為進一步促進武術(shù)通過廣西向東南亞的發(fā)展,本文基于布迪厄"場域理論",提出建設(shè)中國武術(shù)文化場域,提升中國武術(shù)的符號價值。在充分認識和理解東盟各國的文化、歷史、宗教信仰以及本土武術(shù)文化基礎(chǔ)之上,通過加強武術(shù)詞匯翻譯,提升武術(shù)傳播者的東盟語言能力;充分利用"儒家文化圈"文化共通之處,發(fā)揮中國武術(shù)文化內(nèi)涵之用;激發(fā)武術(shù)文化場域各要素間的有機配合,推進官方及民間武術(shù)傳播的"走出去"。

【文章頁數(shù)】：3 頁

【文章目錄】：
一、布迪厄“場域”理論
二、中國廣西與東盟的武術(shù)交流
三、深度認識東盟文化，建設(shè)武術(shù)文化場域
    1、加強武術(shù)詞匯翻譯工作，培養(yǎng)傳播者東盟語言能力
    2、利用文化共通，發(fā)揮武術(shù)傳統(tǒng)文化內(nèi)涵之用
    3、武術(shù)文化場域各元素間有機合作，推進武術(shù)“走出去”戰(zhàn)略



本文編號：4032643