本文選題：中國 + 留德��； 參考：《江蘇師范大學學報(哲學社會科學版)》2014年06期

【摘要】：中國人留學德國這一進程是在不同的歷史背景中進行的,留德的中國人出于不同的機緣、抱著不同的目的來到遙遠的德意志,在德意志的語言和學術(shù)訓練使他們成為中德文化交流的當然使者和體驗者。在中國人留學德國史這一研究領(lǐng)域,一直需要確切的歷史檔案材料。本文利用德文檔案和已公開出版的德語出版物,對中國留學德國先行者的足跡進行了一次重現(xiàn);依據(jù)目前的材料補充論證了中國留學德意志的第一人應該是廣東人陳觀海。
[Abstract]:The process of Chinese studying in Germany was carried out in different historical backgrounds. The Chinese who stayed in Germany came to remote Germany for different reasons and for different purposes. Their language and academic training in Germany made them natural messengers and experiencers of cultural exchanges between China and Germany. In the field of the study of Chinese studying in Germany, exact historical archives are needed all the time. Based on the German archives and the published German publications, this paper reproduces the footprints of the German forerunners studying abroad in China, and proves that the first person to study in Germany in China should be Chen Guanhai from Guangdong Province.
【作者單位】： 南開大學外國語學院;
【基金】：國家社科基金項目“基于中德文檔案的留德教育史研究”(項目編號:14CZS042)的階段性成果
【分類號】：G648.9;K25
，

本文編號：2075782