本文關鍵詞：索緒爾與現(xiàn)代西方哲學的語言轉向，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

2007年下半年全國外語類核心期刊目錄分類索引 ( 2008-3-21 8:23 )

2007年下半年全國外語類核心期刊目錄分類索引（一）

 

一、語言學與語言研究
1．胡壯麟：PowerPoint——工具，語篇，語類，文體，外語教學，2007（4）。
2. 莫啟揚,文旭:英語DOC和DC構式的認知語言學分析，外語教學，2007（4）。
3. 范文芳:試論語法隱喻的綜合模式，外語教學，2007（4）。
4. 黃緬:諧音仿擬的認知機理——諧音仿擬研究的新進路，外語教學，2007（4）。
5．趙秀鳳，董靜萍：視角的選取與指稱語的選擇，外語教學，2007（4）。
6．傅玉：最簡句法中的層階性及其理論局限性，外語教學，2007（4）。
7．陳宗利，王恒英：關系結構中的復指代詞，外語教學，2007（4）。
8．劉森林：話輪更迭的語用策略，外語教學，2007（4）。
9．諶莉文：漢英委婉語跨空間映射認知對比考察，外語教學，2007（4）。
10．王琴：對稱贊語的跨文化研究，外語教學，2007（4）。
11．吳炳章：會話含意推導，外語研究，2007（3）。
12．劉辰誕：心理模型與語言表達式的生成——兼論作格結構和中動結構的形成動因，外語研究，2007（3）。
13．黃緬：語言模仿之謎——冪姆的認知研究，外語研究，2007（3）。
14．“as…as”構式形成的認知研究，外語研究，2007（3）。
15．廖巧云：英語因果構式探討，外語研究，2007（3）。
16．石毓智：論語言表達的創(chuàng)新機制，外語研究，2007（3）。
17．張韌：認知語法視野下的構式研究，外語研究，2007（3）。
18．彭宣維：作格關系|語態(tài)類別和信息推進——一項以階段性加工為基礎的認知研究，外語研究，2007（3）。
19．秦禮君：日漢用言修飾語位移現(xiàn)象比較，外語研究，2007（3）。
20  魏麗瑟：日漢NV型復合名詞的構詞對比——當名詞作為動詞的必有論元時，外語研究，2007（3）。
20．徐來娣：試論俄語成語中的先例現(xiàn)象，外語研究，2007（3）。
21．陳永剛：俄語口語中的非單詞稱名分析，外語研究，2007（3）。
22．朱志方，代天善：普遍語法的幾個個問題，外語學刊，2007（4）。
23．李洪儒：意見命題意向謂詞與命題的搭配——語言哲學系列探索之六，外語學刊，2007（4）。
24．倪蓉：同一性替換規(guī)則在內涵語境中失效的詮釋，外語學刊，2007（4）。
25．劉艷茹：索緒爾與現(xiàn)代西方哲學的語言轉向，外語學刊，2007（4）。
26．鮑貴：結構主義語言學產(chǎn)生的歷史邏輯，外語學刊，2007（4）。
27．朱煒：論索緒爾的差異原則和德里達的延異思想，外語學刊，2007（4）。
28．張輝：從轉喻場境到語用參數(shù)和言外ICM，外語學刊，2007（4）。
29．劉乃實：行走在第三條道路上的隱喻研究——計算隱喻學芻議，外語學刊，2007（4）。
30．章麗霞，楊舒：謊言運算機制初探，外語學刊，2007（4）。
31．杜福興：認知理解的實質，外語學刊，2007（4）。
32．蔣澄生，梁錦祥：試論成語中的意象表征，外語學刊，2007（4）。
33．趙忠德：文化音系學，外語學刊，2007（4）。
34．徐德寬：基于最簡方案框架的漢語被字結構研究，外語學刊，2007（4）。
35．趙艷：結構主義語言學：詮釋與批判，外語學刊，2007（4）。
36．崔鳳娟，苗興偉：語用學的哲學維度，外語學刊，2007（4）。
37．富饒：廣告轉述語言的語用認知分析，外語學刊，2007（4）。
38．王紹斌，李瑋：拒絕言語行為的語用遷移研究——一項實證考察，外語學刊，2007（4）。
39．劉飛兵：反語使用的認知與心理動機，外語學刊，2007（4）。
40．黃成夫：從順應理論看英漢文化的含糊語言，外語學刊，2007（4）。
41．蔡薇，吳一安：第二語言聽力理解中的詞義推斷研究，外語與外語教學，2007（7）。
42．王軍：主題性：整體回指關系體現(xiàn)的一種篇章屬性，外語與外語教學，2007（7）。
43．陳莉萍：英語語篇結構標注研究綜述，外語與外語教學，2007（7）。
44．王微萍：從皮爾士的符號學看符號的意義，外語與外語教學，2007（7）。
45．周國輝：不及物動詞及物性結構的多維分析，外語與外語教學，2007（7）。
46．王瑾：語碼轉換的功能及其體現(xiàn)模式——中文報章中英語碼轉換的功能分析，外語與外語教學，2007（7）。
47．李俊儒：商務英語電子郵件體裁分析，外語與外語教學，2007（7）。
48．張紹杰，張延飛：語言符號任意和象似性：相互排斥還是相互依存：——與王寅先生商榷，外語與外語教學，2007（7）。
49．張維友：英漢語詞匯的結構系統(tǒng)特征對比研究，四川外語學院學報，7007（4）。
50．廖巧云：英語實據(jù)因果句與溯因推理，四川外語學院學報，7007（4）。
51．趙秀鳳：自由間接話語的認知操作，四川外語學院學報，7007（4）。
52．熊錕：語義演變的原型理論分析，四川外語學院學報，7007（4）。
53．彭炫：現(xiàn)代交際理論的修辭學視角，四川外語學院學報，7007（4）。
54．郭鴻：認知語言學符號學再分析——兼評認知語言學的三項基本原則，西安外國語大學學報，2007（2）。
55．劉立華：系統(tǒng)功能語言學與批評話語分析：回顧與前景展望，西安外國語大學學報，2007（2）。
56．趙秀鳳：心理空間和過去完成時的語篇連貫功能，西安外國語大學學報，2007（2）。
57．鞠紅：低調陳述的認知視角，西安外國語大學學報，2007（2）。
58．姚嵐，李元江：解構Lakoff的隱喻理論——對概念隱喻的否定，西安外國語大學學報，2007（2）。
59．湯富華：語感范疇與語言策略，西安外國語大學學報，2007（2）。
60．趙改梅，王曉斌：模因與流行語傳播研究，西安外國語大學學報，2007（2）。
61．徐盛桓：說“拈連”，解放軍外國語學院學報，2007（4）。
62．王寅：“As X AsY構造”的認知研究——十論語言的體驗性，解放軍外國語學院學報，2007（4）。
63．王玉菊，魯川：“漢語一千字”作為通用語義符號的設想，解放軍外國語學院學報，2007（4）。
64．隨利芳：語法標記“說”和“道”，解放軍外國語學院學報，2007（4）。
65．張卉：用陳述方式理論解析日語疑問句的回答，解放軍外國語學院學報，2007（4）。
66．王華偉：日語否定表達中表示小量的“何人も”，解放軍外國語學院學報，2007（4）。
67．武斌，易綿竹：認知科學與機器翻譯研究，解放軍外國語學院學報，2007（4）。
68．陳晨，馬琳琳：漢語和越語語音對比研究，解放軍外國語學院學報，2007（4）。
69．張琛權，宋北平：論漢英平行法律語言庫存的建設，修辭學習，2007（4）。
70．魏新華：從語義關系看法律詞語的模糊性，修辭學習，2007（4）。
71．趙虹：關于“新聞素”的設想與構建——中英新聞報道的敘事結構研究，修辭學習，2007（4）。
72．劉國輝：構式語法“構式”之辯，外語與外語教學，2007（8）。
73．王義娜，賈魏：意象圖式的正負參數(shù)：詞綴層面分析，外語與外語教學，2007（8）。
74．陳宗利，肖德法：“領主屬賓句”的生成句法分析，外語與外語教學，2007（8）。
75．殷紅伶：“What’s X doingY”構式的特殊性與一般性及其形式表征體系，外語與外語教學，2007（8）。
76．陳敏哲，易紅：英語動詞現(xiàn)在時語法意義的多義關系認知研究，外語與外語教學，2007（8）。
77．熊錕：范疇邊界清晰性與語義的清晰性——兼論不同范圍觀的對立與語言研究的分歧，外語與外語教學，2007（8）。
78．楊烈祥：二語習研究：從普遍語法到認知處理，外語與外語教學，2007（8）。
79．徐盛桓：相鄰關系視角下的雙及物句再研究，外語教學與研究，2007（4）。
80．熊學亮：英漢語雙賓構式探析，外語教學與研究，2007（4）。
81．黃瑞紅：英語微量程度副詞的極性敏感性，外語教學與研究，2007（4）。
82．石定栩：向心結構與離心結構新探，外語教學與研究，2007（4）。
83．蔡淑美，施春宏：閻連科作品中的重疊形式探析——兼談語言表達，語言教學與研究，2007（4）。
84．周上之，離合字組與音節(jié)變動，語言教學與研究，2007（4）。
85．李治平：話元—話對—話位及相關問題，語言教學與研究，2007（4）。
86．王欣：“不”和“沒（有）”的認知語義分析，語言教學與研究，2007（4）。
87．張建，謝曉明：表示動量的“遍”和“次”，語言教學與研究，2007（4）。
88．宋文輝：再論影響“在+處所”句法位置的因素，語言教學與研究，2007（4）。
89．孫菊芬：副詞“難道“的形成，語言教學與研究，2007（4）。
90．孫曉明：國內外第二語言詞匯習得研究綜述，語言教學與研究，2007（4）。
91．郭熙：以“國、中、漢、華、唐”為上字的詞與社會認同建構，語言教學與研究，2007（4）。
92．周清海：論全球化環(huán)境下華語的規(guī)范問題，語言教學與研究，2007（4）。
93．曾用強：計算機化適應性訓練模式，外語電化教學，2007（4）。
94．楊節(jié)之：語料庫存搭配檢索與英語同義詞辨析，外語電化教學，2007（4）。
95．孔文，鄒申：語料庫存在語言測試中的應用，外語電化教學，2007（4）。
96．姚蘭芝，高翔：語料庫存語言學對語言研究及語言教學的啟示，外語電化教學，2007（4）。
97．劉世鑄：評價的語言學特征，山東外語教學，2007（3）。
98．姚喜明，殷寧：中國先秦時期修辭與古希臘的比較研究，山東外語教學，2007（3）。
99．于夕真，王玲娜：現(xiàn)代教育技術與語言學的關系，山東外語教學，2007（3）。
100．湯紅娟：英語語義聯(lián)想中的確定性和不確性調查，山東外語教學，2007（3）。
101．王紅，葛云鋒：體育用語中的隱喻現(xiàn)象研究，山東外語教學，2007（3）。
102．劉瑞琴：中介語僵化現(xiàn)象的認知分析，山東外語教學，2007（3）。
103．尹美：“洋涇浜”英語的成因及啟示，山東外語教學，2007（3）。
104．楊潔：后期維特根斯坦的語言哲學觀概述，山東外語教學，2007（4）。
105．王晉軍：國外機構語篇研究回顧，山東外語教學，2007（4）。
106．謝之君，史婷婷：漢語“心”和英語“heart”的語義范疇轉移比較，山東外語教學，2007（4）。
107．許靜：話語標記語的元語用功能，山東外語教學，2007（4）。
108．姜占好：語境關系順應和語用能力評估，山東外語教學，2007（4）。
109．陳新仁：論語用的真實性，外語與外語教學，2007（9）。
110．丁素萍：概念功能中的語義級差與體現(xiàn)形式研究，外語與外語教學，2007（9）。
111．唐世民：隱喻理解的特征賦予模型，外語與外語教學，2007（9）。
112．張躍傳：非規(guī)約性使動構式意義建構的認知闡釋，外語與外語教學，2007（9）。
113．黎清群，曹志希：不可靠敘述：《愛情是謬誤》反諷意義的呈現(xiàn)方式，外語與外語教學，2007（9）。
114．董敏：一篇中國民事一審判決書的修辭結構分析，外語與外語教學，2007（9）。
115．彭艷虹：意義沉默的語用解訊，外語與外語教學，2007（9）。
116．張樹學：論辯的語用辯證理論研究與實踐，外語與外語教學，2007（9）。
117．王鳳英：語義理論與篇章研究，外語與外語教學，2007（9）。
118．夏歷，力量：城市農(nóng)民工語言學習研究，修辭學習，2007（5）。
119．王國珍：社會語言學視角中定襄話的“人名+子”現(xiàn)象，修辭學習，2007（5）。
120．袁野：詞匯及構式意義的體驗觀，天津外國語學院學報，2007（4）。
121．饒萍：動補致使結構中動詞致使作用力的概念語義解析，天津外國語學院學報，2007（4）。
122．汪清：英漢議論文體主位推進模式對比分析，天津外國語學院學報，2007（4）。
123．石毓智：結構與意義的匹配類型，解放軍外國語學院學報，2007（5）。
124．嚴辰松：限制性“X的”結構及其指代功能的實現(xiàn)，解放軍外國語學院學報，2007（5）。
125．衛(wèi)乃興：意義共享與非詞語化，解放軍外國語學院學報，2007（5）。
126．張金生，宋成方：一詞多義現(xiàn)象與索緒爾的語言符號觀，解放軍外國語學院學報，2007（5）。
127．楊文秀：學習詞典中的禮貌原則，解放軍外國語學院學報，2007（5）。
128．蔡暉：俄語詞類活用的轉喻理據(jù)，解放軍外國語學院學報，2007（5）。
129．趙國棟：語篇視角下的動詞體，解放軍外國語學院學報，2007（5）。
130．張祿彭：面向自然語言處理的岐義概念，解放軍外國語學院學報，2007（5）。
131．張丹，邱天河：庭審過程中的“意向含意”，西安外國語大學學報，2007（3）。
132．吳本虎：隱喻認知的聯(lián)想方式分析，西安外國語大學學報，2007（3）。
133．張高遠：認知—功能語法理論對動名化構式的反觀，西安外國語大學學報，2007（3）。
134．尚新：體義相交理論對漢語語法體體系建構的啟示，西安外國語大學學報，2007（3）。
135．趙琴：概念整合視Zeugma的認知闡釋，西安外國語大學學報，2007（3）。
136．梅美蓮：小說交際語用研究，西安外國語大學學報，2007（3）。
137．周樹江：概念合成理論對名動轉用結構修辭效果的闡釋，西安外國語大學學報，2007（3）。
138．王健：體態(tài)語——蘊涵豐富而又變化萬千的非語言交際，西安外國語大學學報，2007（3）。
139．張卉：日語學術論文標題句式的探討，西安外國語大學學報，2007（3）。
140．蕭好章：二語習得者角者扮演原理與效用——言后行為人文素養(yǎng)調查研究，西安外國語大學學報，2007（3）。
141．王改燕：“注意”在二語習得過程中的作用，西安外國語大學學報，2007（3）。
142．孫妮：成人二語習得者學習策略實證研究，西安外國語大學學報，2007（3）。
143．潘文國：英漢語篇對比與中國的文章之學，外語教學，2007（5）。
144．黃國文：中國的語篇分析研究——寫在中國英漢語篇分析研究會成立之際，外語教學，2007（5）。
145．徐珺：中國的語篇分析研究走向，外語教學，2007（5）。
146．張克定：主位化評述結構及其評價功能，外語教學，2007（5）。
147．李發(fā)根：認知語法和功能語法小句理論與翻譯，外語教學，2007（5）。
148．王紅陽：卡明斯詩歌“1（a”的多模態(tài)功能解讀，外語教學，2007（5）。
149．唐青葉：詳略度、精密度與經(jīng)驗識解，外語教學，2007（5）。
150．石定栩：生成 轉換語法的理論基礎，外國語，2007（4）。
151．衛(wèi)乃興：JohnSinclair的語言學遺產(chǎn)——其思想與方法評述，外國語，2007（4）。
152．竇衛(wèi)霖：政治詞匯的文化內涵及其語言策略，外國語，2007（4）。
153．廖益清，丁建新：體裁結構潛勢、語義特征與語法體現(xiàn)——格林童話的首尾研究，外國語，2007（4）。
154．辛斌：轉述言語與新聞語篇的對話性，外國語，2007（4）。
155．周日安，邵敬敏：美英式原型標記“-門”的類化和泛化，外國語，2007（4）。
156．周榕，冉永平：語用學研究的新取向——實驗語用學研究，外國語，1007（5）。
157．龐繼賢，陳明瑤：英語研究論文的及特性結構與論文交際目標的實現(xiàn)，外國語，1007（5）。
158．張楚楚：論英語情態(tài)動詞道義情態(tài)的主觀性，外國語，1007（5）。
159．楊小洪：“鼻”語匯的文化語境與文化賦值，外國語，1007（5）。
160．馮曉虎：從“論漢語的語法結構”談起，外國語，1007（5）。
161．王菊泉：《中國文法要略》對我國語言研究的啟示，外語研究，2007（4）。
162．朱風云，張輝：熟語語義的加工模式與其影響因素，外語研究，2007（4）。
163．晉小涵，齊振海：論漢語“面”的空間隱喻，外語研究，2007（4）。
164．么孝穎：從圖形-背景理論看仿擬修辭格生成的認知本質，外語研究，2007（4）。
165．郭鴻：語篇分析符號學分析，外語研究，2007（4）。
166．范文芳：語言的人際功能與命題形式，外語研究，2007（4）。
167．袁秀鳳：英語敘述式招生廣告的介入資源利用分析，外語研究，2007（4）。
168．徐英平：俄語構詞成素衍變與構詞模式衍生，外語研究，2007（4）。
169．周小成：篇章語音意義，外語研究，2007（4）。
170．日語シナィディル的主語限制及其產(chǎn)生的動因，外語研究，2007（4）。
171．張繼文：隱喻在日語短歌中的運用及其意象認知，外語研究，2007（4）。
172．陳嘉映：約定用法和“詞”的定義，外語學刊，2007（5）。
173．曹廷軍，邁克爾"辛，韓京和：語言即人  人即語言——反思英語全球化與弱勢民族語言的喪失，外語學刊，2007（5）。
174．葉起昌：重思真理、時間和話語——海德格爾語言觀解讀，外語學刊，2007（5）。
175．韓雅麗：認知測繪：總體性理論的進一步發(fā)展——盧卡奇與詹姆遜思想反思，外語學刊，2007（5）。
176．陳香蘭：仿擬理解與轉喻思維的異同，外語學刊，2007（5）。
177．高麗萍：英語習語的認知特征，外語學刊，2007（5）。
178．鄒春玲：詩詞生成的自主依存模式分析，外語學刊，2007（5）。
179．鄧仁華：存在型強勢主位結構的句法-語義分析，外語學刊，2007（5）。
180．何煦之：生活世界與語言功能，外語學刊，2007（5）。
181．郝斌：句子的邏輯-結構意義與成分的指稱關系，外語學刊，2007（5）。
182．彭玉海：動賓構造的集成描寫，外語學刊，2007（5）。
183．葉清玲：關于“一般疑問句/特色疑問句”的不同闡釋，外語學刊，2007（5）。
184．李利群：俄羅斯文學作品標題意義的符號學解讀，外語學刊，2007（5）。
185．王牧群，李相敏：英語幽默話語的謬誤和詭辯及其語用功能，外語學刊，2007（5）。
186．歐陽蘋果，肖武云：認知語境在話語交際中的作用，外語學刊，2007（5）。
187．張富生：詞匯意義的模糊性與說話人意義，外語學刊，2007（5）。
188．何奕嬌：試論認知語言學與關聯(lián)理論的互補性，外語學刊，2007（5）。
189．朱永生：多模態(tài)話語分析的理論基礎與研究方法，外語學刊，2007（5）。
190．丁建新，廖益清：斷裂的語篇：童話敘事中隱性對話的批評性分析，外語學刊，2007（5）。
191．高秀麗：走向完美：超越詩歌功能的文化建構——文本〈〈多佛海灘〉〉的實驗分析，外語學刊，2007（5）。
192．莊琴芳：�？潞蟋F(xiàn)代話語觀與中國話語建構，外語學刊，2007（5）。
193．楊秀杰：語言文化觀念及其研究方法——語言文化學系列研究之一，外語學刊，2007（5）。
194．傅興尚：俄語語義模式化及其漢化策略研究概說，外語學刊，2007（5）。
195．張彥：語言證據(jù)的文本解讀，修辭學習，2007（6）。
196．劉紅嬰：單字詞法律術語的功能及淵源，修辭學習，2007（6）。
197．張世方，包小金：漢語堂表親屬稱謂的歷時興替，修辭學習，2007（6）。
198．劉惠瓊，屈哨兵：廣告語言接受的條次研究，修辭學習，2007（6）。
199．李生信：西北回族話中對近代漢語詞語的“化用”現(xiàn)象，修辭學習，2007（6）。
200．邢紅兵，舒華，李平：小學兒童詞匯獲得的自組織模型，當代語言學，2007（3）。
201．屠友祥：索緒爾與惠特尼：觀念和符號聯(lián)想結合的任意而約定俗成的特性，當代語言學，2007（3）。
202．王彥：商品買賣話語活動的目的分析，當代語言學，2007（3）。
203．衛(wèi)乃興，李文中，濮建忠：COLSEC語料庫存的設計原則與標注方法，當代語言學，2007（3）。
204．劉偉：動態(tài)句法：以漢語主題句復指代詞的隱現(xiàn)為例，當代語言學，2007（3）。
205．方立：評廣義短語結構語法，當代語言學，2007（3）。
