<正>在外事領(lǐng)域,翻譯是一項十分基礎(chǔ)但又特別重要的工作。任何一種語言,都與中文一樣,有古代、近代與當代之分,而且都有自己的成語、諺語、俗語、歇后語、古詩詞。如果領(lǐng)導(dǎo)人在講話時喜歡用上述詞語,這對翻譯是一個極大的考驗。各種語言之間有差異,很難百分之百地對上。在這種情況下,意譯為首選,如果強行按字面直譯,會造 

【文章來源】：黨史縱覽. 2020,(03)

【文章頁數(shù)】：2 頁


本文編號：3643523