【摘要】：己亥年(1899年),林紓將與王壽昌合譯的《茶花女遺事》稿酬捐贈給了正在創(chuàng)辦的福州蠶桑公學(xué)。詳考這一史實(shí),對于認(rèn)識林紓將翻譯外國小說作為實(shí)現(xiàn)人生抱負(fù)事業(yè)之緣由及認(rèn)識林紓在人生困難時(shí)期依然志節(jié)貞厲的品格具有重要作用,也有助于更正目前福建教育史上關(guān)于福州蠶桑公學(xué)創(chuàng)辦史實(shí)記載的錯(cuò)誤。
[Abstract]:In the year of 1911 (1899), Lin Shu donated the work of Camellia Girl Legacy translated with Wang Shouchang to the newly founded Fuzhou Siliculture School. A detailed examination of this historical fact plays an important role in understanding that Lin Shu regards the translation of foreign novels as the reason for realizing his ambition in life and his character that Lin Shu is still committed to virginity in difficult times of life, and it is also helpful to correct the mistakes recorded in the history of Fujian education about the establishment of Fuzhou Siliculture Public School.
【作者單位】： 福建工程學(xué)院;
【分類號】：K256

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 ;福建公學(xué)校史審訂暨建校四十周年紀(jì)念會在福州舉行[J];黨史研究與教學(xué);1989年04期

2 ;軍區(qū)機(jī)關(guān)和蘇浙公學(xué)[J];湖州師范學(xué)院學(xué)報(bào);1986年S4期

3 陳辛火;;革命的熔爐——回憶陜北公學(xué)[J];中華魂;2005年12期

4 戴德林;痛斥叛徒張國燾——記毛澤東在陜北公學(xué)的一次講話[J];黨史縱橫;1998年02期

5 鐘春翔;簡析清末同盟會在山東的教育活動[J];山東教育學(xué)院學(xué)報(bào);2000年02期

6 王中人;抗戰(zhàn)時(shí)期延安第一婚殺案紀(jì)實(shí)[J];黨史縱覽;2000年04期

7 沈云蓀;馬相伯與沈縵云二三事[J];社會科學(xué);1984年11期

8 楊敏;;新生公學(xué)紀(jì)事[J];中國新聞周刊;2011年09期

9 金聲;黃遠(yuǎn)庸[J];民國檔案;1985年02期

10 汪春耀;;被誤稱為“集中營”的新生公學(xué)[J];世紀(jì);2006年06期

相關(guān)會議論文 前10條

1 王澤群;;在新四軍蘇中公學(xué)的一次采購任務(wù)[A];老兵話當(dāng)年（第七輯）[C];2004年

2 海笑;;闖過“封鎖線”——回憶“蘇公”籌備時(shí)的一段生活[A];老兵話當(dāng)年（第七輯）[C];2004年

3 吳家珍;;在華中醫(yī)校學(xué)習(xí)的歲月里[A];中國抗日戰(zhàn)爭勝利的意義和思考——北京新四軍暨華中抗日根據(jù)地研究會紀(jì)念抗日戰(zhàn)爭勝利60周年大會論文集（五）[C];2005年

4 海笑;;難忘楊勛同志[A];老兵話當(dāng)年（第四輯）[C];2003年

5 金學(xué)俠;;先輩情誼 永志心間[A];紀(jì)念鄧小平誕辰一百周年論文集[C];2004年

6 尤云起;;趕制十萬頂軍帽[A];中國抗日戰(zhàn)爭勝利的意義和思考——北京新四軍暨華中抗日根據(jù)地研究會紀(jì)念抗日戰(zhàn)爭勝利60周年大會論文集（二）[C];2005年

7 何繼良;王建華;;蘇中教育工作初探[A];紀(jì)念新四軍建軍五十周年第三屆年會論文集[C];1987年

8 羅小瓊;;晚清“士紳”推動下的興學(xué)熱潮[A];紀(jì)念《教育史研究》創(chuàng)刊二十周年論文集（3）——中國教育制度史研究[C];2009年

9 陳以和;;追記蘇中區(qū)黨委在安豐[A];老兵話當(dāng)年（第三輯）[C];2002年

10 盧建汶;何曉寧;陳俊華;;走進(jìn)上海的張謇——張謇與上海關(guān)系淺析[A];近代中國（第十六輯）[C];2006年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條

1 ;陜北公學(xué)[N];人民日報(bào);2007年

2 繆平均;“黃克功案”始末[N];中國檔案報(bào);2003年

3 張開顏;于右任與中國現(xiàn)代教育[N];中國檔案報(bào);2004年

4 萬紅梅;五十六年前，，黃石來了個(gè)“百人團(tuán)”[N];黃石日報(bào);2007年

5 資料提供/市委黨史研究室 文字整理/本報(bào)記者 李波;革命起步的法蘭西歲月[N];重慶日報(bào);2004年

6 夏榆;1944雷燦南：愛中國而死難[N];南方周末;2007年

7 王坤;1939年《黃河大合唱》首演[N];蘭州日報(bào);2005年

8 屠筱武;思想準(zhǔn)備 直掛云帆濟(jì)滄海[N];江淮時(shí)報(bào);2011年

9 大連日報(bào)記者 張衛(wèi)家 本報(bào)記者 李波;奴化教育暴露侵略者狠毒用心[N];長春日報(bào);2005年

10 李世安;抗戰(zhàn)中后期西方國家的延安觀[N];光明日報(bào);2001年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前2條

1 王瑞瑞;胡適與中國公學(xué)[D];華中師范大學(xué);2012年

2 侯瑜;呂碧城與英斂之交往初探[D];天津師范大學(xué);2013年

本文編號：2524769