206．王軍：直接回指與間接回指，天津外國語學院學報，2007（5），
207，林瓊：從會話互動原則評析會話修補內部結構模型，天津外國語學院學報，2007（5），
208．陸國君：英語VN+as+X構式的認知解讀，天津外國語學院學報，2007（5），
209．張蕾：新聞報告語篇中評價意義研究——從單一、系統(tǒng)的分析理論模式到綜合、多層次的分析方法，天津外國語學院學報，2007（5），
210．梁亮：ECM事件域框架下的主位分析，天津外國語學院學報，2007（5），
211．王莉莉：對語言符合任意性的幾點思考，天津外國語學院學報，2007（5），
212．柴同文：英語存在型強勢主位結構的評價功能，天津外國語學院學報，2007（6），
213．謝應光：語法構式中的語用信息，天津外國語學院學報，2007（6），
214．代天善：理想化、形式化與普遍語法，天津外國語學院學報，2007（6），
215．李志勇，何斌：西方新修辭學研究的多元化態(tài)勢，天津外國語學院學報，2007（6），
216．趙彥春，王娟：透過語法化現(xiàn)象看語法機制的自主性，四川外語學院學報，2007（5）。
217．王正元：詞語意義成因的整合機理分析，四川外語學院學報，2007（5）。
218．代天善，李丹：普遍語法的形式化與進化動力學論證——紀念《句法結構》誕辰五十周年，四川外語學院學報，2007（5）。
219．楊曉蓉，何明烈：基于語用角度的“謊言”探討，四川外語學院學報，2007（5）。
220．鐘虹：話語對旅游資源的建構作用，四川外語學院學報，2007（5）。
221．彭艷虹：話輪轉換規(guī)則與“對話”的會話含意推導，四川外語學院學報，2007（5）。
222．鄒穎娟：零語素與英語雙及物結構，四川外語學院學報，2007（5）。
223．袁俏玲：論索緒爾語言觀中的經(jīng)濟學思想，四川外語學院學報，2007（5）。
224．董星華：Because-因果句的語義概念化，四川外語學院學報，2007（5）。
225．胡壯麟：解讀韓禮德的AppliableLinguistics,四種外語學院學報，2007（6）。
226．黃國文：功能句法分析中的分級成分分析，四川外語學院學報，2007（6）。
227．張德祿：功能文體學研究方法探索，四川外語學院學報，2007（6）。
228．楊信彰：系統(tǒng)功能語言學與教育語篇分析，四種外語學院學報，2007（6）。
229．李戰(zhàn)子，向平：當代中國新語語之一——《一個饅頭引發(fā)的血案》的巴赫金式解讀，四川外語學院學報，2007（6）。
230．丁建新：主體間性"功能進化論"社會符號學理論述評，四川外語學院學報，2007（6）。
231．王紅陽：多模態(tài)廣告語篇的互動意義的構建，四川外語學院學報，2007（6）。
232．王勇：英語中的特殊主位結構，四川外語學院學報，2007（6）。
233．王魯勇：標記性與二語習得，四川外語學院學報，2007（6）。
234．韓琨，安福勇：對語任意性與理據(jù)性之爭的幾點思考，四川外語學院學報，2007（6）。
235．鄭銀芳：話語主觀性在英語進行體中的體現(xiàn)，四川外語學院學報，2007（6）。
236．蔣和舟：英漢名詞回指形式對比分析，四川外語學院學報，2007（6）。
237．[法]托多羅夫夫著，史忠義譯：對話與獨白：巴赫金與雅各布森，西安外國語大學學報，2007（4）。
238．田朝霞：英語雙及物小句研究——“信息”的遞送，西安外國語大學學報，2007（4）。
239.陳道明：Metonymy:借代與轉喻，西安外國語大學學報，2007（4）。
240．曾蕾，梁紅艷：學術話語中多模式投射“隱喻式”，西安外國語大學學報，2007（4）。
241．蔣冰清：言語幽默生成機制的認知研究——概念合成理論和背離與常規(guī)理論的互補性研究，西安外國語大學學報，2007（4）。
242．胡春華：微型學術講座中元話語的關聯(lián)闡釋，西安外國語大學學報，2007（4）。
243．鄧云華，石毓智：論構式語法理論的進步與局限，外語教學與研究，2007（5）。
244．冉永平：批示語選擇的語用視步、語用移情與離情，外語教學與研究，2007（5）。
245．陳曉燕：電子會話語篇的會話結構解析，外語教學與研究，2007（5）。
246．何曉煒：語段及語段的句法推理——Chomsky近期思想述解，外語教學與研究，2007（5）。
247．胡壯麟：談語言學研究的跨學科傾向，外語教學與研究，2007（6）。
248．王菊泉：關于形合與意合總是的幾點思考，外語教學與研究，2007（6）。
249．許余龍，賀小聃：英漢語下指的篇章功能和語用分析——兼談漢語第三人稱代詞照應的單向性問題，外語教學與研究，2007（6）。
250．彭宣維，羅潔，曹意文：英漢語原因連接成分的住處導入功能——基于語料庫的實證研究，外語教學與研究，2007（6）。
251．王銘玉，趙亮：新時期中國俄語語言學研究：現(xiàn)狀分析與趨向展望，外語與外語教學，2007（10）。
252．劉風光，張紹杰：取效行為與詩歌語篇，外語與外語教學，2007（10）。
253．曹道根：試論標題的轉喻性，外語與外語教學，2007（10）。
254．龐繼賢，潘文紅：PETS—3口試的會話分析，外語與外語教學，2007（10）。
255．馬偉林：框架理論與意義識解，外語與外語教學，2007（10）。
256．夏曉蓉：概念結構理論與構式語法說比較分析，外語與外語教學，2007（10）。
257．柳玉剛：法語交際中的心理位移現(xiàn)象分析，外語與外語教學，2007（10）。
258．韓玲：“中國英語”研究現(xiàn)狀分析，外語與外語教學，2007（10）。
259．辜正坤：語文的必然性綜論，外語與外語教學，2007（11）。
260．趙愛國：語言文化學方法論，外語與外語教學，2007（11）。
261．廖光蓉：語言簡潔性的詞概念框架基礎——以經(jīng)貿(mào)英語為例，外語與外語教學，2007（11）。
262．胡丹：Emmett Williams詩“She loves menot”多模式話語分析，外語與外語教學，2007（11）。
263．劉宇紅，蔣冰清：語言的功與過，山東外語教學，2007（5）。
264．張法科，仇偉：處所主語句的語義分析，山東外語教學，2007（5）。
265．李健雪：論實據(jù)性策略對英語學術書評動態(tài)建構的制約作用，山東外語教學，2007（5）。
266．晏小琴：中國大學生英語暫時句法歧義加工的定性研究，山東外語教學，2007（5）。
267．劉艷芬，周玉忠：美國20世紀語言政策述評，山東外語教學，2007（5）。
268．李榮寶，王友琨，張家秀：語音知覺同化與雙語者的語音意識，外語研究，2007（5）。
269．劉森林：學齡前兒童語用發(fā)展狀況實證研究——聚焦言語行為，外語研究，2007（5）。
270．趙忠德：優(yōu)選論的加權賦值分析法，外語研究，2007（5）。
271．王文斌：論隱喻構建中的主體作用，外語研究，2007（5）。
272．牛麗紅：俄語愛情隱喻特征分析，外語研究，2007（5）。
273．陳香蘭：從認知因素的重視程度縱覽語用推理研究，外語研究，2007（5）。
274．高德新：跨小句語篇連貫的語義闡釋，外語研究，2007（5）。
275．施棟琴：語言與性別差異研究綜述，外語研究，2007（5）。
276．汪吉，張玉柱：俄語口語中的引用現(xiàn)象，外語研究，2007（5）。
277．陳嘉映：約定用法和“詞”的定義，外語學刊，2007（5）。
278．曹廷軍，邁克爾"辛，韓京和：語言即人 人即語言——反思英語全球化與弱勢民族語言文化的喪失，外語學刊，2007（5）。
279．葉起昌：重思真理、時間和話語——海德格爾語言觀解讀，外語學刊，2007（5）。
280．李紅滿：語言與符號暴力——多維視野中的布迪厄語言觀探索，外語學刊，2007（5）。
281．韓雅麗：認知測繪：總體性理論的進一步發(fā)展——盧卡奇與詹姆思想反思，外語學刊，2007（5）。
282．陳香蘭：仿擬理解與轉喻思維的異同，外語學刊，2007（5）。
283．英語習語的認知特征，外語學刊，2007（5）。
284．鄒春玲：詩詞生成的自主依存模式分析，外語學刊，2007（5）。
285．鄧仁華：存在型強勢主位結構的句法-語義分析，外語學刊，2007（5）。
286．何煦之：生活世界與語言功能，外語學刊，2007（5）。
287．郝斌：句子的邏輯-結構意義與成分的指稱關系，外語學刊，2007（5）。
289．彭玉海：動賓構造的集成描寫，外語學刊，2007（5）。
290．葉清玲：關于“一般疑問句/特殊疑問句”的不同闡釋，外語學刊，2007（5）。
291．李利群：俄羅斯文學作品標題意義的符號學解讀，外語學刊，2007（5）。
292．王牧群，李相敏：英語幽默話語的謬誤和詭辨及其語用功能，外語學刊，2007（5）。
293．歐陽蘋果，肖武云：認知語境在話語交際中的作用，外語學刊，2007（5）。
294．張富生：詞匯意義的模糊性與說話人意義，外語學刊，2007（5）。
295．何奕嬌：試論認知語言學與關聯(lián)理論的互補性，外語學刊，2007（5）。
296．朱永生：多模態(tài)話語分析的理論基礎與研究方法，外語學刊，2007（5）。
297．丁建新，廖益清：斷裂的語篇：童話敘事中隱性對話的批評性分析，外語學刊，2007（5）。
298．高秀麗：走向完美：超越詩歌功能的文化建構——文本《多佛海灘》的實驗分析，外語學刊，2007（5）。
299．莊琴芳：�？潞蟋F(xiàn)代話語觀與中國話語建構，外語學刊，2007（5）。
300．劉娟：術語КОНЦЕПΤ及其概念意義探究，外語學刊，2007（5）。
301．傅興尚：俄語語義模式及其漢化策略研究概說，外語學刊，2007（5）。
302．Semantics and Pragmatics Today：Ken Turner(in conversationwith Dingfang Shu)，外國語，2007（6）。
303．許余龍：再論語言對比基礎的類型，外國語，2007（6）。
304．王志軍：論及物性的分類，外國語，2007（6）。
305．彭懿，白解紅：漢英“憤怒”情感新詞的認知對比研究，外國語，2007（6）。
306．任慶梅：構式習得認知心理機制詮釋研究綜述，外國語，2007（6）。
307．徐海：英漢學習型詞典雙賓構式呈現(xiàn)模式的效果研究，現(xiàn)代外語，2007（3）。
308．董成如：詞匯語用學的認知視角——話語中詞義縮小和擴大的圖式范疇化闡釋，現(xiàn)代外語，2007（3）。
309．楊永林，張彩霞：社會語言學與應用語言學——跨學科視野下的對比研究，現(xiàn)代外語，2007（3）。
310．蔡振光，董燕萍：漢、英雙語者句子理解策略的遷移，現(xiàn)代外語，2007（3）。
311．鞠秋紅，王文宇，周丹丹：中國大學生外語閱讀過程中的母語思維研究，現(xiàn)代外語，2007（3）。
312．牛萌萌，吳一安：關系從句掛靠偏向研究，現(xiàn)代外語，2007（3）。
313．衛(wèi)乃興：中國學生英語口的短語學特點研究——COLSES語料庫存的詞塊證據(jù)分析，現(xiàn)代外語，2007（3）。
314．劉長軍：新聞英語中語音停頓還原性的聲學研究，現(xiàn)代外語，2007（3）。
315．代天善：生物學范式下的語言研究綜述，現(xiàn)代外語，2007（3）。
316．張積家，劉麗虹：雙語腦研究的進展及啟示，現(xiàn)代外語，2007（3）。
317．陳宗利：漢語關系結構生成句法研究，現(xiàn)代外語，2007（4）。
318．曾濤：“不”與“沒有”的母語習得，現(xiàn)代外語，2007（4）。
319．馬文：會話局部初始位置的指稱表達選擇——專名還是有定描述語？，現(xiàn)代外語，2007（4）。
320．程芳：喬姆斯基語言哲學思想解讀，現(xiàn)代外語，2007（4）。
321．語言測試的社會學思考，現(xiàn)代外語，2007（4）。
322．何萬貫：第二寫作過程研究，現(xiàn)代外語，2007（4）。
323．周保國：第二語言習得中英語定冠詞過度使用研究，現(xiàn)代外語，2007（4）。
324．王金銓，梁茂成，俞洪亮：基于N-gram和向量空間模型的語句相似度研究，現(xiàn)代外語，2007（4）。
325．羅思明，徐海，王文斌：當代詞匯化研究綜合考察，現(xiàn)代外語，2007（4）。
326．曾立英：作格研究述評，現(xiàn)代外語，2007（4）。
327．徐思益：漢語的特點及其研究方法，語言與翻譯，2007（3）
328．夏群，劉文：AABB式動詞重疊“功能游移”與語法意義探略，語言與翻譯，2007（3）
329．宮媛：結合語境因素分析言外之意，語言與翻譯，2007（3）
330．郭杰：時量的類型以及“V+[了]+時量+[了]”中的標記——兼談“這本書我撲克了三了”的延續(xù)性，語言與翻譯，2007（3）
331．尹洪山：從普遍語法到認知科學——語言遷移研究的視角轉換，語言教學與研究，2007（5）。
332．孫德金：對外語語語法教學中的形式與意義，語言教學與研究，2007（5）。
333．季瑾：基于語料庫存的商務漢語學習詞典的編寫設想，語言教學與研究，2007（5）。
334．范妍南：對外漢語教學中的動賓式離合詞帶賓語問題，語言教學與研究，2007（5）。
335．王靜：針對初中級歐美漢語學習者的短期口語課堂教學思考，語言教學與研究，2007（5）。
336．張連文：特指問句的語義所指依存限制，語言教學與研究，2007（5）。
337．郭純潔，劉芳：英漢篇章信息結構的認知對比研究，語言教學與研究，2007（5）。
338．劉富華，祝東平：一價動詞與其行動元語義關系再論，語言教學與研究，2007（5）。
339．陳小紅：“了1”、“了2”語法意義辨疑，語言教學與研究，2007（5）。
340．李文山：句末助詞“著呢”補談，語言教學與研究，2007（5）。
341．白荃，岑玉珍：“輕易”的語義及用法分析，語言教學與研究，2007（5）。
342．鄭慶君：“互文”型手機短信及其語篇特征探析，語言教學與研究，2007（5）。
343．劉永厚：商販稱呼語的調查分析報告，語言教學與研究，2007（5）。
344．劉偉：與介詞“把”“給”相關的錯位結構的動態(tài)解析，語言教學與研究，2007（6）。
345．成鎮(zhèn)權：再談“兼語式”，語言教學與研究，2007（6）。
346．李永：動詞詞義虛化過程中的義素變化，語言教學與研究，2007（6）。
347．賀衛(wèi)國：“VV著”格式的初步考察，語言教學與研究，2007（6）。
348．彭利貞，劉翼斌：論“應該”的兩種情態(tài)與體的同現(xiàn)限制，語言教學與研究，2007（6）。
349．李敏：現(xiàn)代漢語雙賓句的再認識，語言教學與研究，2007（6）。
350．任春艷：關于簡化分班測試的實驗研究，語言教學與研究，2007（6）。
351．王俊毅：中級階段漢語語法教學中功能類意識的構建，語言教學與研究，2007（6）。
352．陶健敏：Kumaravadivelu“后方法”語言教育理論述評，語言教學與研究，2007（6）。
353．楊俐：《外國人漢語過程寫作》的編寫理念，語言教學與研究，2007（6）。
354．郭龍生：略論中國當代語言規(guī)劃的類型，語言教學與研究，2007（6）。
355．馬博森：指稱現(xiàn)場人物的語言策略，解放軍外國語學院學報，2007（6）。
356．劉宇紅，謝亞軍：從構式語法看漢語成語的仿用，解放軍外國語學院學報，2007（6）。
357．高航：概念物化與名詞化，解放軍外國語學院學報，2007（6）。
358．郭永恩：現(xiàn)代日語片假名化趨向探究，解放軍外國語學院學報，2007（6）。
359．孫漢軍：論修辭學發(fā)展的動力及其意義，解放軍外國語學院學報，2007（6）。
360．陳勇：“語言的邏輯分析”課題組概念分析的方法論特色，解放軍外國語學院學報，2007（6）。
361．劉佐艷：模糊言語的美學功能和民族文化特點，解放軍外國語學院學報，2007（6）。
362．崔曉玲：19世紀西方人韓國語句法研究探析，解放軍外國語學院學報，2007（6）。
363．王愛華：引語的不確定性——語言哲學研究系列之三，外語學刊，2007（6）。
364．田海龍，張邁曾：語言選擇研究的后現(xiàn)代特征，外語學刊，2007（6）。
365．陳嘉映：約定用法和“詞”的定義（續(xù)），外語學刊，2007（6）。
366．馮光武：格賴斯的意義理論——老語題 新解讀，外語學刊，2007（6）。
367．趙彥春：先驗與本質的缺失——認知語言學學理反思之一，外語學刊，2007（6）。
368．文旭：語義、認知與識解，外語學刊，2007（6）。
369．彭月華，劉正光：名詞動用研究中的幾個問題，外語學刊，2007（6）。
370．廖巧云：英語同位語的認知研究，外語學刊，2007（6）。
371．苗興偉，廖美珍：隱喻的語篇功能研究，外語學刊，2007（6）。
372．司顯柱：言語行為框架及其形式、功能、情景間的互動關系，外語學刊，2007（6）。
373．鄒韶華：中性詞語義偏移的類型與成因，外語學刊，2007（6）。
374．麥濤：Chomsky的語言設計，外語學刊，2007（6）。
375．常穎：“意動性”功能—語義場與“請求”類言語行為，外語學刊，2007（6）。
376．符夏鷺：日語授受關系與日本人的思維方式，外語學刊，2007（6）。
377．王金玲：俄語演講體裁的結構與語義功能，外語學刊，2007（6）。
378．向明友：試論英語虛擬語氣的語法化，外語學刊，2007（6）。
379．涂靖：玩笑話語研究，外語學刊，2007（6）。
380．王立剛：評價的主體及主導的評價意義問題，外語學刊，2007（6）。
381．許宏：俄語斷定語句探析，外語學刊，2007（6）。
382．谷小娟，李藝：語言與身份構建：相關文獻回顧，外語學刊，2007（6）。
383．李曙光：語篇對話性與英語書面新聞語篇分析，外語學刊，2007（6）。
384．楊信彰：元話語與語言功能，外語與外語教學，2007（12）。
385．李祥云，張德祿：爭吵話語結構特點研究，外語與外語教學，2007（12）。
386．李紅，李于南：多媒體詞匯注釋模式對英語新詞詞義學習和記憶的影響，外語與外語教學，2007（12）。
387．司聯(lián)合：論句子意義中結構意義和詞匯意義的互動關系，外語與外語教學，2007（12）。
388．陳瑜敏，秦小怡：教科書語篇多模式符號的介入意義與多聲互動，外語與外語教學，2007（12）。
389．唐燕玲，胡靚：新詞新語的關聯(lián)詮釋，外語與外語教學，2007（12）。
390．管淑紅：前景化與意識流小說主題的構楗——試析伍爾夫短篇小說《邱園記事》，外語與外語教學，2007（12）。
391．劉宏：跨文化交際中的先例現(xiàn)象研究，外語與外語教學，2007（12）。
392．任雪梅：俄語空間范疇研究管窺，外語與外語教學，2007（12）。
393．彭玉海：俄羅斯語言學家В.Г.ГаК的研究述評，當代語言學，2007（4）。
394．杜桂枝：Н.Ю.Шведова語言學理論中的“體系性”思想及其方法論，當代語言學，2007（4）。
395．薛恩奎：И.А.МелъЧУК的“意思 文本”學說，當代語言學，2007（4）。
396．李錫胤：俄羅斯計算語言學家В.А.ТУзов的俄語形式化理論，當代語言學，2007（4）。
397.ВЗдемъянков的解釋論及解釋論制導下的文本計算，當代語言學，2007（4）。
398．Α.Ε.Κибрик的語言類型學研究，當代語言學，2007（4）。
399．顧介鑫：轉換生成語言學背景下的漢語復合詞研究，外語研究，2007（6）。
400．蔡冰，余光武：英語插入語句法研究述評，外語研究，2007（6）。
401．丁建新：體裁分析的傳統(tǒng)與前沿，外語研究，2007（6）。
402．辛斌：批語語篇分析的社會和認知取向，外語研究，2007（6）。
403．黃碧蓉：幽默話語“花園路徑現(xiàn)象”的關聯(lián)論闡釋，外語研究，2007（6）。
404．束定芳：認知語言學的新動向——第二屆英國認知語言學大會側記，外語研究，2007（6）。
405．季鋒：《比喻性語言的跨文化和跨語言研究》述評，外語研究，2007（6）。
406．張?zhí)靷ィ赫J知與文化研究的新視角——兼評《文化中的隱喻：普遍性與變異性》，外語研究，2007（6）。

