發(fā)布時(shí)間：2020-01-23 01:15

【摘要】：文章分三個(gè)階段回顧和總結(jié)了1949年以來(lái)中國(guó)大陸地區(qū)學(xué)術(shù)界翻譯出版國(guó)外重要的中國(guó)近代史研究論著的情況。第一階段是1949年至"文化大革命"結(jié)束,翻譯出版的關(guān)于中國(guó)近代史的外文研究成果不是太多,且主要以批判為主。第二階段是"文化大革命"結(jié)束至1998年,隨著改革開放政策的實(shí)行,沉寂已久的學(xué)術(shù)研究活動(dòng)開始復(fù)蘇,國(guó)外中國(guó)近代史研究成果的譯介工作呈現(xiàn)出百花齊放的良好態(tài)勢(shì),取得令人矚目的成就,為推動(dòng)學(xué)術(shù)研究做出了重要貢獻(xiàn)。第三階段是1998年至今,隨著經(jīng)濟(jì)的不斷發(fā)展和人才的不斷成長(zhǎng),譯介工作走向繁榮,翻譯出版的國(guó)外研究論著越來(lái)越多。此一時(shí)期的中國(guó)學(xué)術(shù)界,在進(jìn)一步吸收和學(xué)習(xí)國(guó)外學(xué)者研究問(wèn)題的理論和方法的同時(shí),也對(duì)他們的觀點(diǎn)給予更加深入的思考。中國(guó)學(xué)者對(duì)海外學(xué)者的觀點(diǎn)所抱的態(tài)度已趨于理性,不再盲目地批判或接受,而是在結(jié)合中國(guó)歷史的實(shí)際情況進(jìn)行反思后提出商榷或駁議。

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前8條

1 羅志田;發(fā)現(xiàn)在中國(guó)的歷史——關(guān)于中國(guó)近代史研究的一點(diǎn)反思[J];北京大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2004年05期

2 王慶成;晚清華北的集市和集市圈[J];近代史研究;2004年04期

3 史建云;對(duì)施堅(jiān)雅市場(chǎng)理論的若干思考[J];近代史研究;2004年04期

4 任放;施堅(jiān)雅模式與中國(guó)近代史研究[J];近代史研究;2004年04期

5 夏明方;;一部沒(méi)有“近代”的中國(guó)近代史——從“柯文三論”看“中國(guó)中心觀”的內(nèi)在邏輯及其困境[J];近代史研究;2007年01期

6 曾業(yè)英;;蔡鍔與小鳳仙——兼談史料辨?zhèn)魏褪肥驴甲C問(wèn)題[J];近代史研究;2009年01期

7 黃宗智;發(fā)展還是內(nèi)卷?十八世紀(jì)英國(guó)與中國(guó)——評(píng)彭慕蘭《大分岔:歐洲,中國(guó)及現(xiàn)代世界經(jīng)濟(jì)的發(fā)展》[J];歷史研究;2002年04期

8 王家范;中國(guó)社會(huì)經(jīng)濟(jì)史面臨的挑戰(zhàn)——回應(yīng)《大分流》的“問(wèn)題意識(shí)”[J];史林;2004年04期

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 易鑫;;沒(méi)有“中心”的中國(guó)中心觀——讀《在中國(guó)發(fā)現(xiàn)歷史—中國(guó)中心觀在美國(guó)的興起》一書的思考[J];安徽文學(xué)(下半月);2008年12期

2 馬克W，

本文編號(hào)：2572125