本文關鍵詞：1949—1999年美國《時代》周刊上的中國形象研究，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】： 美國主流媒體的涉華報道是近年來學術研究的一個熱點。這一問題對于了解美國主流媒體和主流社會對中國的態(tài)度和看法，掌握美國主流媒體涉華報道的傳播理念和運行機制具有重要的意義。同時，美國媒體假以雄厚的經濟實力、先進的技術手段、豐富的傳播經驗以及英語語言優(yōu)勢，更是在他國形象的形成過程中扮演著舉足輕重的角色。因此研究美國媒體的涉華報道具有理論和現(xiàn)實意義。 在跨國跨文化傳播中，對他國形象的塑造和解讀受到種種因素的影響已經成為一個不爭的事實�！八麌蜗蟆弊鳛椤靶蜗蟆钡囊环N，一方面它是印象而不是理性判斷或選擇的結果；另一方面，，盡管它隨著歷史發(fā)展而變化，但在一段時期內相對穩(wěn)定。本文結合定性研究和定量研究的方法，選取了1949年到1999年50年間美國《時代》周刊的涉華報道進行話語分析。通過對50年《時代》涉華報道的數(shù)量、內容分布、主題進行描述，文章展現(xiàn)了《時代》周刊在半個世紀中對中國形象的塑造，并認為新中國成立以后《時代》的涉華報道所呈現(xiàn)的中國形象發(fā)生了幾次大的轉變，即邪惡中國階段(1949-1971)、向美好過渡階段(1972-1978)、美好中國階段(1979-1988)、“中國威脅”論階段(1989-1999)。 同時，文章通過對《時代》報道的語境分析，即從西方歷史文化視野中的中國形象和中美關系發(fā)展的角度，對報道呈現(xiàn)的各種特征加以考察，認為：美國媒體對中國的正、負面報道，從長遠來看有著歷史的必然性，在每個具體的時期則有著深刻復雜的政治、歷史和文化背景方面的原因，也有涉及美國新聞運作機制的因素。
【關鍵詞】：《時代》周刊 涉華報道 中國形象解讀
【學位授予單位】：華東師范大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2007
【分類號】：K27;K712;G239.712
【目錄】：

• 論文摘要6-7
• ABSTRACT7-9
• 前言9-16
• 第一章 《時代》中國報道的背景解讀16-25
• 第一節(jié) 西方文化視野下的中國形象16-21
• 第二節(jié) 《時代》與中國21-25
• 第二章 1949—1971年《時代》的中國報道25-44
• 第一節(jié) 各年度報道數(shù)量與封面故事數(shù)量統(tǒng)計25-28
• 第二節(jié) 階段報道內容分類分析28-40
• 一、中國對外關系方面的報道分析29-34
• 二、關于國內政治生活方面的報道分析34-40
• 第三節(jié) 1949-1971年階段中國形象分析40-44
• 第三章 1972—1978年《時代》的中國報道分析44-59
• 第一節(jié) 各年度報道數(shù)量與封面故事數(shù)量統(tǒng)計44-45
• 第二節(jié) 階段報道內容分類分析45-54
• 一、中國對外關系方面的報道分析46-49
• 二、國內政治變動方面的報道分析49-54
• 1、毛澤東49-50
• 2、周恩來50-51
• 3、鄧小平51-52
• 4、外國記者的中國見聞52-54
• 第三節(jié) 1989-1999年階段中國形象分析54-59
• 第四章 1979—1988《時代》的中國報道分析59-76
• 第一節(jié) 各年度報道數(shù)量與封面故事數(shù)量統(tǒng)計59-61
• 第二節(jié) 階段報道內容分類分析61-73
• 一、中國對外關系方面的分析報道61-65
• 二、國內政治經濟的發(fā)展報道65-73
• 第三節(jié) 1979—1988年階段中國形象分析73-76
• 第五章 1989—1999《時代》的中國報道分析76-93
• 第一節(jié) 各年度報道數(shù)量與封面故事數(shù)量統(tǒng)計76-78
• 第二節(jié) 階段報道內容分類分析78-89
• 一、中國對外關系方面的報道分析79-83
• 二、關于國內政治生活方面的報道分析83-89
• 第三節(jié) 1989-1999年階段中國形象分析89-93
• 結語93-98
• 參考文獻98-99
• 注釋99-101

【相似文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 鈕海燕;’96《時代》周刊的風云人物──何大一[J];國際人才交流;1997年03期