2007年下半年全國外語類核心期刊目錄分類索引（二）

 

二、外語教學與研究
1．王莉，梁茂成：學習者口語語料自動詞性賦碼的信度研究，外語教學，2007（4）。
2．鄧鸝鳴，王香云：背誦式語言輸入對中國學生二語寫作能力發(fā)展的有效性研究，外語教學，2007（4）。
3．黃瑞紅：中國英語學習者形容詞增強語的語義韻研究，外語教學，2007（4）。
4．彭艷虹：中國際法0年外語教學研究綜述，外語教學，2007（4）。
5．文秋芳：“作文內容”的構念效度研究——運用結構方程模型軟件AMOS5的嘗試，外語研究，2007（3）。
6．史正永，陳開順：隱性/顯性注意區(qū)分及其語言學意義，外語研究，2007（3）。
7．孫鳴：我國英語交際法教學之若干問題再思考，外語與外語教學，2007（7）。
8．宮偉：日語高年級聽說課中影視教材的導入，外語與外語教學，2007（7）。
9．于蘭：初任期外語教師的教學總是研究：生存關注，外語與外語教學，2007（7）。
10．彭世勇：英語本科生跨文化敏感多層面間相關系數(shù)對比，西安外國語大學學報，2007（2）。
11．陳聲威：產(chǎn)出性練習在二語習得中的作用，西安外國語大學學報，2007（2）。
12．咸修斌，陳曉麗：關于大學英語師生課堂教學活動認知情況的調查分析，西安外國語大學學報，2007（2）。
13．王佳靈：學習者性格特征與外語學習的關系調查分析，西安外國語大學學報，2007（2）。
14．陳紀梁，施雅俐：文章類型和考題類型對二語閱讀理解測試成績的影響，解放軍外國語學院學報，2007（4）。
15．王海貞：基于評分過程證據(jù)的英語專業(yè)四級口試效度研究，解放軍外國語學院學報，2007（4）。
16．周光磊，蔡金亭：二語習得研究中的語法判斷方法，解放軍外國語學院學報，2007（4）。
17．楊詘人：粵方言區(qū)日語學習者的塞音持阻時長聽辨實驗研究，解放軍外國語學院學報，2007（4）。
18．譚曉云：教學對話中提問預設的認知適度，修辭學習，2007（4）。
19．孟建安：修辭教學應以語境為綱，修辭學習，2007（4）。
20．鞠玉梅：關于高校英語專業(yè)語言學課程教學的思考，外語與外語教學，2007（8）。
21．陳瀟瀟，關興華：計算機素養(yǎng)與英語學習動機對網(wǎng)絡英語學習行為的影響——基于計算機和網(wǎng)絡英語學習動機和行為模式初探，外語與外語教學，2007（8）。
22．張迅：論英語口語課堂中合作學習的組織策略，外語與外語教學，2007（8）。
23．曲桂賢：語篇、語境與外語教學，外語與外語教學，2007（8）。
24．戴勁：輸入方式、輸入次數(shù)與語篇理解，外語教學與研究，2007（4）。
25．陳新體：任育新：中國高水平英語學習者重述標記語使用考察，外語教學與研究，2007（4）。
26．徐錦芬，李斑斑：中外籍英語教師課堂中介作用調查與對比分析，外語教學與研究，2007（4）。
27．顧衛(wèi)星：“讀書自覺進行”——許國璋早年英語學習軌跡，外語教學與研究，2007（4）。
28．徐彩華，劉芳，馮麗萍：留學生漢字形誤識別能力發(fā)展的實驗研究，語言教學與研究，2007（4）。
29．王茂林：留學生動詞重疊式使用情況淺析，語言教學與研究，2007（4）。
30．王堯美：對外漢語教材的創(chuàng)新，語言教學與研究，2007（4）。
31．鞠玉梅：以多媒體網(wǎng)絡技術為基礎的語言學導論課程研究性教學模式的構建，外語電化教學，2007（4）。
32．張紅玲，劉云波：從網(wǎng)絡外語教學研究現(xiàn)狀看網(wǎng)絡外語教學研究的學科框架，外語電化教學，2007（4）。
33．陳冰冰：遠程教育教學交互理論對外語網(wǎng)絡教學的啟示，外語電化教學，2007（4）。
34．曹火群：論大學英語“自主學習”與“課堂教學”之整合模式，外語電化教學，2007（4）。
35．張艷紅，程東元：網(wǎng)絡環(huán)境下大學英語寫作能力培養(yǎng)模式的設計與實踐，外語電化教學，2007（4）。
36．陳亞軒，陳堅林：網(wǎng)絡自主學習成績與自我效能感的相關性研究，外語電化教學，2007（4）。
37．高彬，柴明 ：試論會議口譯人才培養(yǎng)的層次和相關課程設置——歐洲會議口譯碩士核心課程分析，外語電化教學，2007（4）。
38．徐娟，史艷嵐：論信息技術與對外漢語課程整合，外語電化教學，2007（4）。
39．劉森林：大學英語教學的多元智能目標，外語電化教學，2007（4）。
40．于夕真：寫作認知心理過程的研究與博客大學英語寫作教學，外語電化教學，2007（4）。
41．王天發(fā)，楊軍燕，王勇，張輝：影響大學生英語學習自我效能的因素研究，山東外語教學，2007（3）。
42．周鳳芹，趙濱，莫珺：生詞注釋及意向性對英語閱讀中詞匯習得的作用，山東外語教學，2007（3）。
43．王棟：敘事探究——外語教師教育研究的新視角，山東外語教學，2007（3）。
44．翟麗霞，劉文菊，李志遠：英語聽力教學中圖式的有效激活與補充，山東外語教學，2007（3）。
45．李世令，劉亞非：淺談英美原版電影對大學英語教學的輔助作用，山東外語教學，2007（3）。
46．張萍，郭紅梅：大學英語作文反饋的必要性及方式，山東外語教學，2007（3）。
47．郭曉寧：英語專業(yè)學生自主學習勇力的調查與分析，山東外語教學，2007（3）。
48．高麗萍：從社會語言學視角看英語教學，山東外語教學，2007（3）。
49．王凌：中國大學生英語學習中的冒險，山東外語教學，2007（4）。
50．陳黎：高校專業(yè)課學術英語聽力理解能力培養(yǎng)探討，山東外語教學，2007（4）。
51．欒述文，史閩瑞，劉艷芹：建構主義教學理論對成人外語培訓的啟示，山東外語教學，2007（3）。
52．劉倩：對我國英語教學體制改革的幾點思考，山東外語教學，2007（3）。
53．高翠玉：多樣化聽寫策略在英語教學中的實踐，山東外語教學，2007（3）。
54．梁愛民，高虹：多元化大學英語教學評估研究，山東外語教學，2007（3）。
55．樓中平：跨文化交際框架下的動態(tài)語言教學，山東外語教學，2007（3）。
56．常俊躍：《高等學校英語專業(yè)英語教學大綱》實施效果的定性研究——用英語開設相關專業(yè)知識課程的影響分析，外語與外語教學，2007（9）。
57．鄧杰，朱小舟：英語聽力學習在線質量評估與輔助決策研究——英語視聽說國家精品課程建設例析，外語與外語教學，2007（9）。
58．李忠華：大學英語翻譯教學：現(xiàn)狀與對策，外語與外語教學，2007（9）。
69．朱玉山：隱性語法教學視角下的大學英語寫作型任務設計，外語與外語教學，2007（9）。
60．史逢陽：基于CLEC語料庫動/名搭配錯誤探究詞匯教學，天津外國語學院學報，2007（4）。
61．李志：策略融合式教學模式的可行性實驗研究，天津外國語學院學報，2007（4）。
62．譚曉晨，董榮月：任務類型和語言水平對英語專業(yè)大學生口語準確性和復雜性的影響，解放軍外國語學院學報，2007（5）。
63．謝華：熟悉度、透明度和語境對英語學習者理解習語的影響，解放軍外國語學院學報，2007（5）。
64．王曉燕：英語學習者會話修補年齡差異研究，解放軍外國語學院學報，2007（5）。
65．張光軍：對中國學生韓語學習中聽力難現(xiàn)象的分析，解放軍外國語學院學報，2007（5）。
66．張琳：非英語專業(yè)大學生英語作文過渡語形式的調查與分析，西安外國語大學學報，2007（3）。
67．李光梅，周流溪：高級英語課程中校對與改錯能力培養(yǎng)模式探究，西安外國語大學學報，2007（3）。
68．海春花：英語詞匯學習中的多情景與單一情景閱讀策略對比，西安外國語大學學報，2007（3）。
69．齊紅，符祝芹：Blackboard平臺支持下的大學英語混合教學模式的實證研究，西安外國語大學學報，2007（3）。
70．王小萍：英語口語網(wǎng)絡教學模式探究，西安外國語大學學報，2007（3）。
71．李潔莉：大學英語大班化教學中合作學習可行性的實證研究，西安外國語大學學報，2007（3）。
72．朱愛萍：試論英語閱讀理解監(jiān)控能力及其提高，西安外國語大學學報，2007（3）。
73．楊永林，楊慧，胡來紅：魅力求職信函寫作——來自清華大學“論文發(fā)表與學術寫作”課堂的研究報告，外語教學，2007（5）。
74．汪順玉，劉世英：英語專業(yè)八級考試人文知識部分測驗效度分析，外語教學，2007（5）。
75．覃成強：論英語教師的教學信念與課堂教學實踐的關系——一項基于認知調查和課堂觀察的研究，外語教學，2007（5）。
76．鄧杰，鄧穎玲：網(wǎng)絡環(huán)境下英語視聽說任務型教學研究——英語視聽說國家精品課程建設例析，外語教學，2007（5）。
77．勵哲蔚：非英語專業(yè)大學生英語學習觀念調查，外語教學，2007（5）。
78．薛榮：從經(jīng)典測試理論到項目反應理論：談語言測試的兩種數(shù)學模型，外語研究，2007（4）。
79．胡美馨：言語行為語用意識培養(yǎng)在綜合英語教材聽實現(xiàn)，外語研究，2007（4）。
80．叢滋杭：用外語思維抑或是互構式思維，外語研究，2007（4）。
81．余國良：文獻引用行為中批判性思維的個案研究，外語學刊，2007（5）。
82．楊烈祥，陽志清：外顯知識在語法習得中的認知作用，外語學刊，2007（5）。
83．熊錕：心理詞匯的表征與二語詞匯習得中的跨語言影響，外語學刊，2007（5）。
84．朱玉梅：語言學習中的自主學習，外語學刊，2007（5）。
85．高四霞：論語音能力在大學英語教與學中的地位，外語學刊，2007（5）。
86．蘇筱玲：論外語自主學習中自我監(jiān)控能力的培養(yǎng)，四川外語學院學報，2007（5）。
87．張顯平：構建語料庫存促進英美文學教學改革，四川外語學院學報，2007（5）。
88．劉向政：語篇教學與審美同構，四川外語學院學報，2007（5）。
89．段玲琍：語用能力的可教性研究，四川外語學院學報，2007（5）。
90．鄒瓊：普通高校大學英語口語水平測試模式研究，四川外語學院學報，2007（6）。
91．楊學云：英語聽力訓練時效研究——“高頻少時”、“化整為零”英語聽力訓練模式試驗，四川外語學院學報，2007（6）。
92．宋瑋，馬建桂：多媒體和網(wǎng)絡環(huán)境下的合作學習探索，四川外語學院學報，2007（6）。
93．辜向東：大學英語課堂教學的特征——兼論大學英語四、六級考試對課堂教學的影響，西安外國語大學學報，2007（4）。
94．王駿，李丹：論外語教學認知法的困境與出路，西安外國語大學學報，2007（4）。
95．王瑛：二語習得中的中介語偏誤分析及其認知發(fā)生，西安外國語大學學報，2007（4）。
96．邱明明，寮菲：中國大學生英語閱讀焦慮感研究，西安外國語大學學報，2007（4）。
97．李曉：詞匯量、詞匯深度知識與語言綜合能力關系之研究，外語教學與研究，2007（5）。
98．吳建設，郎建國，黨群：詞匯附帶習得與“投入量假設”，外語教學與研究，2007（5）。
99．夏全勝，石鋒：中國學生西班牙語元音發(fā)音中遷移現(xiàn)象實驗研究，外語教學與研究，2007（5）。
100．陳堅林：大學英語教材的現(xiàn)狀與改革——第五代教材研發(fā)構想，外語教學與研究，2007（5）。
101．楊燕鋒：時間狀語對英語過渡語中一般過去時使用的影響——基于口語語料的研究，外語教學與研究，2007（6）。
102．許家金、許宗瑞：中國大學生英語口語中的互動話語詞塊研究，外語教學與研究，2007（6）。
103．戴曼純：二語習得研究的生成語法新范式——中介語特征理論評介，外語教學與研究，2007（6）。
104．鄭玉琪，陳美華：試論“后方法”時代的英語教學，外語與外語教學，2007（10）。
105．傅玲芳，楊堅定：基于網(wǎng)絡多媒體大學英語教學模式的自學習能力研究，外語與外語教學，2007（10）。
106．戴曼純，柴奕：二語功能語類習得研究——關于中國學生英語陳述性導句詞的調查，外語與外語教學，2007（11）。
107．劉學惠，錢薇薇：協(xié)商互與即時輸出：課堂語言學習探微，外語與外語教學，2007（11）。
108．陳建生：外語教學理論的幾點反思——來自教學實踐中的內省，外語與外語教學，2007（11）。
109．王艷：自主學習中的行為與成效研究，外語與外語教學，2007（11）。
