本文關(guān)鍵詞：《萬國公報》的日本形象研究

  更多相關(guān)文章： 《萬國公報》 大眾媒介 對日報道 日本形象

【摘要】：在早期西方傳教士創(chuàng)辦的報刊中,由林樂知擔(dān)任主編的《萬國公報》,辦報時間最長、發(fā)行最廣、影響最大,也最為典型。除大力推廣“西學(xué)”,發(fā)表政論,鼓吹變法外,《萬國公報》還用大量篇幅報道世界各國時事�！度f國公報》為吸引中國人由仿效日本進而學(xué)習(xí)西方,減輕在中國傳教的阻力,推進中國變法的進程,對日本的報道也一直持續(xù),且數(shù)量龐大,內(nèi)容豐富,涵蓋日本的方方面面。除了日本本國的新聞消息外,《萬國公報》還用大量篇幅刊載了有關(guān)中日戰(zhàn)爭,日俄戰(zhàn)爭,日本與琉球、朝鮮等國的交往之類的時事評論,構(gòu)成其涉外報道的最主要內(nèi)容。凡此種種,遂構(gòu)建起了多面多層的“日本形象”。對國家來說,大眾媒介最基本的功能是環(huán)境守望,即以最快速度直接反映國外時事動態(tài)和發(fā)展趨勢,而近代報刊是大眾媒介的利器,是當(dāng)時國人了解國際風(fēng)云變幻的耳目和捕獲信息的得力助手。自鴉片戰(zhàn)爭至甲午戰(zhàn)爭的近代社會轉(zhuǎn)型期,日本經(jīng)歷了以“殖產(chǎn)興業(yè)”、“文明開化”、“富國強兵”為重點的明治維新,在中日近代化競爭中占據(jù)上風(fēng)�！度f國公報》所建構(gòu)的日本形象只是一個總稱,實際上它是由日本的國家形象、政治形象、經(jīng)濟形象、文化形象等不同的形象元素構(gòu)成,《萬國公報》的日本報道涵蓋了這些方面,其中真真假假,虛虛實實的信息給日本這個國家籠上了一層薄紗。貌似追求客觀公允的新聞媒體常常是從特定的視角,選擇特定的材料對事件加以報道的�！度f國公報》是西方傳教士創(chuàng)辦的報紙,因此,《萬國公報》建構(gòu)的日本形象的出現(xiàn)與形成,變化與延續(xù),尤其是對信息的選擇與過濾,無一不受它身處的西方語境的影響與制約�！度f國公報》建構(gòu)的日本形象雖然有其特殊性,但卻與西方人眼中的日本形象緊密相關(guān),是在西方話語下,經(jīng)過多種力量博弈、多種來源的參與、多樣報道手段的運用而形成的。表面上由個體選擇與決定的對日認識,其實卻受到隱性的歷史性、政治性、社會性等種種因素的制約,是政治、媒體、個體三者互相影響的結(jié)果。從解讀報刊對日本報道的視角出發(fā),考察“日本形象”的構(gòu)建與形成,也就是在探討隱藏于背后的那個時代,探討不同文化間的碰撞、交融與突變�？偟膩碚f,《萬國公報》所建構(gòu)的日本形象是文明與野蠻相交織的,是西方文化在世界觀念秩序中認同自身而構(gòu)筑的文化“他者”,固然存在夸張與扭曲,然而同時也不乏符合日本實際的信息。
【關(guān)鍵詞】：《萬國公報》 大眾媒介 對日報道 日本形象
【學(xué)位授予單位】：山東師范大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2016
【分類號】：G219.29;K313.4
【目錄】：