2 譚樹鴻;’97《時代》周刊風云人物格羅夫[J];現(xiàn)代交際;1998年05期

3 趙嘉瑩;李力;;境外媒體涉華報道分析——探析CNN和NHK在中國“兩會”期間的涉華報道[J];對外大傳播;2006年07期

4 徐惟禮;下世紀,他們能否領風騷——介紹美國《時代》周刊評選的部分知名人士[J];華人時刊;1995年03期

5 劉蜀秋;《時代》周刊,流行歌手也能上封面──瑞奇·馬丁訪談錄[J];今日中國(中文版);1999年08期

6 戰(zhàn)琦;劉妍;;從日本主要報紙涉華報道看國家形象的樹立[J];對外傳播;2008年09期

7 ;人物[J];神州;2004年04期

8 京西;華裔博士成愛滋病克星——何大一榮膺《時代》周刊’96風云人物[J];科學中國人;1997年Z1期

9 史會洲;徐曉荷;;俄周刊《Огонёк》2008年涉華報道的研究[J];俄語學習;2010年05期

10 黎海波;;淺談美國涉華報道(一)[J];對外大傳播;1998年Z1期

中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前5條

1 張詠華;殷玉倩;;框架建構理論透視下的英國《衛(wèi)報》 2005年關于中國的報道[A];2006中國傳播學論壇論文集（Ⅰ）[C];2006年

2 李舸;徐麗芳;;亨利·盧斯編輯思想研究[A];中國編輯研究(2009)[C];2010年

3 ;《時代》(TIME)周刊簡介[A];中國期刊協(xié)會成立十周年論文集[C];2002年

4 秦朔;;走進21世紀的美國雜志[A];“中國期刊展”研討會論文集[C];2001年

5 馮彩霞;朱炳麟;陳崇宏;;科技期刊的品牌化[A];科學評價促發(fā)展 品質服務謀共贏——第九屆（2011）全國核心期刊與期刊國際化、網(wǎng)絡化研討會論文集[C];2011年

中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 本報記者 黃麗娜 編譯;《時代》周刊編輯最愛的“宣傳片”[N];中國攝影報;2010年

2 記者 王豐豐　杜靜;“臉譜”創(chuàng)始人當選《時代》周刊“年度人物”[N];新華每日電訊;2010年

3 本報駐維也納記者 方祥生;在維也納感受歐洲媒體的涉華報道[N];光明日報;2011年

4 記者 張魁勇;深入了解成都 熱情推介成都[N];成都日報;2011年

5 記者 班瑋　焦宇;德調研報告:德主流媒體涉華報道有失全面[N];新華每日電訊;2010年

6 倪紅梅;《時代》周刊揭秘“基地”襲美計劃[N];新華每日電訊;2004年

7 本報記者 張夢然;科技如此改變著我們的生活[N];科技日報;2010年

8 本報記者 張哲;溫家寶登上《時代》周刊封面[N];南方周末;2010年

9 胡智鋒邋張毓強;向西方媒體發(fā)三問[N];中華新聞報;2008年

10 ;美國《時代》周刊評出2001年最佳發(fā)明[N];中國高新技術產業(yè)導報;2001年

中國博士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前4條

1 陳勇;國家利益、意識形態(tài)與新聞理念的糾結[D];華中科技大學;2010年

2 邵靜;《紐約時報》和《華盛頓郵報》的涉華報道研究[D];上海大學;2011年

3 馬新明;日本媒體涉華報道同質現(xiàn)象研究[D];中國社會科學院研究生院;2010年

4 李中州;改革開放以來中國政府對西方駐華媒體政策[D];外交學院;2009年

中國碩士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 朱怡嵐;論《時代》周刊的中國形象建構（1992—2004）[D];武漢大學;2005年

2 甘露;從《時代》周刊看美國媒體對中國國家形象的建構[D];南昌大學;2007年

3 李麗;美國主要紙媒涉華報道的議題選擇研究[D];浙江大學;2009年

4 朱琳;1949—1999年美國《時代》周刊上的中國形象研究[D];華東師范大學;2007年

5 陳微;《時代》周刊對抗戰(zhàn)時期中國首都重慶的形象塑造[D];重慶大學;2010年

6 張健一;《時代》周刊中國封面報道研究[D];吉林大學;2011年

7 閆媛媛;《時代》周刊對中國形象的建構[D];河北大學;2011年

8 胡春曉;《時代》周刊封面的建構（2000-2009）[D];山東大學;2011年

9 翁倩;馬來西亞華文報紙涉華報道研究[D];暨南大學;2010年

10 李欣;《今日美國》涉華報道研究[D];西北大學;2010年

  本文關鍵詞：1949—1999年美國《時代》周刊上的中國形象研究，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

本文編號：455186