110．俞燕明：中介語對比分析法及其對英語詞匯教學的啟示，山東外語教學，2007（5）。
111．賈光茂：語法習得問題對語用習得都適用嗎——評Rose提出的語用教學問題？，山東外語教學，2007（5）。
112．李乃剛：大學英語教學改革個案研究：“122”模式，山東外語教學，2007（5）。
113．周杏英：大學生跨文化敏感水平測評，山東外語教學，2007（5）。
114．楊大平，李存：圖式理論、宏觀結構在英語聽力教學中的互補作用，山東外語教學，2007（5）。
115．周永秀：對大學英語教學的理論反思，山東外語教學，2007（5）。
116．姜君麗：互動式英語泛讀教學模式試驗報告，山東外語教學，2007（5）。
117．胡學文：中國學生英語雙賓構式的習得——一項語料庫存對比研究，外語研究，2007（5）。
118．胡庭山，郭慶：心理評價機制與二語閱讀過程中的認知住處處理交互關系，外語研究，2007（5）。
119．王瑛：中國外語學習者在閱讀中的猜詞過程探析，外語研究，2007（5）。
120．余國良：文獻引用行為中批判性思維的個案研究，外語學刊，2007（5）。
121．楊烈祥，陽志清：外顯知識在語法習得中的認知作用，外語學刊，2007（5）。
122．熊錕：心理詞匯的表征與二語詞匯習得中的跨語言影響，外語學刊，2007（5）。
123．朱玉梅：語言學習中的自主學習，外語學刊，2007（5）。
124．高四霞：論語音能力在大學英語教與學中的地位，外語學刊，2007（5）。
125．陳國華，熊文新：英語學習詞典機輔編寫系統(tǒng)的設計原則與實現(xiàn)，外語電化教學學，2007（5）。
126．王立非：計算機輔助建模方法及其在外語教學研究中的應用，外語電化教學，2007（5）。
127．楚向群，劉采敏：高級英語詞匯自主學習的語料庫存方法，外語電化教學，2007（5）。
128．梁茂成，文秋芳：國外作文自動評分系統(tǒng)評述及啟示，外語電化教學，2007（5）。
129．葛詩利，陳瀟瀟：國外自動作文評分技術研究，外語電化教學，2007（5）。
130．馬俊波：M-learning外語教學的對接：從CALL到MALL，外語電化教學，2007（5）。
131．談言玲，嚴華：計算機輔助英語教學研究10年：回顧與思考，外語電化教學，2007（5）。
132．黃芳：計算機網(wǎng)絡輔助英語教學的新模式探討，外語電化教學，2007（5）。
133．袁小陸：交互式大學英語自主學習模式研究，外語電化教學，2007（5）。
134．朱青菊：綜合互動型網(wǎng)絡多媒體英語課件開發(fā)研究，外語電化教學，2007（5）。
135．李孟華，楊躍：大學英語教學的網(wǎng)絡環(huán)境之建構，外語電化教學，2007（5）。
136．周杰：互聯(lián)網(wǎng)搜索引擎輔助翻譯研究，外語電化教學，2007（5）。
137．程杰：口語考試數(shù)字化的背景分析及方案實施初探，外語電化教學，2007（5）。
138．張�。嚎萍夹侣動⒄Z的修辭技法及應用初探，外語電化教學，2007（5）。
139．王克非，秦洪武，王海霞：雙語對應語料庫存翻譯教學平臺的應用初探，外語電化教學，2007（6）。
140．程曉堂，裘晶：中國學生英語作文中情態(tài)動詞的使用情況——一項基于語料庫存的研究，外語電化教學，2007（6）。
141．李亮：英語語料庫存檢索工具的設計理論及其深層化，外語電化教學，2007（6）。
142．黃俊紅，范云，黃萍：雙語平行語料庫存對齊技術述評，外語電化教學，2007（6）。
143．謝萍：SpeechAnalyzer在英語語音教學中的應用，外語電化教學，2007（6）。
144．高強，尹偉：語法與篇章閱讀理解關系的多維探索——一項其于SPSS軟件的實證研究，外語電化教學，2007（6）。
145．徐江：基于電影對白真實語料的會話分析在英語口語教學中的作用，外語電化教學，2007（6）。
146．張海森，竇衛(wèi)霖，黃榮懷：其于QQ網(wǎng)絡平臺的實時在線英語口語教學研究，外語電化教學，2007（6）。
147．張滟，羅林泉：基于“語篇能力”培養(yǎng)的綜合英語多媒體課件模型設計，外語電化教學，2007（6）。
148．王磊：“《圣經(jīng)》欣賞”多媒體課程建設芻議，外語電化教學，2007（6）。
149．章國英，胡繼岳，李平，等：基于網(wǎng)絡技術的外語老教育資源共建共享機制及挑戰(zhàn)，外語電化教學，2007（6）。
150．劉萍，秦軍：教師對網(wǎng)絡環(huán)境下自主學習的指導、監(jiān)督與管理，外語電化教學，2007（6）。
151．李琳琳，高鵬：網(wǎng)絡外語教學模式下自主學習能力培養(yǎng)芻議——大連理工大學研究生英語自主學習網(wǎng)絡在線教學系統(tǒng)現(xiàn)狀調查，外語電化教學，2007（6）。
152．周天豪：關于網(wǎng)絡環(huán)境下大學英語教材個性化的探討，外語電化教學，2007（6）。
153．姜菲，董洪學：寓教于樂，內外兼修——《計算機與英語教學——從理論到實踐》述評，外語電化教學，2007（6）。
154．戴煒棟，張雪梅：對我國英語專業(yè)本科教學的反思，外語界，2007（4）。
155．楊盈，莊思平：構建外語教學跨文化交際能力框架，外語界，2007（4）。
156．呂樂，戴煒華：教學研究：外語教師職業(yè)發(fā)展的關系，外語界，2007（4）。
157．彭元玲：論FLT的學科教學知識，外語界，2007（4）。
158．王艷：自主學習者對教師角色的期待，外語界，2007（4）。
159．莫錦國：我國大學英語教師現(xiàn)代教育技術培訓芻議，外語界，2007（4）。
160．駱愛鳳，葉張煌：高校在職外語教師職業(yè)發(fā)展情況調查與研究，外語界，2007（4）。
161，高云峰，李小光：近十年我國高校外語教師教育研究文獻評析，外語界，2007（4）。
162．張雁玲：校本教研是大學英語教師專業(yè)發(fā)展的有效途徑，外語界，2007（4）。
163．辛枝、吳凝：教師賦權增能理論對促進教師發(fā)展的理論意義，外語界，2007（4）。
164．蔡基剛：大學英語四級考試新大綱目標定位修正及其意義，外語界，2007（4）。
165．鄭新民：新加坡英語教學改革窺探——PhyllisChew教授訪談錄，外語界，2007（4）。
166．王俊菊：二語寫作認知心理過程研究評述，外語界，2007（5）。
167．戚亞軍，唐麗娟：語篇生成的認知操作模型假說——二語寫作教學的認知心理學視角，外語界，2007（5）。
168．朱甫道：在整體語言教學觀下實施“以寫促說”的模式——一項基于行動研究的探討，外語界，2007（5）。
169．韓寶成，趙鵬：高校學生英語作文自我評估與教師評估對比研究，外語界，2007（5）。
170．王林海、孫寧：教師評語類型對學生作文修改類型的影響，外語界，2007（5）。
171．葛詩利、陳瀟瀟：中國EFL學習者自動作文評分探索，外語界，2007（5）。
172．梁文霞、朱立霞：國外二語課堂實證研究20年述評，外語界，2007（5）。
173．韓剛、李慶：外語課堂教學的內容分析，外語界，2007（5）。
174．鄭佩蕓：形式協(xié)商的多視角研究和思考，外語界，2007（5）。
175．李華：從話語分析理論的發(fā)展看國內教師話語的研究，外語界，2007（5）。
176．賈愛武：我國外語教育政策新戰(zhàn)略思考，外語界，2007（5）。
177．周雙：從關聯(lián)理論角度試析語境在英語詞匯教學中的作用,國外外語教學，2007（3）。
178．劉國輝：動詞名化的兩性特征：動詞性與名詞性共存表征及其理據(jù),國外外語教學，2007（3）。
179．湯斌：廣告語篇中的名詞化研究,國外外語教學，2007（3）。
180.王家明：英語專業(yè)學和一的目標傾向與學習策略的關系,國外外語教學，2007（3）。
181．孔文，李清華：關于EFL課堂中中教師提問的對比研究,國外外語教學，2007（3）。
182．許保芳，袁風識，李濤：從TEM4看外語學習者單項技能的性別差異,國外外語教學，2007（3）。
183．國防：住處性英文摘要主位推進規(guī)律及主位結構特征的研究,國外外語教學，2007（3）。
184．龔曉斌：英語寫作教學：優(yōu)化的同伴反饋,國外外語教學，2007（3）。
185．蔣紅紅：民俗文化翻譯探索,國外外語教學，2007（3）。
186．程春梅：對“語料驅動學習”模式的研究,國外外語教學，2007（3）。
187．吳詩玉，胡文杰：漢語在大學英語學習者閱讀中的作用，國外外語教學，2007（4）。
189．何周春，陳文存，龔彥知：語言錯誤與語言發(fā)展的相關性研究，國外外語教學，2007（4）。
190．高霞：朗讀評分方案評析及設計，國外外語教學，2007（4）。
191．李俊儒：稱贊語及其應答語對比研究，國外外語教學，2007（4）。
192．從詞塊能力看詞匯深度習得中的“高原現(xiàn)象”，國外外語教學，2007（4）。
193．徐錦芬，唐芳：英語寫作成功者與不成功者元認知知識差異研究，解放軍外國語學院學報，2007（6）。
194．馬志剛：漢語接應代詞的分布差異、中介語習得及其語言學本質，解放軍外國語學院學報，2007（6）。
195．閆嶸：外語篇章閱讀理解的抑制及其個體差異，解放軍外國語學院學報，2007（6）。
196．張彬：英語學習者對英語短語動詞的回避現(xiàn)象研究，解放軍外國語學院學報，2007（6）。
197．楊忠：培養(yǎng)技能 發(fā)展智能——外語教育工具性與人文性的統(tǒng)一，外語學刊，2007（6）。
198．曲晶，張麗：英漢詞匯文化內涵遷移對比研究，外語學刊，2007（6）。
199．潘洞庭：文化意識與外語教學，外語學刊，2007（6）。
200．史瑋璇，李彩春：英語聽力自主學習方法探究，外語學刊，2007（6）。
201．補愛華：語篇五步整體教學模式及其實證研究，外語學刊，2007（6）。
202．黃景，PhilBenson：第二語言教育的教師自主性研究，外語與外語教學，2007（12）。
203．張慧琴：多媒體輔助英語專業(yè)翻譯教學實踐探索，外語與外語教學，2007（12）。
204．倪春艷，劉曉暉：新析伍爾夫意識流小說中象征手法的藝術魅力，外語與外語教學，2007（12）。
205．戴煒棟：第四屆高等學校外語專業(yè)教學指導委員會工作思路，外語界，2007（6）。
206．束定芳、張逸崗：中國外語教學理論研究的寶貴財富——《外語教育往事談（第二輯）》編后，外語界，2007（6）。
207．高遠：增強語法意識，加強語法教學——談大學英語語法教學，外語界，2007（6）。
208．衡仁權：國外語法教學研究的最新發(fā)展綜述，外語界，2007（6）。
209．陳偉、張柏然：教學功能突顯與詞黃范式演變，外語界，2007（6）。
210．李慶燊：對我國二語詞匯習得實證研究現(xiàn)狀的思考——基于9種外語類核心心期刊12年（1995-2006）的統(tǒng)計與分析，外語界，2007（6）。
211．趙平：傳統(tǒng)教學模式下與多媒體教學模式下詞匯呈現(xiàn)方式之比較，外語界，2007（6）。
212．錢曉霞：試論英語專業(yè)閱讀課教學中學生文學能力的培養(yǎng)，外語界，2007（6）。
213．李天紫：論英語泛讀教學的發(fā)展趨勢，外語界，2007（6）。
214．張法科、趙婷：非語言性閱讀障礙調查及課外閱讀模式的構建，外語界，2007（6）。
215．黃源深：英語學習的功夫主要在于課外——英語教學談之三，外語界，2007（6）。
216．秦秀白：繼承傳統(tǒng)  與時俱進  開拓創(chuàng)新——“新世紀大學英語系列教材”簡介，外語界，2007（6）。
217．鄒申：初探TEM8考試人文知識項目的標準參照屬性，外語界，2007（6）。
218．戴曼純，梁毅：中國學生的英語存在句習得研究，外語研究，2007（6）。
219．鄭�。耗刚Z對第二語言習得的干擾——論“有”字句與“ある”句的場所對應關系，外語研究，2007（6）。
220．喻軍，徐錦芬：培養(yǎng)大學生反思性英語學習的能力的實證研究，外語研究，2007（6）。
221．陳海濤，妖、尹富林：語篇信息結構認知對英漢翻譯的影響，外語研究，2007（6）。
222．傅昌萍：語法范疇模糊性研究：對立面中和現(xiàn)象及其翻譯，外語研究，2007（6）。

