天堂国产午夜亚洲专区-少妇人妻综合久久蜜臀-国产成人户外露出视频在线-国产91传媒一区二区三区

當(dāng)前位置:主頁 > 社科論文 > 一帶一路論文 >

中國特色表達在漢英同傳中的省略現(xiàn)象——以“一帶一路”高峰論壇為例

發(fā)布時間:2024-07-06 10:03
  重大外事場合中的同傳譯員面臨著更多的挑戰(zhàn),其中之一便是如何在時間緊迫的情況下處理中國特色表達的英譯。中國特色表達反映了我國獨特的政治理念和深厚的文化底蘊,其譯文的質(zhì)量影響著西方國家對我國"一帶一路"倡議的理解,也關(guān)系著能否在一定程度上實現(xiàn)中國對西方的文化輸出。文章以"一帶一路"高峰論壇的主旨演講為例,結(jié)合認(rèn)知負荷模型和釋意理論,探討省略在中國特色表達英譯中的靈活應(yīng)用。

【文章頁數(shù)】:2 頁

【文章目錄】:
1 同傳的定義和特征
2 漢英同傳中的省略現(xiàn)象
3 省略在漢英同傳中的應(yīng)用
    3.1 制約性省略的應(yīng)用
    3.2 策略性省略的應(yīng)用
4 結(jié)論



本文編號:4002434

資料下載
論文發(fā)表

本文鏈接:http://sikaile.net/shekelunwen/ydyl/4002434.html


Copyright(c)文論論文網(wǎng)All Rights Reserved | 網(wǎng)站地圖 |

版權(quán)申明:資料由用戶13ab5***提供,本站僅收錄摘要或目錄,作者需要刪除請E-mail郵箱bigeng88@qq.com
日韩国产中文在线视频| 中文字幕精品一区二区三| 99久久精品视频一区二区| 蜜桃传媒在线正在播放| 伊人久久青草地综合婷婷| 高清一区二区三区大伊香蕉| 欧美日韩国内一区二区| 国产成人精品综合久久久看| 亚洲国产精品无遮挡羞羞| 欧洲日本亚洲一区二区| 中文字幕人妻一区二区免费| 日本加勒比中文在线观看| 我要看日本黄色小视频| 日本熟妇熟女久久综合| 日本加勒比在线播放一区| 亚洲中文字幕在线乱码av| 亚洲精品福利视频在线观看| 免费久久一级欧美特大黄孕妇| 国产精品99一区二区三区| 国产精品亚洲一级av第二区| 日韩欧美国产高清在线| 欧美人妻免费一区二区三区| 亚洲国产性生活高潮免费视频| 精品久久av一二三区| 千仞雪下面好爽好紧好湿全文| 亚洲夫妻性生活免费视频| 免费观看一级欧美大片| 99久久精品午夜一区二区| 国产精品亚洲一级av第二区| 国产精品内射婷婷一级二级| 在线观看免费无遮挡大尺度视频| 国产欧美性成人精品午夜| 亚洲欧美日韩中文字幕二欧美| 四十女人口红哪个色好看| 精品推荐国产麻豆剧传媒| 青青操成人免费在线视频| 日本午夜免费观看视频| 一级欧美一级欧美在线播| 亚洲三级视频在线观看免费| 好吊色欧美一区二区三区顽频| 日韩国产欧美中文字幕|