• 中文摘要9-11
• Abstract11-13
• 導(dǎo)論13-28
• 一、選題緣由13-14
• 二、選題論證14-15
• 三、學(xué)術(shù)史綜述15-26
• 四、學(xué)術(shù)要點26-27
• 五、相關(guān)界定27-28
• 第一章 《萬國公報》建構(gòu)日本形象的素材28-41
• 一、《萬國公報》概論28-32
• （一）《教會新報》28-29
• （二）《萬國公報》29-32
• 二、《萬國公報》建構(gòu)日本形象的作者群體32-35
• 三、《萬國公報》日本報道的文體及編輯特點35-41
• （一）《萬國公報》日本報道的文體35-39
• （二）《萬國公報》日本報道的編輯特點39-41
• 第二章 仿效西方而崛起的日本41-81
• 一、“變法”與“改革”：日本的政治形象41-50
• （一）政治制度構(gòu)建42-47
• （二）律例變革47-48
• （三）皇室活動48-50
• 小結(jié)50
• 二、“競爭”與“逐利”：日本的經(jīng)濟形象50-58
• （一）金融51-52
• （二）貿(mào)易52-55
• （三）國內(nèi)建設(shè)55-58
• 小結(jié)58
• 三、“文明”與“開化”：日本的文教形象58-67
• （一）國內(nèi)教育58-63
• （二）留學(xué)與出洋考察63-64
• （三）日常生活64-67
• 小結(jié)67
• 四、“仿效西國，后來居上”：日本的軍事形象67-72
• （一）募民為兵67-69
• （二）軍備建設(shè)69-70
• （三）陸海軍發(fā)展及人才培養(yǎng)70-71
• 小結(jié)71-72
• 五、“光明福音”：日本的宗教形象72-77
• （一）興教會建教堂72-73
• （二）讀圣書傳圣道73-74
• （三）在日基督教總述74-76
• 小結(jié)76-77
• 六、“保穩(wěn)定，促發(fā)展”：日本的治國之道77-81
• （一）平定內(nèi)亂77-78
• （二）經(jīng)營疆土78-80
• 小結(jié)80-81
• 第三章“開放”與“自強”：日本的外交形象81-89
• 一、使臣往來81-84
• 二、改訂條約84-88
• （一）關(guān)于日本收回關(guān)稅自主權(quán)的報道85-86
• （二）關(guān)于日本收回治外法權(quán)的報道86-88
• 小結(jié)88-89
• 第四章“狂妄野心”與“稱霸東亞”：日本在東亞國家交往中的形象89-125
• 一、日本與中國90-111
• （一）入侵臺灣90-94
• （二）甲午之戰(zhàn)94-111
• 二、日本與琉球111-118
• （一）關(guān)于琉球問題源起的報道112
• （二）關(guān)于琉球所屬論的介紹112-113
• （三）關(guān)于日本“廢琉置縣”的前期工作及中、琉兩國應(yīng)對措施的報道113-114
• （四）關(guān)于對日本“廢琉置縣”的評論114-116
• （五）關(guān)于中日兩國備戰(zhàn)的報道116-117
• 小結(jié)117-118
• 三、日本與朝鮮118-125
• （一）關(guān)于“云揚艦事件”的報道118-119
• （二）關(guān)于《江華條約》締結(jié)的報道119-120
• （三）關(guān)于朝鮮向西方國家開放的報道120-122
• （四）關(guān)于朝鮮“壬午兵變”的報道122-123
• （五）關(guān)于甲午戰(zhàn)后日本對朝鮮治理的報道123
• 小結(jié)123-125
• 第五章“利益至上”與“結(jié)盟互動”：日本在西方國家交往中的形象125-146
• 一、日本與俄國125-138
• （一）日俄庫頁島爭端125-126
• （二）日俄戰(zhàn)爭126-138
• 小結(jié)138
• 二、日本與英國138-141
• （一）關(guān)于第一次日英結(jié)盟的報道138-140
• （二）關(guān)于第二次日英結(jié)盟的報道140-141
• 三、日本與美國141-146
• （一）關(guān)于日美修約的報道141-143