三、翻譯理論研究與翻譯教學
1．司顯柱：言語行為框架"翻譯過程"文學翻譯，外語教學，2007（4）。
2．朱健平：“標準讀者”觀照下目的語文本與源語文本的關系，外語教學，2007（4）。
3．楊麗華：詩歌翻譯中美感的移植與再現(xiàn)——以雪萊《哥》漢譯為例，外語教學，2007（4）。
4．戴凡：從文化語境看語篇和語篇翻譯，外語研究，2007（3）。
5．王一多：譯作的美學取向——審美經(jīng)驗視角的接受理論，外語研究，2007（3）。
6．張傳彪：語體翻譯研究的一個誤區(qū)，外語研究，2007（3）。
7．曾利沙：從對外宣傳翻譯原則范圍化看語用翻譯系統(tǒng)理論建構，外語與外語教學，2007（7）。
8．吳勇，鄭樹棠：論話語標記語WELL語用功能在英譯漢中的再現(xiàn)，外語與外語教學，2007（7）。
9．黎土旺：文化取向與翻譯策略——《浮生六記》兩個英譯本之比較，外語與外語教學，2007（7）。
10．趙春華：語法銜接在英漢互譯中的差異與處理，外語與外語教學，2007（7
11．熊力游：簡單句的隱性因果功能與翻譯研究，外語與外語教學，2007（7）。
，外語與外語教學，2007（7）。
12．馬蕭：翻譯過程中的關聯(lián)缺失與關聯(lián)重構，西安外國語大學學報，2007（2）。
13．于建平，豈麗濤：用評價理論分析《好了歌》的英譯，西安外國語大學學報，2007（2）。
14．宋元康：論“借鑒”之于漢詩英譯，西安外國語大學學報，2007（2）。
15．黃瓊英：原型與翻譯中敘事語篇的范圍化——論魯迅科學小說譯作的敘事語篇范疇，西安外國語大學學報，2007（2）。
16．劉曉梅：目的論與漢英廣告翻譯，西安外國語大學學報，2007（2）。
17．許淵沖：英譯《千家詩》序，解放軍外國語學院學報，2007（4）。
18．蔣躍，于群：英漢約數(shù)的比較與翻譯，解放軍外國語學院學報，2007（4）。
19．張旭：“桃梨之爭”的美學蘊涵——朱湘譯詩中文化意象傳遞的現(xiàn)代詮釋，解放軍外國語學院學報，2007（4）。
20．王英姿：說“譯名”，解放軍外國語學院學報，2007（4）。
21．宋學智，許鈞：民國時期羅曼"羅蘭的中國行，外語與外語教學，2007（8）。
22．曾劍平：人文社會科學術語譯名的規(guī)范化問題，外語與外語教學，2007（8）。
23．黃勤：歸化與異化相得益章——評張愛玲譯《海上花列傳》，外語與外語教學，2007（8）。
24．舒奇志：文化意象的互文性與文化意象翻譯，外語與外語教學，2007（8）。
25．楊自檢：再談方法論——《翻譯方法論》序，上海翻譯，2007（3）。
26．林克難：從信達雅、看易寫到模仿—借用—創(chuàng)新——必須重視實用翻譯理論建設，上海翻譯，2007（3）。
27．楊清平：應用翻譯的規(guī)律與原則應當如何表述——評林克難教授“看易寫”原則，上海翻譯，2007（3）。
28．張�。河⒄Z新聞誤譯現(xiàn)象剖析，上海翻譯，2007（3）。
29．傅敬民：法律英語名詞化詞語的漢譯研究，上海翻譯，2007（3）。
30．楊萍：數(shù)字式略語的文本功能特征及基本翻譯原則，上海翻譯，2007（3）。
31．馮長甫：金融英語翻譯探討，上海翻譯，2007（3）。
32．楊先明，何明霞：圖示理論與口譯記憶能力訓練，上海翻譯，2007（3）。
33．劉育紅，鐘渝：運用思維推理，在口譯實踐中脫離原譯話語外殼——兼評一期《對話》節(jié)目英譯漢技巧，上海翻譯，2007（3）。
34．何剛強：傳統(tǒng)、特色、師資——本科翻譯專業(yè)建設之我見，上海翻譯，2007（3）。
35．黃海軍，馬可云：也談美國主流英文媒體對中國特色詞匯采取的翻譯策略，上海翻譯，2007（3）。
36．張順生：“money-laundering”的由來，上海翻譯，2007（3）。
37．吳春：FORBID用法譯評，上海翻譯，2007（3）。
38．張慶路：評幾則英文佳譯、范文和冠軍譯文的錯誤或瑕疵，上海翻譯，2007（3）。
39．文軍，胡慶洪：中國翻譯史研究：回眸與前瞻，上海翻譯，2007（3）。
40．韓子滿：翻譯批評的理性化——評楊曉榮著《翻譯批評導論》，山東外語教學，2007（3）。
41．陳吉榮：評《翻譯批評：潛力與制約》，山東外語教學，2007（4）。
42．王林：文學翻譯中語相層面文體風格的變形及其成因，山東外語教學，2007（4）。
43．薄振杰，孫迎春：國內關聯(lián)翻譯研究成果與發(fā)展趨勢，外語與外語教學，2007（9）。
44．肖輝：漢語“得”字結構英譯初探，外語與外語教學，2007（9）。
45．曹明倫：文本目的——譯者的翻譯目的——兼評德國功能派的目的的論和意大利諺語“翻譯即叛逆”，天津外國語學院學報，2007（4）。
46．張傳彪：詩，必須用“心”譯，天津外國語學院學報，2007（4）。
47．何德紅：詮釋學與翻譯研究：理論梳理與問題反思，天津外國語學院學報，2007（4）。
48．胡翠娥：翻譯與權力——五四期間文化激進主義和文化守成主義的翻譯論爭，天津外國語學院學報，2007（4）。
49．論翻譯的目的與效果——讀漢詩英譯隨感，天津外國語學院學報，2007（4）。
50．張瑞娥：多維視角下女性指稱語的解讀與翻譯，解放軍外國語學院學報，2007（5）。
51．紀曉斌，申迎麗：對話翻譯與小說人物形象的再現(xiàn)——兼評《傲慢與偏見》中三個中譯本，解放軍外國語學院學報，2007（5）。
52．宋健飛，劉沁卉：譯者、策略、譯文：試論翻譯批評應觀照的對象——以君特"格拉斯《蟹行》漢譯為例，解放軍外國語學院學報，2007（5）。
53．陳大亮：針對翻譯目的論的一種批判性反思——兼論文學翻譯主體性的困境，西安外國語大學學報，2007（3）。
54．翟宗德：語用指示的翻譯，西安外國語大學學報，2007（3）。
55．樊桂芳，姚興安：目的論與譯者的策略——兼論應用型翻譯平行語料庫存的建立，西安外國語大學學報，2007（3）。
56．胡衛(wèi)平，章艷：翻譯翻“異”乃譯者職責，山東外語教學，2007（4）。
57．徐彬，郭紅梅，國曉立：21世紀的計算機輔助翻譯工具，山東外語教學，2007（4）。
58．方開瑞：甲午戰(zhàn)爭前后的社會文化語境與小說翻譯，山東外語教學，2007（4）。
59．李林波：中國語言學模式翻譯研究的發(fā)展歷程回顧，外語教學，2007（5）。
60．秦建華，張思潔：譯學研究中的語言悖論與文化悖論思辨，外語教學，2007（5）。
61．高圣兵，劉鶯：欠額翻譯與超額翻譯的辯證，外語教學，2007（5）。
62．翟弘，蔣洪新：翻譯中“回避策略”的多維思考，外語教學，2007（5）。
63．袁小陸：口譯能力與口譯測試有用性之關系研究，外語教學，2007（5）。
64．劉肖杉：《紅樓夢》中《葬花吟》兩英譯文比讀與賞析，外語教學，2007（5）。
65．王東風：從詩學的角度看被動語態(tài)變譯的功能虧損——《簡"愛》中的一個案例分析，外國語，2007（4）。
66．湯君：翻譯倫理的理論審視，外國語，2007（4）。
67.Mona Baker: Corpus-based Translation Studies in theAcademy，外國語，1007（5）。
68.Sara Laviosa: Similarity and Difference in Corpus-basedTranslation Studies，外國語，1007（5）。
69．胡開寶，吳勇，陶慶：語料庫存與譯學研究：趨勢與問題——2007語料庫存與譯學研究國際學術研討會綜述，外國語，1007（5）。
70．孫致禮：譯者的職責，中國翻譯，2007（4）。
71．黃海容：本雅明翻譯觀述評，中國翻譯，2007（4）。
72．安妮"布赫寒文，楊森林譯：翻譯中的他異性：理論與實踐概述，中國翻譯，2007（4）。
73．王宏印：不屈的詩魂，不朽的譯筆——紀念詩人翻譯家查良錚逝世三十周年，中國翻譯，2007（4）。
74．韓虎林：陳獨秀的譯事活動和譯學見解，中國翻譯，2007（4）。
75．王東志，王立弟：口譯的質量與控制，中國翻譯，2007（4）。
76．方開瑞：敘述學的文體學在小說翻譯研究中的應用，中國翻譯，2007（4）。
77．宋健飛：德漢文學互譯問題探析——以首屆德漢、漢德文學翻譯比賽為例，中國翻譯，2007（4）。
78．薛寧地：從海上石油鉆井專用詞語的翻譯談英語詞匯生動性的保留，中國翻譯，2007（4）。
79．蘭鳳利：中醫(yī)古典文獻中“陰陽”的源流與翻譯，中國翻譯，2007（4）。
80．曹新宇：論戲劇翻譯的動態(tài)表演性原則，中國翻譯，2007（4）。
81．何剛強：文質頡頏，各領風騷——對《論語》兩個海外著名英譯本的技術評鑒，中國翻譯，2007（4）。
82．文軍，劉威：任務型教學法運用于口譯教學的實驗研究，中國翻譯，2007（4）。
83．秦洪武，王克非：對應語料庫存在翻譯教學中的應用：理論依據(jù)和實施原則，中國翻譯，2007（5）。
84．譚惠娟，余東：金針度人無定法——關于翻譯教材的思考，中國翻譯，2007（5）。
85．李紅滿：布迪厄翻譯社會學的理論建構，中國翻譯，2007（5）。
86．邢杰：譯者“思維習慣”——描述翻譯學研究新視角，中國翻譯，2007（5）。
87．屠國元，李志奇：論譯者的思維結構，中國翻譯，2007（5）。
88．Bonnie S. McDougall: Literary Translation: The PleasurePrinciple，中國翻譯，2007（5）。
89.  安妮"布赫塞文，楊森林譯：翻譯中的他異性：理論與實踐概述（續(xù)），中國翻譯，2007（5）。
90  巫和雄：《毛澤東選集》英譯概述，中國翻譯，2007（5）。
91．朱純深：子之矛乎？子子盾乎？有關翻譯研究學術話語弊病之我見，中國翻譯，2007（5）。
92．李永毅：不誣作者"不負作者——評屠岸先生譯著《英國歷代詩歌選》，中國翻譯，2007（5）。
93．北京第二外國語學院公示語翻譯研究中心：全國公示語翻譯現(xiàn)狀的調查與分析，中國翻譯，2007（5）。
94．郭建中：街道路牌書寫的國家標準與國際標準，中國翻譯，2007（5）。
95．楊全紅：精“譯”求精，推“城”出新——談談我國城市外宣用語及其英譯，中國翻譯，2007（5）。
96．顧維勇：商務英語復數(shù)形式詞語的翻譯，中國翻譯，2007（5）。
97．高永偉：最新英語髦用語探源及翻譯，中國翻譯，2007（5）。
98．武光軍：當代中西翻譯質量評估模式的進展、元評估及發(fā)展方向，外語研究，2007（4）。
99．張霄軍：翻譯質量量化評價研究綜述，外語研究，2007（4）。
100．司顯柱：系統(tǒng)功能語言學路向翻譯研究述評，外語研究，2007（4）。
101．賈正傳，張柏然：辯證系統(tǒng)視野中的翻譯本質和特性，外語研究，2007（4）。
102．楊曉斌：公司網(wǎng)頁英語文本誤譯評析，中國科技翻譯，2007（3）。
103．韓琴：科技英語特點及其翻譯，中國科技翻譯，2007（3）。
104．鄒宇：石油英語的語言特點及翻譯，中國科技翻譯，2007（3）。
105．洪宗海：構成“……化”三音節(jié)詞的英譯，中國科技翻譯，2007（3）。
106．黃映秋：會展英語特點和譯員培養(yǎng)，中國科技翻譯，2007（3）。
107．魏長宏，張春柏：機器翻譯的譯后編輯，中國科技翻譯，2007（3）。
108．肖維青：平行語料庫與應用翻譯研究，中國科技翻譯，2007（3）。
109．李沛鴻，廖祥春：架起翻譯與網(wǎng)絡信息的橋梁，中國科技翻譯，2007（3）。
110．朱憲超，華德榮：搜索引擎網(wǎng)絡查詢技巧，中國科技翻譯，2007（3）。
111．范勇：電子商務英語的詞匯特征及翻譯，中國科技翻譯，2007（3）。
112．王英宏，呂世生：商務漢英翻譯從句的運用技巧，中國科技翻譯，2007（3）。
113．段夢敏：教學互動與口譯能力培養(yǎng)，中國科技翻譯，2007（3）。
114．黎士旺：語料庫存與翻譯教學，中國科技翻譯，2007（3）。
115．帥林：跨學科口譯理論研究在中國，中國科技翻譯，2007（3）。
116．張梅崗：譯學研究的認知——功能途徑，中國科技翻譯，2007（3）。
117．楊萍：連接圖示結構的翻譯，中國科技翻譯，2007（3）。
118．江楠：藥食同源——小議中醫(yī)食療的翻譯，中國科技翻譯，2007（3）。
119．師新民：考古文物名詞英譯探討，中國科技翻譯，2007（3）。
120．關海鷗：語義模糊性理解與翻譯策略研究，外語學刊，2007（5）。
121．蔡平：語用預設理論對翻譯方法的解釋，外語學刊，2007（5）。
122．馬紅，林建強：功能翻譯理論與其翻譯原則和方法，外語學刊，2007（5）。
123．王平：傳神達意  重在理解——評毛澤東詩詞中含“飛”字句式的英譯，外語學刊，2007（5）。
124.劉文華：“名”的建構和解構：翻譯名學辨，中國翻譯，2007（6）。
125．安妮"布赫塞文，楊森林譯：翻譯中的他異性：理論與實踐概述（續(xù)），中國翻譯，2007（6）。
126．崔峰：翻譯家魯迅的“中間物”意識——以魯迅是期翻譯方式的變換為例，中國翻譯，2007（6）。
127．賀鶯：網(wǎng)絡論壇與筆譯實踐教學研究，中國翻譯，2007（6）。
128．汪榕培：《詩經(jīng)》的英譯——寫在“大中華文庫”《詩經(jīng)》即將出版之際，中國翻譯，2007（6）。
129．張佩瑤：從“軟實力”的角度自我剖析《中國翻譯話語英譯選集（上冊）“從最早期到佛典翻譯》的選、譯、譯、注，中國翻譯，2007（6）。
130．譚衛(wèi)國：英語隱喻的分類、理解與翻譯，中國翻譯，2007（6）。
131．劉法公：談漢英隱喻翻譯中的喻體意象轉換，中國翻譯，2007（6）。
132．葉子南：對翻譯中“詞性轉換“的新認識，中國翻譯，2007（6）。
133．李克興：英語法律文本中主要情態(tài)動詞的作用及其翻譯，中國翻譯，2007（6）。
134．于建平：基于功能翻譯觀分析科技論文翻譯的若干問題，中國翻譯，2007（6）。
135．邵有學：“槍手”英譯探究，中國翻譯，2007（6）。
136．桂清揚：跨文化傳播意義上的經(jīng)典譯作——關于綠原《浮士德》譯本的思考，中國翻譯，2007（6）。
137．郭建中譯注：英譯漢：from Our Desting in Space(IsaacAsimov)，中國翻譯，2007（6）。
138．郭建中：翻譯導讀：科普翻譯的標準和譯者的修養(yǎng)，中國翻譯，2007（6）。
139．袁曉寧譯：漢譯英：促進文化發(fā)展 構建和諧城市——世界歷史文化名城市長論壇南京宣言，中國翻譯，2007（6）。
140．袁曉寧，袁超：翻譯導讀：談外宣英譯中的幾個問題，中國翻譯，2007（6）。
141．張文英，孫玲莉：文化語境對科技英語翻譯的制約，中國科技翻譯，2007（4）。
142．李昌標：英語新詞的漢譯與語用關聯(lián)，中國科技翻譯，2007（4）。
143．方洪民，程式華：漢譯英主語的選定，中國科技翻譯，2007（4）。
144．劉曉峰：Catcher與“底座”——兼談口譯教學研究的新路向，中國科技翻譯，2007（4）。
145．黃建鳳，李雪：口譯與演講藝術，中國科技翻譯，2007（4）。
146．魯孝賢：機器翻譯語義排歧的方法，中國科技翻譯，2007（4）。
147．付建茹：現(xiàn)代住處工具在科技俄語翻譯中的應用，中國科技翻譯，2007（4）。
148．葉苗，朱植德：論對外招商引資項目英譯的語用策略，中國科技翻譯，2007（4）。
149．梁雪松，陳黎峰：信用證票據(jù)條件的解讀與翻譯，中國科技翻譯，2007（4）。
150．劉建國：漢英口譯教學：學生駕雙詞匯能力的培養(yǎng)，中國科技翻譯，2007（4）。
151．李莉：科技翻譯技巧教學的語篇視角，中國科技翻譯，2007（4）。
152．于建平：元話語的語體特征及互動，中國科技翻譯，2007（4）。
153．劉來棟：學術論文英文摘要的撰寫，中國科技翻譯，2007（4）。
154．曾元林：電腦英語縮略詞探討，中國科技翻譯，2007（4）。
155．陳宏薇：蘇珊"彼得里利的解釋符號學翻譯思想研究，上海翻譯，2007（4）。
156．夏天：翻譯中的語境重構——從“訛”說起，上海翻譯，2007（4）。
157．叢滋杭：翻譯的異功能論，上海翻譯，2007（4）。
158．何慶機：國內功能派翻譯理論研究述評，上海翻譯，2007（4）。
159．李淑琴：中國大陸英漢商標翻譯研究綜述，上海翻譯，2007（4）。
160．吳偉雄：跳出菜名譯菜譜，食家了然最適度——從省長歡宴英女王菜譜的英譯談起，上海翻譯，2007（4）。
161．張沉香，王小寧：科技術語的定名原則與譯名的國際化，上海翻譯，2007（4）。
162．賀學耘，譚曉麗：廣告翻譯：形式美與語用功能的再現(xiàn)，上海翻譯，2007（4）。
163．黃慧，賈卉：建構主義翻譯觀下的外宣翻譯——從“做可愛的上海人”的英譯談起，上海翻譯，2007（4）。
164．黃建鳳，宋亞菲：口譯的怯場心理分析及對策，上海翻譯，2007（4）。
165．王大偉：利用網(wǎng)絡電腦功能提高翻譯質量的探索——改進八級考試和翻譯專業(yè)資格考試英譯文的技術途徑，上海翻譯，2007（4）。
166．吳國良：INFORM用法譯評，上海翻譯，2007（4）。
167．官忠明：“形象工程”英譯及其他，上海翻譯，2007（4）。
168．包通法：漢數(shù)辭格文化和美學命題意義的翻譯范式研究，上海翻譯，2007（4）。
169．陳霞：從當代中國人的精神需求看外譯中翻譯規(guī)范的重建，上海翻譯，2007（4）。
170．周紅民：美言可信，信言可美，上海翻譯，2007（4）。
171．張智中：詩歌形式與漢詩英譯，天津外國語學院學報，2007（5），
172．顧曉莊，顧延齡：論漢詩英譯與模糊詞語，天津外國語學院學報，2007（5），
173．朱響艷，楊炳鈞：從接受美學看文學翻譯的純語言觀，天津外國語學院學報，2007（5），
174．吳瑩：陌生化概念研究——陌生化在翻譯領域中的運用，天津外國語學院學報，2007（5），
175．張景華：敘事學對小說翻譯批評的適用性及其拓展，天津外國語學院學報，2007（6），
176．胡安江：翻譯的本意——《楓橋夜泊》的五種漢學家譯文研究，天津外國語學院學報，2007（6），
177．許明：口譯認知研究的心理學基礎，天津外國語學院學報，2007（6），
178．張振山，翟忠和：試析西班牙語過去分詞結構在翻譯中的靈活應用，天津外國語學院學報，2007（6），
179．宋雷：從“翻譯法律”到“法律翻譯”——法律翻譯主體“適格”論，四川外語學院學報，2007（5）。
180．陳吉榮：解析胡適的翻譯思想，四川外語學院學報，2007（5）。
181．胡安江：文本旅行與翻譯研究，四川外語學院學報，2007（5）。
182．黃勤：互文性視角下的詩歌譯者主體性，四川外語學院學報，2007（5）。
183．王克非，黃立波：語料庫存翻譯學的幾個術語，四川外語學院學報，2007（6）。
184．黃進，馮文坤：從《西游記》中“緣”的翻譯現(xiàn)象看文本誤讀和文化遷移，川外語學院學報，2007（6）。
185．韓江洪：嚴復翻譯與先秦漢語，四川外語學院學報，2007（6）。
186．袁邦株，林長洋：翻譯研究：目的論與規(guī)范論的結合，四川外語學院學報，2007（6）。
187．章國軍：當前我國譯學建設中的幾個根本問題芻議，四川外語學院學報，2007（6）。
188．周文革：從字譯與句譯看《白鯨》Extract的譯文，四川外語學院學報，2007（6）。
198．董天，湯新蘭：論文學翻譯中的形象轉換方法，四川外語學院學報，2007（6）。
199．李悅：and語用意義與翻譯研究，西安外國語大學學報，2007（4）。
200．劉愛華，盧衛(wèi)中：濃妝淡抹各相宜——詩詞英譯與情感“尺度”，西安外國語大學學報，2007（4）。

