本文關(guān)鍵詞：清代：中日文化交流格局的轉(zhuǎn)換

  更多相關(guān)文章： 清代 中日文化交流 格局 轉(zhuǎn)換

【摘要】： 中國和日本文化交流歷史悠久,源遠(yuǎn)流長,兩千年來連綿不斷,而且交流范圍很廣,影響也非常深遠(yuǎn),可以說對兩個國家的政治、經(jīng)濟(jì)、文化、思想、科學(xué)發(fā)展等方面都產(chǎn)生了非常巨大和深刻的影響。 從中國和日本的交往歷史來看,大致可以分為兩個時期: 在古代到明清前期這一漫長時期中,一直是日本對中國文化的移植和學(xué)習(xí),以日本吸收優(yōu)秀的中國文化,并通過中國學(xué)習(xí)西方先進(jìn)文化為主流,這對日本文化的形成和社會的進(jìn)步都起了重要的作用。 但到清代后期發(fā)生了根本的變化,由于清政府的腐敗和保守,中國開始淪為半殖民地,而日本通過明治維新,通過向西方的學(xué)習(xí),維新改革,進(jìn)入了世界資本主義列強(qiáng)之列。開始轉(zhuǎn)變?yōu)橹袊蛉毡緦W(xué)習(xí)和吸收改革成功的經(jīng)驗(yàn),并通過日本來學(xué)習(xí)西方的先進(jìn)文化。通過對日本的學(xué)習(xí),對中國的社會發(fā)展也產(chǎn)生了重大的影響。 可以說:清代是中日文化交流格局的轉(zhuǎn)換的重要時期。 本文通過對清代中日文化交流在不同時期變化的研究,闡明了文化交流的客觀規(guī)律,證明了文化交流總是從發(fā)展較高的地區(qū)向發(fā)展較低的地區(qū)傳播,從較先進(jìn)的地區(qū)向較落后的地區(qū)傳播;但文化的先進(jìn)和落后也不是一成不變的,而是隨著歷史條件的轉(zhuǎn)變而轉(zhuǎn)變的。 同時,清代這種中日文化交流格局的轉(zhuǎn)變不是偶然的,是以日本率先接受了西方資本主義文化,成為了現(xiàn)代化的資本主義國家是分不開的。按照文明發(fā)展不平衡的規(guī)律,落后文明趕上先進(jìn)文明并超越先進(jìn)文明,原來先進(jìn)的地區(qū)或國家向本來比自己落后的國家但現(xiàn)在卻已經(jīng)比自己更加先進(jìn)的國家學(xué)習(xí),這是一種客觀規(guī)律。但是在中日關(guān)系當(dāng)中,發(fā)生這種突變,卻又有其本身的客觀原因。 本文試圖通過對這一時期中日文化交流的變化的研究,來分析這種轉(zhuǎn)變的原因。
【關(guān)鍵詞】：清代 中日文化交流 格局 轉(zhuǎn)換
【學(xué)位授予單位】：延邊大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2008
【分類號】：K249
【目錄】：

• 摘要5-6
• Abstract6-9
• 第一章 緒論9-12
• 1.1 研究目的及意義9
• 1.2 研究現(xiàn)狀9-11
• 1.3 依據(jù)及可行性11
• 1.4 進(jìn)展和創(chuàng)新11-12
• 第二章 明清前期日本對中國文化的移植和學(xué)習(xí)12-21
• 2.1 明清前期日本對中國文化的移植和學(xué)習(xí)12-15
• 2.2 中國在日本學(xué)習(xí)西學(xué)中的媒介作用15-21
• 第三章 清代后期中國對日本文化的學(xué)習(xí)和吸收21-34
• 3.1 日本蘭學(xué)的發(fā)展21-23
• 3.2 明治維新的成功23-25
• 3.3 中國對日本文化的學(xué)習(xí)和吸收25-30
• 3.4 日本在中國學(xué)習(xí)和吸收西方文化中的媒介作用30-34
• 第四章 中日文化交流格局轉(zhuǎn)變的原因34-43
• 4.1 中國方面的原因34-38
• 4.2 日本方面的原因38-43
• 第五章 結(jié)論43-45
• 參考文獻(xiàn)45-51
• 致謝51-52
• 附錄52

【參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 韓小林;論近代中國從“輕日”到“師日”的轉(zhuǎn)變[J];安徽史學(xué);2004年03期

2 王鳳杰;;論“拿來的”日本文化[J];長春師范學(xué)院學(xué)報(bào);2006年01期

3 王國強(qiáng),鄒桂香;西學(xué)漢籍東傳日本述略[J];圖書與情報(bào);2004年05期

4 劉小珊;蘭學(xué)·洋學(xué)——日本人實(shí)理實(shí)用精神的啟蒙[J];廣東外語外貿(mào)大學(xué)學(xué)報(bào);2004年04期

5 鄭衡泌;晚清西學(xué)東漸中西學(xué)中文書刊出版地域空間拓展軌跡[J];福建地理;2003年03期

6 鄭燕虹;;張之洞的《勸學(xué)篇》與福澤諭吉的《勸學(xué)篇》之比較[J];湖南師范大學(xué)教育科學(xué)學(xué)報(bào);2006年06期

7 史紅霞;“蘭學(xué)”勃興的原因初探[J];邯鄲職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2003年02期

8 李磊;傳統(tǒng)與變革——中日兩國近代傳播事業(yè)起源及其影響的比較分析[J];國際新聞界;1998年03期

9 廖丹青;試論近代中日兩國向西方學(xué)習(xí)的差異[J];廣州師院學(xué)報(bào);1998年08期

10 孫建國;清末民初日文中譯與轉(zhuǎn)販西學(xué)問題研究[J];河南大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2001年06期

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 張世響;日本對中國文化的接受[D];山東大學(xué);2006年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前2條

1 王曉云;明代中國、日本、琉球關(guān)系之研究[D];福建師范大學(xué);2004年

2 張楠;老莊東傳日本考略[D];東北師范大學(xué);2004年

，

本文編號：1096063