：27 頁(yè)


本文編號(hào)：3508087