2007年上半年全國外語類核心期刊目錄分類索引(三)

 

四、外國文學與文化研究

1．羅小云：回歸現(xiàn)實主義的公眾代言人——馮內古特散文研究，解放軍外國語學院學報，2007（1）。
2．李瓊：顛覆式的反英雄——評《五號屠場》的主人公畢利"皮爾格里姆，解放軍外國語學院學報，2007（1）。
3．陳麗，洪勤：《海浪》中現(xiàn)代自我的敘述構筑，解放軍外國語學院學報，2007（1）。
4．黃川：服裝、身體與自我——論《覺醒》中的女性服裝哲學，解放軍外國語學院學報，2007（1）。
5．王莉娜，苗福光：女權主義與生態(tài)女權主義：共同的陣的，解放軍外國語學院學報，2007（1）。
6．劉金舉：基督教懺悔制度及懺悔體文學對日本私小說的影響，解放軍外國語學院學報，2007（1）。
7．王慧榮：論儒家思想對近世日本女訓的影響，解放軍外國語學院學報，2007（1）。
8．朱達秋：俄羅斯東正教與中國儒學的比較解放軍外國語學院學報，2007（1）。
9．趙海平：康拉德《序言》形象化的續(xù)篇：《故事》，天津外國語學院學報，2007（1）
10．王蘋：《到燈塔去》的生態(tài)女性主義解讀，天津外國語學院學報，2007（1）
11．繆春旗：女性"存在"歷史——《莉蓮的故事》的女性主義解讀，天津外國語學院學報，2007（1）
12．李公昭：“地獄藝術家”——凱茜"�？说摹芭芽汀毙≌f與“恐怖主義”創(chuàng)作策略，四川外語學院學報，2007（1）。
13．何樹：《死者》中的多重對立象征探析，四川外語學院學報，2007（1）。
14．喬國強，姜玉琴：叛逆、瘋狂、表演的金斯堡——《嚎叫》的文本細讀，四川外語學院學報，2007（1）。
15．華泉坤，崔燕：“藏在柜子里的敘述者”？——解析E. M.福斯特的《霍華茲別墅》，四川外語學院學報，2007（1）。
16．田俊武：斯坦貝克小說的出行主題和結構模式，四川外語學院學報，2007（1）。
17．李成堅，鄧紅：雜合中建立第三空間——從霍米"巴巴的雜合理論看謝默斯"希尼的《貝奧武甫》譯本，四川外語學院學報，2007（1）。
18．左金梅：從“怪異”理論看拜倫的《唐璜》，四川外語學院學報，2007（1）。
19．羅杰鸚：論《克蘭福德鎮(zhèn)》中的敘述迷宮與女性意識，四川外語學院學報，2007（1）。
20胡振明：18世紀英語小說興起中的道德因素，四川外語學院學報，2007（1）。
21．李元：浪蕩子的狂歡——簡論《認真的重要》中奧斯卡"王爾德對傳統(tǒng)的顛覆與重構，四川外語學院學報，2007（1）。
22．歐榮：戴維"洛奇國內研究述評，四川外語學院學報，2007（1）。
23．傅�。呵窦獱柕纳鐣髁x女性觀與布萊希特戲劇理論——解讀當代英國戲劇經(jīng)典《最優(yōu)秀的女性》，四川外語學院學報，2007（1）。
24．王陽：西方文學中的“女吉訶德“，四川外語學院學報，，2007（1）。
25．喬雪瑛：托妮"莫里森傷口中家庭演變之女性主義透視，四川外語學院學報，2007（1）。
26．楊潔：華裔美國作家男性主體意識與女性主體意識的二元對立，四川外語學院學報，2007（1）。
27．陳茂林：回歸自然 反璞歸真——《呼嘯山莊》的生態(tài)批評，外語教學，2007（1）。
28．陳麗，鄭國鋒：藝術與道德——亨利"詹姆斯小說理論中的自由精神，外語教學，2007（1）。
29．馬菊玲：生命的空間——《乞力馬扎羅的雪》的認知文體分析，外語教學，2007（1）。
30．孫玉華：苦心孤詣的尋根情結——拉斯普京老年婦女形象的文學價值和社會意義，外語與外語教學，2007（1）。
31．李子丹：泰德"休斯與凱爾特文化傳統(tǒng)，外語與外語教學，2007（1）。
32．李維屏：后現(xiàn)代主義小說藝術的預演：論《芬尼根的蘇醒》的人物塑造，外國文學研究，2007（1）。
33．熊沐清：變形的耶穌：《兒子與情人》中的宗教蘊涵，外國文學研究，2007（1）。
34．殷企平：過去是一面鏡子：《亞當"比德》中的社會倫理問題，外國文學研究，2007（1）。
35．李志艷：悖論與統(tǒng)一：《道連"格雷的畫像》中的謀殺案分析，外國文學研究，2007（1）。
36．梁工：莎士比亞戲劇的終極關注，外國文學研究，2007（1）。
37．邵雪萍：“狂歡”視角中的《泰特斯"安德洛尼克斯》，外國文學研究，2007（1）。
38．丁建寧：德行，抑或是策略？——“學士的故事”中的三重克制，外國文學研究，2007（1）。
39．楊黎紅：論卡爾維諾小說的“晶體模式”，外國文學研究，2007（1）。
40．陳世丹：論《拍賣第49批》中熵、多義性和不確定性的迷宮，外國文學研究，2007（1）。
41．姜智芹：美國大眾文化中華裔男性的身份建構：以付滿楚和查理"陳為典型個案，外國文學研究，2007（1）。
42．王玉括：在新歷史主義視角下重構《寵兒》，外國文學研究，2007（1）。
43．王敏琴，楊璐：“已故上校的女兒”的敘述學和文體學分析，外國文學研究，2007（1）。
44．吳慶宏：論溫迪"瓦薩斯坦的女性主義戲劇創(chuàng)，當代外國文學，2007（1）。
45．林莉，楊仁敬：美國歷史的文學解讀——評E. L.多克托羅的長篇小說《進軍》，當代外國文學，2007（1）。
46．姜小衛(wèi)：凝視中的自我與他者——保羅"奧斯特小說《紐約三部曲》主體性性問題探微，當代外國文學，2007（1）。
47．唐紅梅：論托尼"莫里森《愛》中的歷史反思與黑人女性主體意識，當代外國文學，2007（1）。
48．李文星：純真情結與隱逸傾向——評《麥田里的守望者》的主人公，當代外國文學，2007（1）。
49．石云龍：后喬伊斯時代愛爾蘭小說對愛爾蘭文學傳統(tǒng)的沖擊，當代外國文學，2007（1）。
50．歐榮：戴維"洛奇小說批評理論再探，當代外國文學，2007（1）。
51．詹春娟：歷史與現(xiàn)實的對話——論《漂泊者》的復調藝術特色，當代外國文學，2007（1）。
52．彭俞霞：靜止與運動，閑逸與激情——讓—菲利普"圖森《浴室》主題分析，當代外國文學，2007（1）。
53．韋華：讀者中心與文本建構——羅伯—格里耶的小說創(chuàng)觀，當代外國文學，2007（1）。
54．楊亦軍：一個生者與死亡的對話——解讀馬爾羅的《反回憶錄》與戰(zhàn)爭，當代外國文學，2007（1）。
55．楊中舉：奧爾罕"帕慕克：追求文學創(chuàng)作、文化發(fā)展的混雜性，外國文學，2007（1）。
56．姚霞：“批評，即批評家們”：——俄羅斯后蘇聯(lián)文學批評的一種審視視角，當代外國文學，2007（1）。
57．何岳球：納博科夫的蝴蝶性結與美學意蘊，當代外國文學，2007（1）。
58．羅朗：個性消失與平淡之美——約翰"阿什貝利詩歌《使用說明書》的旅游視角分析，59。顏學軍：20世紀英國地域性詩歌的文化特性，當代外國文學，2007（1）。
60．李成堅：作家的責任與承擔——論謝默斯"希尼詩歌的人文意義，當代外國文學，2007（1）。
61．吳建文：抒情詩的多元交往形式——希爾黛"杜敏詩文詮釋，當代外國文學，2007（1）。
62．毛亮：文學閱讀模式的倫理想象——亨利"詹姆斯的《阿斯本文稿》與《地毯中的圖案》芻議，外國文學評論，2007（1）。
63．沈弘：“或許我可以將你比作春日？”——對莎士比亞第18首十四行詩的重新解讀，外國文學評論，2007（1）。
64．張德明：經(jīng)典的普世性與文化闡釋的多元性——從荷馬史詩的三個后續(xù)文本談起，外國文學評論，2007（1）。
65．張黎：異質文明的對話——布萊希特與我國文化，外國文學評論，2007（1）。
66．馬中紅：“中國鬼魅”的多重隱喻——論《艾菲"布里斯特》的中國形象，外國文學評論，2007（1）。
67．王守仁，童慶生：回憶 理解   想像 知識——論美國后現(xiàn)代現(xiàn)實主義小說，外國文學評論，2007（1）。
68．李公昭：文本與潛文本的對話——重讀薇拉"凱瑟《我們的一員》，外國文學評論，2007（1）。
69．吳建廣：往返于生死之間——保爾"策蘭早期詩文探索，外國文學評論，2007（1）。
70．李美芹：“伊甸園”中的“柏油娃娃”——《柏油孩》中層疊敘事原型解析，外國文學評論，2007（1）。
71．周啟超：關注著“遠處的沉船、冰山”——重讀米"布爾加科夫的《孽卵》，外國文學評論，2007（1）。
72．袁素華：試論伍爾夫的“雌雄同體”觀，外國文學評論，2007（1）。
73．胡全生：在封閉中開放：論《玫瑰之名》的通俗性和后現(xiàn)代性，外國文學評論，2007（1）。
74．柯倩婷：《盲刺客》：一部關于記憶的小說，外國文學評論，2007（1）。
75．凌津奇：“離散”三議：歷史與前瞻，外國文學評論，2007（1）。
76．周郁蓓：“奧普拉現(xiàn)象”對美國文學學術的批判與啟示，外國文學評論，2007（1）。
77．邱運華：民間創(chuàng)作研究：俄羅斯文藝學的理論起點，外國文學評論，2007（1）。
78．江介之：《克里姆"薩姆金的一生》研究史述要，外國文學評論，2007（1）。
79．史永紅：《蜜蜂的秘密生活》的生態(tài)女性主義解讀，山東外語教學，2007（1）
80．李正栓：鄧恩詩中圓形意象母題研究，外語與外語教學，2007（2）。
82．沈潔：T．S．艾略特的“聲音/”探析，外語與外語教學，2007（2）。
83．王紹平，張雪：文學的文化批評：沿革與展望，外語與外語教學，2007（2）。
84．王黎紅：《城堡》多義性生成的原因探析，外語與外語教學，2007（2）。
85．李潔平：《日用家當》中女性形象解讀，外語與外語教學，2007（3）。
86．王麗丹：拉斯普京創(chuàng)作中的記憶主題，外語與外語教學，2007（3）。
87．王蓓蓓：悲劇女王的悲劇《瑪麗亞"斯圖亞特》淺析，外語與外語教學，2007（3）。
88．李濤：新歷史主義與夏洛蒂"勃朗特的小說研究，外語與外語教學，2007（3）。
89．王改娣：莎士比亞十四行詩結構研究，西安外國語大學學報，2007（1）。
90．趙紅：作為普希金研究家的洛特曼，西安外國語大學學報，2007（1）。
91．楊潔：榮耀背后的文化僵局——美籍華裔女作家構建女性主體意識所遭遇的尷尬，西安外國語大學學報，2007（1）。
92．項鳳靖：解讀D"H"勞倫斯小說中的“火車意象”，西安外國語大學學報，2007（1）。
93．郭淑青：獨特的女性成長模式——解讀《鐘形罩》，西安外國語大學學報，2007（1）。
94．張若西：“熊”：呼喚自然意識和社會道德——威廉"�？思{《熊》的主人公解讀，西安外國語大學學報，2007（1）。
95．張玉書：談談海涅的文藝思想，四川外語學院學報，2007（2）。
96．劉鋒：圣言、隱喻和意義的詮釋，四川外語學院學報，2007（2）。
97．李會芳：西方艾德加"愛倫"坡研究綜述，四川外語學院學報，2007（2）。
98．曾傳芳：歷史敘事中的幾個問題，四川外語學院學報，2007（2）。
99．馬冬：失語女人的密碼——論《簡愛》中的瘋女人，四川外語學院學報，2007（2）。
100．向天淵：葉維廉比較詩學的貢獻與局限，四川外語學院學報，2007（2）。
101．劉芳亮：日本江戶漢詩與晚明公安派文學，四川外語學院學報，2007（2）。
102．羅國忠，先世和：日本人的恥感意識及其根源，四川外語學院學報，2007（2）。
103．陳愛華：梭羅在中國：1949至2005，四川外語學院學報，2007（2）。
104．馮亞琳，劉海婷，陳瑾：2001至2005年中國的德語文學研究，四川外語學院學報，2007（2）。
105．朱達秋：2001至2005年中國的俄羅斯文學研究，四川外語學院學報，2007（2）。
106．君麗，劉波：2001至2005年中國的法國文學研究，四川外語學院學報，2007（2）。
107．呂洪靈：情理的迷失——管窺當代弗吉尼亞"伍爾夫婦女寫作觀批評，外語研究，2007（1）。
108．谷蕾：被撕裂的現(xiàn)代“悲劇英雄”——論蓋茨比形象的內在矛盾與張力，外語研究，2007（1）。
109．肖明翰：喬叟與歐洲中世紀后期悲劇精神的復蘇，解放軍外國語學院學報，2007（2）。
110．李偉民：馬克思主義莎學的集大成者——論阿尼克斯特的莎學理論兼及中國莎學，解放軍外國語學院學報，2007（2）。
111．郝蘊志：約翰"厄普代克小說中的基督新教，解放軍外國語學院學報，2007（2）。
112．劉戈：試析斯摩萊特小說中的羅曼司因素——以《藍登傳》為例，解放軍外國語學院學報，2007（2）。
113．張繼軍：“新敘事學”還是“復數(shù)的敘事學”？——從《新敘事學》譯名說起，解放軍外國語學院學報，2007（2）。
114．張秀華：數(shù)字“三”在日語中的運用及其文化伴隨意義，解放軍外國語學院學報，2007（2）。
115．何建軍：論日本戰(zhàn)后派戰(zhàn)爭文學的主題，解放軍外國語學院學報，2007（2）。
116．閆元元：羅摩非至善 羅波那非大惡——解構《羅摩衍那》中以達摩為準繩的道德觀，解放軍外國語學院學報，2007（2）。
117．肖臘梅：為“眼”病狂——《最藍的眼睛》對種族主義身體政治的提示，天津外國語學院學報，2007（2）。
118．徐穎：托尼"莫里森作品中的“替罪羊”原型研究——譯論與實踐的關系簡論，天津外國語學院學報，2007（2）。
119．張隆溪：論《失樂園》，外國文學，2007（1）。
120．程巍：清教徒的想象力與此同時692年塞勒姆巫術恐慌——霍桑的《小布朗先生》，外國文學，2007（1）。
121．韓瑞祥：赫爾曼"巴爾：維也納現(xiàn)代派的奠基人，外國文學，2007（1）。
