當(dāng)前國際關(guān)系理論界正在經(jīng)歷一場重要變革,在世界政治和國際生活中出現(xiàn)新的趨勢與挑戰(zhàn)。例如全球化、恐怖主義、地區(qū)沖突等。因此,公共外交也受到了更加廣泛的關(guān)注,作為最有效的軟權(quán)力因素之一的研究人員和政策制定者們,能夠以和平的方式為各國贏得更多的權(quán)力。 然而,盡管公共外交在當(dāng)代國際關(guān)系中日益重要,但文化作為其重要的組成部分,學(xué)者們還沒有在這一領(lǐng)域形成系統(tǒng)的理論研究。正如來自于南加州大學(xué)中心公共外交負(fù)責(zé)人R.S.Zaharna所指出的那樣:“公共外交幾乎在每一個關(guān)口都有所涉及,從愿景、政策到實踐。” 更重要的是越來越多的國家正在失去與自身文化的聯(lián)系,而迅速成為全球化世界中的一份子。但是隨著2001年“9·11”事件的發(fā)生,人們越來越意識到,對自身文化細(xì)節(jié)的深刻理解對于任何一個國家的生存都至關(guān)重要。如果早期文化被普遍歸結(jié)為引起沖突的差異因素,那么現(xiàn)在它更像是和平解決問題的一種有效的工具。語言,代表一個國家的形象,支撐著國家內(nèi)部信息的創(chuàng)造與流通。它的派生物,教育系統(tǒng)和各種文化機(jī)構(gòu)等這些文化要素,作為公共外交的基礎(chǔ)元素被考慮在內(nèi)。這些元素高度相關(guān)聯(lián),應(yīng)該被視為一個整體;同時也應(yīng)成為任何國家區(qū)別于他國的特有的“顏面”。 美國傳統(tǒng)強(qiáng)調(diào)文化作用的公共外交已不能滿足當(dāng)前的現(xiàn)實需求。這促使了另一種基于承認(rèn)文化差異與將智力遺產(chǎn)考慮在內(nèi)的非西方觀點(diǎn)在世界范圍內(nèi)受到重視。中國和俄羅斯更注重公共外交中無可替代的文化維度的作用,這一觀點(diǎn),毫無疑問前途光明。因為俄羅斯和中國不止一次證明,尊重文化差異能夠積極有效地促進(jìn)友好國際關(guān)系的維系,這也是高層領(lǐng)導(dǎo)人重視文化作用的原因之一。 盡管中國和俄羅斯的公共外交范式是在不同的環(huán)境下建立的,不過他們也同樣適用于國際舞臺上不同機(jī)制的國家提升自身的形象,具有不同程度的靈活性。 盡管中國就經(jīng)濟(jì)增長與政治穩(wěn)定方面制定了公共外交的主體部分,俄羅斯也直到新千年之初才擺脫歷史上最嚴(yán)重的全面危機(jī),使公共外交得到應(yīng)有的重視。但是中國的公共外交注重對“軟權(quán)力”概念的使用,與其相對應(yīng)的,它的目標(biāo)是成為和諧世界中重要的一員,在這里各國不允許干涉他國內(nèi)政。對于俄羅斯方面,盡管他一貫宣稱自己想通過“硬權(quán)力”來影響他國,但是俄羅斯的公共外交也試圖努力打造國家新的正面形象。 各個國家的公共外交成員在研究、制定和執(zhí)行公共外交政策的過程中大致相同,但是中國的公共外交體系似乎更加的結(jié)構(gòu)化,因此在國內(nèi)外政策的關(guān)聯(lián)度方面比俄羅斯做得更好。 公共外交作為非國家行為體在俄羅斯和中國應(yīng)該受到更多的關(guān)注,因為他們大致塑造了公共外交的文化領(lǐng)域,并且作為一種外交手段發(fā)揮著重要作用。因此孔子學(xué)院作為主要的國際語言機(jī)構(gòu),不僅滿足了外國人想學(xué)習(xí)漢語的需求,而且也有利于多元文化的發(fā)展與和諧世界的建立。與此同時,建于前蘇聯(lián)時期的俄羅斯斯拉夫民族大學(xué)根據(jù)俄羅斯的標(biāo)準(zhǔn)培養(yǎng)了專家,提供高等教育,從而促進(jìn)未來俄羅斯利益的獲得。 