• （二）關(guān)于美國前伯理璽天德調(diào)停琉球問題的報道143-144
• 小結(jié)144-146
• 第六章 晚清國內(nèi)媒介與《萬國公報》建構(gòu)日本形象之比較146-160
• 一、晚清國人認識日本的渠道與平臺146-148
• 二、晚清國人著述與《萬國公報》所建構(gòu)日本形象之比較148-153
• （一）羅森《日本日記》：“景仰中國文物之邦”148
• （二）李圭《環(huán)游地球新錄：東行日記》：“強本弱干，雄視東�！�148-149
• （三）何如璋《使東述略》、《使東雜詠》：“舉數(shù)百年積弊，，次第更而張之”149-150
• （四）黃遵憲《日本國志》：“無一事不資之外人者”150-151
• （五）留學(xué)生日記中的日本形象：新舊交融、好壞雜糅151-153
• 三、晚清國內(nèi)報刊與《萬國公報》所建構(gòu)日本形象之比較153-160
• （一）《申報》中的日本形象：由“蕞爾小國”到“強盜惡鄰”153-156
• （二）《時務(wù)報》中的日本形象：變法的榜樣，親睦的近鄰156-158
• （三）《點石齋畫報》中的日本形象：兇殘愚蠢丑態(tài)百出的倭寇158-159
• 小結(jié)159-160
• 第七章 《萬國公報》建構(gòu)日本形象的分析與評價160-172
• 一、《萬國公報》建構(gòu)日本形象的動機與目的160-163
• （一）減輕在中國傳教的阻力160-161
• （二）推動中國變法進程161-163
• 二、《萬國公報》建構(gòu)日本形象的特點163-166
• （一）以理性態(tài)度對待日本163
• （二）以近代西方價值觀充分肯定日本的革故鼎新163-164
• （三）對重要事件進行追蹤報道，重事件輕人物164-165
• （四）主觀感情色彩與君臣意識濃厚165-166
• 三、《萬國公報》所建構(gòu)的日本形象的傳播效果及其影響166-172
• （一）《萬國公報》的宣傳方式166-167
• （二）《萬國公報》的受眾群體167-169
• （三）《萬國公報》的實際影響169-172
• 第八章 結(jié)語172-178
• 一、真實與虛幻之間：大眾媒介中的日本形象172-174
• 二、文明與野蠻的交織：日本形象的復(fù)雜矛盾與多變174-177
• 三、日本形象與當(dāng)今中日關(guān)系之走向177-178
• 附錄：《萬國公報》日本報道一覽表178-204
• 一、政治建設(shè)178
• 二、律例政令178
• 三、皇室活動178-179
• 四、商務(wù)貿(mào)易179-181
• 五、文化教育181-183
• 六、留學(xué)與出洋考察183
• 七、新聞報館183
• 八、日常生活183-184
• 九、人口統(tǒng)計184
• 十、軍事發(fā)展184-186
• 十一、國內(nèi)建設(shè)186-188
• 十二、平定內(nèi)亂188-189
• 十三、經(jīng)營疆土189
• 十四、災(zāi)害疾病189-190
• 十五、基督教在日本190-191
• 十六、使臣往來191-192
• 十七、改定條約192-193
• 十八、日本與臺灣193-194
• 十九、日本與琉球194-195
• 二十、日本與朝鮮195-197
• 二十一、中日關(guān)系197-198
• 二十二、日俄關(guān)系198-200
• 二十三、日美關(guān)系200-201
• 二十四、日英關(guān)系201
• 二十五、游記與史志201-202
• 二十六、人物傳略及言論202
• 二十七、國勢縱論202-204
• 參考文獻204-215
• 在讀期間發(fā)表學(xué)術(shù)論文215-216
• 致謝216-217

【參考文獻】

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 馬寧;中國現(xiàn)代小說中的日本形象研究[D];吉林大學(xué);2009年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 林琳;論清代通俗小說中的日本人形象及其發(fā)展演變[D];浙江大學(xué);2004年

本文編號：579504