《民報(bào)》作為中國(guó)第一個(gè)資產(chǎn)階級(jí)革命政黨——中國(guó)同盟會(huì)的機(jī)關(guān)刊物,從創(chuàng)刊之日起就開(kāi)始有意識(shí)地宣傳社會(huì)主義思想,前后共發(fā)表過(guò)30余篇譯介社會(huì)主義的文章,主要承擔(dān)起了社會(huì)主義思想早期傳入中國(guó)的引介工作。雖然《民報(bào)》的譯介并未讓社會(huì)主義成為當(dāng)時(shí)的主流思想,但無(wú)疑推動(dòng)了20世紀(jì)初社會(huì)主義思想在中國(guó)早期傳入的歷史進(jìn)程。探析《民報(bào)》譯介社會(huì)主義的主要原因、基本內(nèi)容、歷史作用與局限,有助于廓清社會(huì)主義思想早期傳入中國(guó)的歷史脈絡(luò),為社會(huì)主義、馬克思主義在中國(guó)的早期傳播史研究和當(dāng)代馬克思主義中國(guó)化研究提供案例素材和歷史啟迪。 

【文章來(lái)源】：長(zhǎng)白學(xué)刊. 2019,(01)北大核心

【文章頁(yè)數(shù)】：8 頁(yè)

【文章目錄】：
一、《民報(bào)》譯介社會(huì)主義思想的主要原因
    (一) 時(shí)勢(shì)環(huán)境驅(qū)使中國(guó)革命黨人關(guān)注社會(huì)主義新思潮
    (二) 革命理論的宣揚(yáng)需要中國(guó)革命黨人傳譯社會(huì)主義新思潮
    (三) 教育職能所在致使中國(guó)革命黨人引介社會(huì)主義新思潮
二、《民報(bào)》譯介社會(huì)主義思想的基本內(nèi)容
    (一) 對(duì)科學(xué)社會(huì)主義若干重要理論的介紹
    (二) 對(duì)無(wú)政府主義的介紹
    (三) 對(duì)國(guó)際共產(chǎn)主義運(yùn)動(dòng)史的介紹
    (四) 對(duì)其他各種“社會(huì)主義”學(xué)說(shuō)的介紹
三、《民報(bào)》譯介社會(huì)主義思想的歷史作用
    (一) 《民報(bào)》促進(jìn)了對(duì)社會(huì)主義思想的早期傳播
    (二) 《民報(bào)》拓寬了對(duì)社會(huì)主義思想的關(guān)注視野
四、《民報(bào)》譯介社會(huì)主義思想的歷史局限
    (一) 理論認(rèn)識(shí)偏差
    (二) 宣傳重心偏頗
    (三) 實(shí)際成效偏低
五、結(jié)語(yǔ)


【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]論資產(chǎn)階級(jí)革命派對(duì)馬克思主義的選擇性傳播[J]. 王剛.  馬克思主義與現(xiàn)實(shí). 2013(04)



本文編號(hào)：3501282