在留學(xué)生的協(xié)助下,中國和俄羅斯不僅增進(jìn)了兩國在教育、文化和科學(xué)方面的交流,而且促進(jìn)了國家間的政治、經(jīng)濟(jì)、外交關(guān)系的友好展開。一些外國學(xué)生對中國文化、哲學(xué)和語言感興趣并作為自己的研究領(lǐng)域,然而在俄羅斯的相似的學(xué)科對于外國學(xué)生的吸引力相對較小。因此,得出結(jié)論,即俄羅斯在促進(jìn)自身文化的海外推廣方面還存在著不足。 兩國充分運(yùn)用公共外交中文化這一工具,積極有效地舉辦大型國際活動。俄羅斯和中國在主辦奧運(yùn)會方面做的一樣好,展現(xiàn)出了它們熱情好客和信守諾言。但是,俄羅斯和中國所發(fā)生的扣押事件是前所未有的一系列文化作用的結(jié)果。 談到中國和俄羅斯公共外交途徑之一的大眾媒體,我們可以得出結(jié)論,在不同國家,其作用和功能是不同的。在這20年間(1990s-2010s),俄羅斯和中國分別以不同的方式緊緊抓住大眾媒體傳播的機(jī)會。然而俄羅斯更加側(cè)重后蘇聯(lián)國家的俄語媒體傳播,中國側(cè)重于全球性的傳播方式。設(shè)立英文媒體,不僅面向海外的中國團(tuán)體,而且面向外國觀眾。相比于國家控制較嚴(yán)格的俄羅斯,中國媒體對于海外國家形象的塑造似乎起到了更加有效的作用。 在全球媒體領(lǐng)域主要代表俄羅斯和中國的媒體巨頭分別是“今日俄羅斯”和“中國中央電視臺”。“今日俄羅斯”成立于2005年,而“中國中央電視臺”的歷史則可追溯到1958年。這兩個網(wǎng)點(diǎn)運(yùn)行著眾多網(wǎng)址,使他們有機(jī)會在世界各地贏得更多的聽眾。盡管如此,“中國中央電視臺”的員工更加專業(yè),海外分社也多于俄羅斯,同時它的技術(shù)支撐也強(qiáng)于俄羅斯。但是更顯著的不同是中央電視臺的節(jié)目播出的范圍更加的多元化,當(dāng)我們考察文化內(nèi)涵的時候?qū)兊酶拥纳鷦佑腥ぁT搶n}節(jié)目不僅在數(shù)量上超過新聞節(jié)目,而且覆蓋面積也很大,與此相反的新聞節(jié)目應(yīng)努力擴(kuò)大世界事務(wù)的覆蓋范圍。推廣中國文化是展示中國軟權(quán)力的一種有效途徑。相比之下,“今日俄羅斯”沒有提供關(guān)于俄羅斯文化的大量信息,因此不能引起眾多外國觀眾的興趣。 因此,公共外交的文化維度依然存有大量的未勘探的研究領(lǐng)域,這一領(lǐng)域包含相互關(guān)聯(lián)的眾多要素。中國和俄羅斯僅僅完成了在國際舞臺上運(yùn)用軟權(quán)力來推動國家利益的初步探索。與此同時,中國在了解其獨(dú)特的文化價值與有效運(yùn)用公共外交政策方面遙遙領(lǐng)先。俄羅斯正逐步的向前推進(jìn),但是它依舊需考慮其優(yōu)先事項是要強(qiáng)行將自身利益施加到鄰國身上還是以一種和平的方式構(gòu)建和諧世界。
【學(xué)位授予單位】:吉林大學(xué)
【學(xué)位級別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2014
【分類號】:D822.351.2
文章目錄
中文摘要
Abstract
Contents
Introduction
Chapter 1 Cultural Dimension of Public Diplomacy Culture inglobalized politics
1.1 Culture in globalized politics
1.2 Culture,Soft Power and Public Diplomacy
Chapter 2 Cultural aspects of public diplomacy in modernChina and Russia
2.1. Chinese public diplomacy at the current stage:soft power characteristics