122．魏天真：讀君特"格拉斯的《比目魚》，外國文學，2007（1）。
123．甘恢挺：馬洛夫的小說《憶起了巴比倫》，外國文學，2007（1）。
124．周小儀：批評理論之興衰與全球化資本主義，外國文學，2007（1）。
125．羅世平：審視后殖民小說人物身份，外國文學，2007（1）。
126．童明：飛散的文化和文學，外國文學，2007（1）。
127．戚濤：“空間""政治"文學“學術研討會綜述，外國文學，2007（1）。
128．潘志明：含混：《紅字》的內在敘事策略，外國文學，2007（2）。
129．龐好農(nóng)：焦慮、抑郁與虐待：評理查德"賴特的《野性的假日》，外國文學，2007（2）。
130．李瓊：評扎迪"史密斯的《白牙》，外國文學，2007（2）。
131．陳方：俄羅斯當代女性作家創(chuàng)作中的身體敘述，外國文學，2007（2）。
132．穆楊：安德森《手》的符號界解讀，外國文學，2007（2）。
133．胡俊：女性和男性的牢籠：評伊迪斯"華頓的《豪門春秋》，外國文學，2007（2）。
134．王秋生：《牧羊人戀歌》的續(xù)寫、引用和模仿，外國文學，2007（2）。
135．趙山奎：福樓拜《薩朗波》的欲望敘事，外國文學，2007（2）。
136．肖錦龍：試談希利斯"米勒的言語行為理論文學觀，外國文學，2007（2）。
137．趙淳：反思與質疑：薩義德和薩義德東方主義，外國文學，2007（2）。
138．張德明：空間敘事、現(xiàn)代性主體與帝國政治——重讀《魯濱孫漂流記》，外國文學，2007（2）。
138．張海榕，楊金才：《漫漫回家路》的互文性解讀，外語與外語教學，2007（4）。
139．閆紅梅：《馬耳他島的猶太人》劇中的旁白手法分析，外語與外語教學，2007（4）。
140．Nie Zhenzhao: Interview with Charles Bernstein,外國文學研究，2007（2）。
141．Leevi Lehto: Charles  Bernstein: Against theIdea of  Poetry, 外國文學研究，2007（2）。
142．林玉鵬：伯恩斯坦與美國語言詩的詩學觀，外國文學研究，2007（2）。
143．申丹：“整體細讀”與深層意義——克萊恩“一個戰(zhàn)爭片段”的重新闡釋，外國文學研究，2007（2）。
144．黃祿善：哥特式小說：概念與泛化，外國文學研究，2007（2）。
145．祁壽華：西方文學樣式研究的傳統(tǒng)與走向，外國文學研究，2007（2）。
146．張旭春：生態(tài)法西斯主義：生態(tài)批語的尷尬，外國文學研究，2007（2）。
147．江寧康：美國民族特性的文學想象與重建，外國文學研究，2007（2）。
148．劉國枝，王娜：美國文學中的荒野老人與父新情結，外國文學研究，2007（2）。
149．李怡：從《土生子》的命名符合看賴特對WASP文化的解構，外國文學研究，2007（2）。
150．毛思慧：精神與靈魂失落的特寫出鏡頭：論特德"休斯的長篇敘事詩《沉醉》，外國文學研究，2007（2）。
151．董洪川：“一個干練、堅實的古典主義詩歌時代即將來臨”——T．E．休姆與英美現(xiàn)代主義詩歌運動，外國文學研究，2007（2）。
152．馬弦，劉飛兵：論哈代“性格與環(huán)境”小說的民謠藝術，外國文學研究，2007（2）。
153．許鈞：法朗士在中國的翻譯接受與形象塑造，外國文學研究，2007（2）。
154．王睿：中世紀西歐女性寫作與“雙聲”現(xiàn)象，外國文學研究，2007（2）。
155．魯曉雁：黑暗王同的魔怪——試析格拉斯《狗年月》中的神話意象，外國文學研究，2007（2）。
156．曾思藝：現(xiàn)代生態(tài)文學的先聲：丘特切夫自然詩的生態(tài)觀念，外國文學研究，2007（2）。
157．高文惠：邊緣處境中的自由言說——J．M．庫切與壓迫性權威的對抗，外國文學研究，2007（2）。
158．趙建國：阿拉伯的“白天”和“黑夜”——《一千零一夜》和《一千零一日》比較研究，外國文學研究，2007（2）。
159．楊建國：論中亞東干文學的多元文化淵源，外國文學研究，2007（2）。
）。
160．李應雪：欲望的詩歌，平衡的詩學——弗洛斯特一組敘事詩的主題探索，外語與外語教學，2007（5）。
161．袁霞：《小城風光》在劇場性上對中國戲曲的選擇，山東外語教學，2007（2）。
162．薛朝鳳：走出荒誕的現(xiàn)實——比較分析哈克""芬和哈利"波特的自由選擇，山東外語教學，2007（2）。
163．任愛紅：巧妙的形式  稚氣的愛情——從《稚氣可掬，但出于天然》看曼斯菲爾德小說敘述藝術，山東外語教學，2007（2）。
164．山東外語教學，2007（2）。
165．鄧傳俊：夏目漱石《行人》中的阿直形象試析，山東外語教學，2007（2）。
166．金衡山：身體的狂歡：厄普代克《夫婦》中欲望烏托邦和享樂主義的雙重含義，當代外國文學，2007（2）。
167．張子清：垮掉派與后垮掉派是頹廢派，還是疲脫派？，當代外國文學，2007（2）。
168．張敏：陌生化與威廉斯戲劇中俗語及外語語句的詩意，當代外國文學，2007（2）。
169．李莉：“學院派作家”——紐約派詩人肯尼思"科克初探，當代外國文學，2007（2）。
170．袁小華，臧華，論小說《紫色》中人物的視覺形象，當代外國文學，2007（2）。
171．劉道全：論美國南方小說的救贖意識，當代外國文學，2007（2）。
172．鄒惠玲：文化回歸與文化妥協(xié)——解析印第安裔劇作家羅伯的《竅尸》，當代外國文學，2007（2）。
173．蔣花，史志康：整合與對話——論《金色筆記》中的戲仿，當代外國文學，2007（2）。
174．張曉紅：記憶的家園，歷史的想象——解讀拉什迪的《午夜的孩子》，當代外國文學，2007（2）。
175．杜心源：進入世界的詞語——西默斯"希尼詩的語言形式與民族身份建構，當代外國文學，2007（2）。
176．曾曉覃：阿特伍德新作《珀涅羅珀記》的敘事策略，當代外國文學，2007（2）。
177．馬麗莉：澳洲文學中的中國女性文化身份，當代外國文學，2007（2）。
178．朱曉映：《毒癮難戒》的女性主義解讀，當代外國文學，2007（2）。
179．王遼南，金燕萍：苦難宿命與“家”的召喚——《荊棘鳥》寓意分析，當代外國文學，2007（2）。
180．喬國強：一部寓言猶太民族歷史的啟示錄——論馬拉默德的長篇小說《上帝的恩賜》，當代外國文學，2007（2）。
181．傅勇：尋求自我意識——論馬拉默德小說中的女性形象，當代外國文學，2007（2）。
182．周富強：論新歷史主義視角下的《反美陰謀》，當代外國文學，2007（2）。
183．戶思社：法國象征主義詩歌的思與辯，外語教學，2007（3）
184．李增，龍瑞翠：維克多"弗蘭肯斯坦——一個不可信的敘述者，外語教學，2007（3）
185．肖誼：文化語境與納博科夫美國時期的自反性寫作，外語教學，2007（3）
186．李賀青：為何喬不嫁給洛里？——譯《小婦人》的傷感結局，外語教學，2007（3）
187．黎清群，曹志希：互文"""并置"反諷——《愛情是謬誤》的復調敘事藝術，外語教學，2007（3）
188．謝建文：論德國浪漫派對施特勞斯詩學觀與創(chuàng)作主題的影響，外語研究，2007（2）。
189．李偉民：莎士比亞研究——構筑起心靈的家園——兼評張沖的《莎士比亞專題研究》，外語研究，2007（2）。
190．張福勇：解讀E。 M。福斯特的文學藝術觀，天津外國語學院學報，2007（3）。
191．劉霞敏：《諾桑覺寺》中的女性教育主題，天津外國語學院學報，2007（3）。
192．王進：文化身份的男權書寫：解讀V。 S。奈何爾的小說《河灣》，天津外國語學院學報，2007（3）。
193．唐偉勝：性別、身份與敘事話語：西方女性主義敘事學的主流研究方法，天津外國語學院學報，2007（3）。
194．胡家?guī)n：闖入“花園”的“鐵馬”——近代美國社會中藝術與自然的沖突與融合，四川外語學院學報，2007（3）。
195．徐凱：帕特里克"懷特小說中的浪漫主義意蘊，四川外語學院學報，2007（3）。
196．周靜瓊：變異：卡佛與卡夫卡荒誕風格的互文性解讀，四川外語學院學報，2007（3）。
197．劉霞敏：嘲諷、戲擬還是借鑒、模仿——《諾桑覺寺》與哥特小說，四川外語學院學報，2007（3）。
198．姜淑芹、嚴啟剛：雙重對立：生態(tài)女性主義視閾中的《雨中貓》，四川外語學院學報，2007（3）。
199．萬雪梅：生死二元對立的詩意超越——論凱特"消邦的《覺醒》，四川外語學院學報，2007（3）。
200．楊秀萍：從“史學性元小說”的視角看約翰"福爾斯的女性主義思想——論《法國中尉的女人》，四川外語學院學報，2007（3）。
201．王冬梅：勞倫斯對建立和諧兩性關系的探求——試論《虹》對兩性人格的思考，四川外語學院學報，2007（3）。
202．黃寶生：語言和文學——中印古代文化傳比較，外國文學評論，2007（2）。
203．李永毅：德里達與喬伊斯，外國文學評論，2007（2）。
204．祝平：索爾"貝婁的肯定倫理觀，外國文學評論，2007（2）。
205．陳慶勛：艾略特與文化的多元融合，外國文學評論，2007（2）。
206．王建平：《死者年鑒》：印第安文學中的拜物教話語，外國文學評論，2007（2）。
207．朱梅：托妮"莫里森筆下的微筆意象，外國文學評論，2007（2）。
208．郭勇：美與惡的辯證法：重讀三島由紀夫《金閣寺》，外國文學評論，2007（2）。
209．陳紅薇：試論品特式戲劇語言，外國文學評論，2007（2）。
210．丁宏為：靈視與喻比：布萊克魔鬼作坊的思想意義，外國文學評論，2007（2）。
211．陳榕：霍桑《紅字》中針線意象的文化讀解，外國文學評論，2007（2）。
212．袁憲軍：哈姆萊特“To be, or not to be”的隱喻性，外國文學評論，2007（2）。
213．田慶生：“白墻”的建構——論《情感教育》的現(xiàn)代性，外國文學評論，2007（2）。
214．蔣承勇：浮士德與歐洲“近代人”的文化價值核心，外國文學評論，2007（2）。
215．谷裕：虔誠運動與德語啟蒙小說中的主觀主義——以莫里茨的《安通"萊瑟》為例，外國文學評論，2007（2）。
216．孟昭毅：《摩訶婆羅多》分合論主題，外國文學評論，2007（2）。
217．孫宏：從美國性到多重性：凱瑟研究的回顧與反思，外國文學評論，2007（2）。
218．謝楊：埃及的馬哈福茲研究，外國文學評論，2007（2）。
219．陳榕：野性的規(guī)訓——解讀R. L.斯蒂文森的《化身博士》，解放軍外國語學院學報，2007（3）。
220．陳麗：《羅得里克"哈德森》中的唯美主義與道德，解放軍外國語學院學報，2007（3）。
221．李保杰：魯?shù)婪?quot;阿納亞與《保佑我，烏勒蒂瑪》，解放軍外國語學院學報，2007（3）。
222．黃芝：變幻莫測的“卡莉女神”——解讀芭拉蒂"穆克爾吉的《詹絲敏》，解放軍外國語學院學報，2007（3）。
223．盧婧：伍爾夫《到燈塔去》的時間藝術，解放軍外國語學院學報，2007（3）。
224．王超偉：吉野作造民本主義思想的形成過程，解放軍外國語學院學報，2007（3）。
225．李茂增：成長的世界圖景——論巴赫金的小說“時空體”理論，解放軍外國語學院學報，2007（3）。
226．許德金，劉江：《秋頌》：生態(tài)女性主義和諧浪漫樂章，外語與外語教學，2007（6）。
227．張福勇，李小敬：淺析《呼嘯山莊》的時間哲學，外語與外語教學，2007（6）
228．白鳳欣：蘭斯頓"休斯短篇小說《早秋》之敘事手法探析，外語與外語教學，2007（6）
229．姜禮福，石云龍：康拉德小說的音樂性，外國文學研究，2007（3）。
230．胡強：拒絕與認同——論康拉德與陀思妥耶夫斯基之間的關系，外國文學研究，2007（3）。
231．劉立輝：“末世論”與斯賓塞詩歌中的宇宙時間觀，外國文學研究，2007（3）。
232．呂洪靈：伍爾夫“中和”觀解析：理性與情感之間，外國文學研究，2007（3）。
233．朱桃香：《米德爾馬契：外省生活研究》的敘述形式研究，外國文學研究，2007（3）。
234．丁蕓：論《尤利西斯》內心獨白的構建，外國文學研究，2007（3）。
235．叢滋杭：論濟慈詩歌對想象藝術的建構，外國文學研究，2007（3）。
236．何慶機：勞倫斯《戀愛中的女人》中動物形象的多重結構關系，外國文學研究，2007（3）。
237．梁坤：索菲亞的騎士們——論俄國象征主義的神話創(chuàng)造詩學，外國文學研究，2007（3）。
238．趙楊：拉斯普京作品中的鄉(xiāng)土情結與民族意識，外國文學研究，2007（3）。
239．孫彩霞：“欽差大臣”中的反諷，外國文學研究，2007（3）。
240．龔璇，楊金才：羅迪"多伊爾《責任》中的音樂、政治與身份，外國文學研究，2007（3）。
241．李志雄，季水河：卡塔西斯：一種亞里士多德式的敘事倫理批評原則，外國文學研究，2007（3）。
242．李定清：象征：一把打開生命奧秘之門的鑰匙——從易卜生戲劇的象征主義表現(xiàn)手法切入，外國文學研究，2007（3）。
243．曹順慶：中國學派：比較文學第三階段學科理論的建構，外國文學研究，2007（3）。
244．劉守華：《六度集經(jīng)》與中國民間故事，外國文學研究，2007（3）。
245．區(qū)金共，胡安江：寒山詩在日本的傳布與接受，外國文學研究，2007（3）。
246．黃曉燕：論中國文化對史蒂文斯詩歌創(chuàng)作的影響，外國文學研究，2007（3）。

