一帶一路背景下,國際貿(mào)易往來日漸頻繁,國際貿(mào)易財務(wù)審計的難度也有所提高。審計人員在開展財務(wù)審計工作時,為了切實滿足國際貿(mào)易財務(wù)審計的開展需要,就必須認(rèn)清國際貿(mào)易財務(wù)審計的特點,結(jié)合國際貿(mào)易財務(wù)審計英語的基本特征,明確國際貿(mào)易財務(wù)審計英語溝通的要求,并提出財務(wù)審計英語溝通的優(yōu)化策略。 

【文章來源】：產(chǎn)業(yè)科技創(chuàng)新. 2020,2(19)

【文章頁數(shù)】：2 頁

【文章目錄】：
1“一帶一路”背景下國際貿(mào)易財務(wù)審計的特點
    1.1國際貿(mào)易財務(wù)審計處于初步階段
    1.2國際貿(mào)易財務(wù)審計堅持本土特色
    1.3國際貿(mào)易財務(wù)審計尊重文化差異
2“一帶一路”背景下國際貿(mào)易財務(wù)審計英語的基本特征
    2.1財務(wù)審計英語使用范圍廣
    2.2財務(wù)審計英語存在表達差異
        2.2.1因地域文化導(dǎo)致的差異
        2.2.2因語言認(rèn)知導(dǎo)致的差異
        2.2.3因思維方式導(dǎo)致的差異
3“一帶一路”背景下國際貿(mào)易財務(wù)審計英語溝通的要求
    3.1熟練掌握財務(wù)審計英語詞匯
    3.2系統(tǒng)學(xué)習(xí)財務(wù)審計英語句法
    3.3理清財務(wù)審計英語文本布局及思路
4“一帶一路”背景下國際貿(mào)易財務(wù)審計英語溝通的優(yōu)化策略
    4.1肯定財務(wù)審計英語的工具作用
    4.2開展財務(wù)審計英語相關(guān)培訓(xùn)
    4.3形成財務(wù)審計英語專業(yè)語料庫
    4.4了解文化差異并縮小審計翻譯差距
5結(jié)語


【參考文獻】：
期刊論文
[1]審計英語的語言特點及翻譯策略[J]. 張宏國.  銅陵職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報. 2015(03)



本文編號：3394089