2.2. Cultural aspects of Russian Public Diplomacy
Chapter 3 CCTV and Russia Today as instruments of Chineseand Russian Public Diplomacy
3.1. Mass Media as an instrument of Public Diplomacy
3.2. Comparing CCTV and Russia Today
Conclusion
Bibliography
Acknowledgements
【相似文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 唐小松;;論中國公共外交的兩條戰(zhàn)線[J];現(xiàn)代國際關(guān)系;2007年08期
2 于朝暉;;整合公共外交——國家形象構(gòu)建的戰(zhàn)略溝通新視角[J];國際觀察;2008年01期
3 徐瑩;;中國公共外交的三大亮點(diǎn)[J];今日中國論壇;2008年Z1期
4 廖宏斌;;公共外交:國際經(jīng)驗與啟示[J];當(dāng)代世界與社會主義;2009年01期
5 胡百精;;公共外交的語境、內(nèi)涵與形態(tài)[J];國際公關(guān);2009年02期
6 傅瑩;;重視公共外交[J];今日中國論壇;2009年09期
7 陳昊蘇;;加強(qiáng)公共外交 提升國家形象[J];對外傳播;2009年12期
8 郜穎煒;;北京奧運(yùn)中的公共外交淺析[J];改革與開放;2009年12期
9 檀有志;;錯位與調(diào)適:美國對華公共外交探析[J];美國問題研究;2009年02期
10 葉靚;邵育群;;美國“公共外交2.0”:現(xiàn)狀與發(fā)展趨勢[J];當(dāng)代世界;2010年03期
中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前8條
1 阿雷(Alireza Khoshrou);冷戰(zhàn)后中美新公共外交政策比較研究[D];吉林大學(xué);2010年
2 劉鳴箏;美國公共外交研究(1917-2009)[D];吉林大學(xué);2011年
3 于朝暉;整合公共外交[D];上海外國語大學(xué);2007年
4 李德芳;全球化時代的公共外交[D];山東大學(xué);2009年
5 廖宏斌;文化、利益與美國公共外交[D];外交學(xué)院;2005年
6 袁王玨;全球化時代公共外交中的國家領(lǐng)導(dǎo)人品牌構(gòu)建研究[D];上海外國語大學(xué);2013年
7 曾琳智;音樂在公共外交中的運(yùn)用研究[D];上海外國語大學(xué);2013年
8 曲文娜;中國公共外交戰(zhàn)略研究[D];吉林大學(xué);2014年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 李彬;美國公共外交的歷程與現(xiàn)狀分析[D];暨南大學(xué);2008年
2 劉霞;新中國公共外交發(fā)展分析[D];外交學(xué)院;2008年
3 龔濤;中國公共外交[D];華中師范大學(xué);2009年
4 樊蕾;試論中國公共外交的發(fā)展與國家形象的塑造[D];四川省社會科學(xué)院;2009年
5 胡婷婷;英國的公共外交(1997-2009)[D];外交學(xué)院;2010年
6 鄭舒婷;試析中國對美國的公共外交[D];暨南大學(xué);2011年
7 全李彬;公共外交的“客體”指向法探析[D];上海師范大學(xué);2011年
8 程亮;中國公共外交析論[D];廣東外語外貿(mào)大學(xué);2006年
9 劉炳香;公共外交:理論、實踐及對中國的借鑒[D];中共中央黨校;2006年
10 韓子玉;論美國的公共外交政策[D];華中師范大學(xué);2007年
本文編號:
1177754