五、修辭學研究

1．崔應賢：修辭化：詞語意義錘煉的總體趨向，修辭學習，2007，（1）。
2．譚曉平：隱喻：生成語言學術語的孵化器，修辭學習，2007，（1）。
3．繆�。簭母拍钫侠碚摽幢扔鞯木浞ㄐ问�，修辭學習，2007，（1）。
4．段曹林：漢語語音修辭：選擇、組配、諧擬，修辭學習，2007，（1）。
5．鄭燕萍：漢族姓名語音修辭考察，修辭學習，2007，（1）。
6．喬東義：孔穎達的互文修辭觀發(fā)微，修辭學習，2007，（1）。
7．李士金：朱熹論修辭本質的實踐意義，修辭學習，2007，（1）。
8．譚蘭芳：《瓶梅金詞話》詞語語用的吳越地方色彩（二）——兼與崇本及校記的若干商榷，修辭學習，2007，（1）。
9．曾毅平：演藝圈里的“替”族詞，修辭學習，2007，（1）。
11．肖靈：流行詞“惡搞”分析，修辭學習，2007，（1）。
12．柴俊星：從語段修改探索語段運用的原則，修辭學習，2007，（1）。
13．劉鳳玲：淺論漢語修辭學的內外關系，修辭學習，2007，（1）。
14．王一鳴：詞序顛倒 語意大變，修辭學習，2007，（1）。
15．張禮：文藝語體詞的審美屬性，修辭學習，2007，（1）。
16．張伯江：語體差異的語法規(guī)律，修辭學習，2007，（2）。
17．胡范鑄：語法研究的修辭性，修辭學習，2007，（2）。
18．劉煥輝：語境是一種語義氛圍，修辭學習，2007，（2）。
19．李秀明：元話語標記與語體特征分析，修辭學習，2007，（2）。
20．張少云：誤解的語用修分析，修辭學習，2007，（2）。
21．田英華，黃友：篇章語法：句法與修辭之間——屈承熹先生報告述要與復旦大學第五屆修辭學沙龍活動，修辭學習，2007，（2）。
22．唐師瑤，樊小玲：探索：中國社會語言學的問題、理論與方法——第五屆中國社會語方學國際討論會述評，修辭學習，2007，（2）。
23．曾毅平：修辭理論"修辭現(xiàn)象"修辭教學——兩岸三地修辭學研究與教學學術研討會綜述，修辭學習，2007（2）。
24。鄧志勇：修辭批評的戲劇主義范式略論，修辭學習，2007，（2）。
25．宋春陽：語素猜詞的語言理解策略及其價值，修辭學習，2007，（2）。
26．喬剛：“界”、“壇”詞綴化辨，修辭學習，2007，（2）。
27．楊曉黎：魯迅小說中的冷、熱詞語，修辭學習，2007，（2）。
28．龍青然，胡玲：互文式成語的類型與特點，修辭學習，2007，（2）。
29．鄭子瑜：《中國修辭史》序，修辭學習，2007，（2）。
30．楊國安：“以氣為主”：韓愈散文的句法修辭，修辭學習，2007，（2）。
31．李艷：認知視野中比喻的相似性，修辭學習，2007，（2）。
32．丁進：互文修辭在古典文獻研究中的價值，修辭學習，2007，（2）。
33．雷淑娟：互文——文本遭際中的解釋與顛覆，修辭學習，2007，（2）。
34．謝政偉：“官方”新用法，修辭學習，2007，（2）。
35．刁克利：旁觀者清——論亨利"詹姆斯的小說創(chuàng)作視角，外語教學，2007（2）。
36．潘惠霞：解讀《寵兒》中黑人姓名的隱喻意義，外語教學，2007（2）。
37．祝平：國外索爾"貝婁研究述評，外語教學，2007（2）。
38．潘守文：阿特伍德緣何重述神話？外語教學，2007（2）。
39．屈承熹：語法與修辭之間（上）——“同義異形”的篇章語法學意義，修辭學習，2007（3）。
40．趙宏：預設與否定，修辭學習，2007（3）。
41．趙微：近似商標的認知解釋及近似度，修辭學習，2007（3）。
42．劉大生：美國憲法第三條第二款第一項第一目的翻譯問題，修辭學習，2007（3）。
43．田荔枝：立法語言與語境的關系芻議，修辭學習，2007（3）。
44．婁開陽：連續(xù)新聞報道和系列新聞報道的語篇聯(lián)結方式，修辭學習，2007（3）。
45．楊娟，段業(yè)輝：網(wǎng)絡新聞標題中焦點位置的信息突顯功能，修辭學習，2007（3）。
46．王蘋，曾莉：影視名辭格的創(chuàng)造性運用，修辭學習，2007（3）。
47．王進：《元曲選》“好數(shù)量N（P）也”的修辭功能，修辭學習，2007（3）。
48．胡紹文：略論杜詩的飛動之美，修辭學習，2007（3）。
49．張春泉：《孟子》中排比問的修辭效用，修辭學習，2007（3）。
50．朱旗：基于教育范式轉換的中學言語交際課程建構，修辭學習，2007（3）。
51．陳佳璇：字母詞概念的重新界定，修辭學習，2007（3）。
52．鄒立志：從語言系統(tǒng)本身看網(wǎng)絡語言的規(guī)范，修辭學習，2007（3）。
53．曾煒：口語中程度副詞使用的性別差異，修辭學習，2007（3）。
54．王燕：謎語：關聯(lián)與間離，修辭學習，2007（2）。
55．劉晨紅：器官名詞作臨時名量詞的認知分析，修辭學習，2007（2）。
56．馬慧茹：漢語“死亡”異辭多樣性之社會成因淺析，修辭學習，2007（2）。

六、書刊評介

1．胡文仲：評介英語出版的一部跨文化交際著作，外語教學與研究，2007（1）。
2．梁君英：構式語法的新發(fā)展：語言的概括特質——Goldberg《工作中的構式》（2006）介紹，外語教學與研究，2007（1）。
3．程琪龍：Jackendoff《語言基礎》（2002）述評，外語教學與研究，2007（1）。
外語教學與研究，2007（1）。
4．李亞舒：《中國科技翻譯史》的特色，中國翻譯，2007（1）。
5．唐瑾：四百萬言巨作演繹中國翻譯通史三千年——寫在《中國翻譯通史》出版之際，中國翻譯，2007（1）。
6．榮紅：基于語料庫存的社會語言學變異研究——《英語變異之多維度研究》評介，外語學刊，2007（1）。
7．胡榮：《時—體形態(tài)的第二語言習得》評介，外語教學，2007（1）。
8．顧嘉祖：謎米學：20世紀末文化學與語言學理論體系的重大突破，外語與外語教學，2007（1）。
9．辜正坤：翻譯學體系框架略論——《譯學津源》序，外語與外語教學，2007（1）。
10．董成如：《論知語法》介評，現(xiàn)代外語，2007（1）。
11．王志軍：《論元結構理論緒論》評介，現(xiàn)代外語，2007（1）。
12．黃瑞紅：《相信語篇——語言、語料和話語》評介，現(xiàn)代外語，2007（1）。
13．林允清：《PaulGrice——哲學家及語言學家》評介，現(xiàn)代外語，2007（1）。
14．陳玉珊：華裔美國文學的文化詩學探索——評蒲若茜《族裔經(jīng)驗與文化想像——華裔美國小說典型母題研究》，外國文學研究，2007（1）。
15．俞建梁，黃和斌：體驗"識解"語法——《論知語法概論》評價，山東外語教學，2007（1）。
16．劉正光：外語教學改革：應該尊重科學，按規(guī)律辦事——讀《外語教學改革：問題與對策》，國外外語教學，2001，（1）。
17．劉萍，王小川：《翻譯課程式研究——以發(fā)展翻譯能力為中心的方法》評介，外語與外語教學，2007（2）。
18．穆雷，李文靜：《理論對譯者有用嗎？象牙塔與語言工作面之間的對話》評介，外語與外語教學，2007（3）。
19．尹世超，李龍：漢語篇章語法的新探索——讀屈承熹《漢語篇章語法》漢譯本，修辭學習，2007，（2）。
20．鄭心靈：錢鐘書修辭學思想的系統(tǒng)“演繹”——評高萬云《錢鐘書修辭學思想演繹》，修辭學習，2007，（2）。
21．徐國珍：一位海外學者漢語研究的新成果——評林萬菁《漢語研究與華文教學論集》，
22．胡鳳華：評薛范著《歌曲翻譯探索與實踐》，中國科技翻譯，2007（1）。
23．王勇：E．斯林格倫德《論語》譯本介評，中國科技翻譯，2007（1）。
24．銀河：《科學翻譯批評導論》讀介，中國科技翻譯，2007（1）。
25．蔡少蓮：對比語學的新成果——《對比語言學：歷史與哲學思考》評介，外語教學，2007（2）。
26．陳大亮：《文學翻譯批評論稿》評析，中國翻譯，2007（2）。
27．石永浩：《翻譯與沖突：一個敘事的視角》簡評，中國翻譯，2007（2）。
28．朱越峰，王之江：《詞匯學國際手冊：詞和詞匯的本質和結構》述介，外語教學與研究，2007（2）。
29．董金偉：外語教師專業(yè)發(fā)展的有益方略——《語言教師專業(yè)發(fā)展：教師學習策略》介紹，外語教學與研究，2007（2）。
30．M．Yip著，孔慧芳述評：《聲調》述評，當代語言學，2007（10）。
31．I．Wischer，G。Diewald編，王銀霞，楊成虎述評：《語法化新探》，當代語言學，2007（10）。
32．M．Olohan著，黃勤述評：《翻譯研究語料庫存入》述評，當代語言學，2007（10）。
33．陳榕：讀《大師》與《作者，作者》，外國文學，2007（1）。
34．黃衛(wèi)峰：評《20世紀美國黑人小說史》，外國文學，2007（2）。
35．唐慧麗：評蔣洪新教授《大江東去與湘水余波——湖湘文化與西文文化比較斷想》，外國文學，2007（2）。
36．趙忠德，鮮明：概率與音系，外語與外語教學，2007（4）。
37．王立：多民族多國別視野中文學研究的基礎工程——簡評薛克翹、張玉安、唐孟生等主編《東方神話傳說》，外國文學研究，2007（2）。
38．莊玲：對聽力教學的再闡釋——《聽力教學與研究》評述，外語電化教學，2007（2）。
39．潘衛(wèi)民，覃妮：中西合璧：西方理論與典籍英譯結合——評《古典小說英譯與中國傳統(tǒng)文化傳承》，外語教學，2007（3）
40．濮侃：求實、創(chuàng)新、管用——簡評黎運漢、盛永生主編的《漢語修辭學》，修辭學習，2007（3）。
41．董金偉：《國外學習與二語使用——自我的建構》評介，現(xiàn)代外語，2007（2）。
42．王強：《語言設計的三個要素》評介，現(xiàn)代外語，2007（2）。
43．李清華：《語言測試與效度驗證——基于證據(jù)的研究方法》述介，現(xiàn)代外語，2007（2）。
44．王偉，周衛(wèi)紅述評：M.Forster著〈〈維特根斯坦論語法的任意性〉〉，當代語言學，2007（2）。
45．張璐述評：J.McCarthy主編：《音系學中的優(yōu)選論讀本》，當代語言學，2007（2）。
46．唐承賢述評：L.White著：《第二語言習得與普遍語法》，當代語言學，2007（2）。
47．范俊軍，宮齊：聲調音系學研究的重要進展——MoiraYip《聲調》評介，外語教學與研究，2007（3）。
48．錢毓芳：《基于語料庫存的語言研究——高級讀本》述介，外語教學與研究，2007（3）。
49．王心潔，王瓊：《翻譯與創(chuàng)造性》介紹，，外語教學與研究，2007（3）。
50．李會學：返鄉(xiāng)之路——評《跨越時空的對自話：�？思{與莫言比較研究》，外國文學研究，2007（3）。
51．章宜華：大型普通語言詞典編纂的新理念和新創(chuàng)意——一部大型雙語詞典的力作：《新牛津英漢雙解大詞典》，外語界，2007（3）。
52．陳叢梅：《新牛津雙解》，詞典翻譯的黃范，外語界，2007（3）。
53．李健兒：一部讓學習者大膽工口、動筆的新型詞典——《朗文英語聯(lián)想活用詞典》（第二版）評介，外語界，2007（3）。
54．鄭新民：第二語言口語測試新探——《第二語言口語測試》介述，外語電化學教學，2007（3）。

文章引用自：引用

[800]  |  [4]  |  推薦  |  引用  |  舉報  |  我的文章 |

  本文關鍵詞：索緒爾與現(xiàn)代西方哲學的語言轉向，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

本文編號：215865