發(fā)布時間：2018-11-24 11:47

【摘要】："歷史哲學(xué)"在傳統(tǒng)史學(xué)近代化進程中扮演了重要角色,但該名詞不屬于傳統(tǒng)漢語資源,是清末舶自日本的新詞,在中文語境中最初出現(xiàn)是1900年左右。其源頭可追溯至威爾遜、弗林特的"philosophy of history",前者表征伏爾泰《風(fēng)俗論》的歷史敘事模式,后者指稱以哲學(xué)思維解釋歷史。19世紀(jì)末,威爾遜、弗林特之書傳至日本,分別由鈴置倉次郎、家永豐吉譯為和文。鈴置、家永筆下的"歷史哲學(xué)"是經(jīng)盛行日本的文明史話語規(guī)訓(xùn)的新概念,并摻雜"脫亞入歐"的政治隱喻。1900年前后,鈴置、家永的"歷史哲學(xué)",由康、梁一派引入,并依附文明史話語,作為一個新概念符號進入《新史學(xué)》文本,由此獲得自身在中文語境中的最初合法性。
[Abstract]:"Historical philosophy" plays an important role in the process of modernization of traditional historiography, but the term is not a traditional Chinese resource. It is a new word from Japan in the late Qing Dynasty. It first appeared in Chinese context around 1900. Its origin can be traced back to Wilson, Flint's "philosophy of history", the former characterizes Voltaire's historical narrative mode of "Customs", and the latter refers to explaining history with philosophical thinking. At the end of the 19th century, Wilson and Flint's books spread to Japan. Respectively by Ling Cang Jiro, home Yongfeng Ji translated into the text. Lingzhi, Jiayong's "philosophy of History" is a new concept of discourse discipline of Japanese civilization and history, and mixed with the political metaphor of "Brexit into Europe". Around 1900, Ling Ying and Jia Yong's "philosophy of History" were introduced by Kang and Liang Yijia. As a new conceptual symbol, the text of New historiography, which is based on the discourse of civilization history, obtains its initial legitimacy in the Chinese context.
【作者單位】： 南開大學(xué)歷史學(xué)院;
【分類號】：K091

【相似文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 張雄;歷史哲學(xué):深化社會發(fā)展哲學(xué)研究的新視角[J];哲學(xué)動態(tài);2000年03期

2 王杰;中國歷史哲學(xué):一個值得關(guān)注的重要課題[J];理論前沿;2000年05期

3 R.格魯納,任蓮魏,安德華;現(xiàn)代歷史哲學(xué)[J];哲學(xué)譯叢;2000年03期

4 周海春;論傳統(tǒng)歷史唯物主義解釋體系對歷史哲學(xué)問題的解決[J];內(nèi)蒙古社會科學(xué)(漢文版);2001年01期

5 安希孟;論思辨的歷史哲學(xué)[J];史學(xué)理論研究;2001年01期

6 寇征;“歷史哲學(xué):過去與未來”學(xué)術(shù)研討會綜述[J];哲學(xué)動態(tài);2001年05期

7 杜景;論伏爾泰的歷史哲學(xué)[J];貴州教育學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2001年05期

8 鐘少華;歷史哲學(xué)談藪[J];史學(xué)理論研究;2002年02期

9 莊國雄;歷史哲學(xué)的學(xué)科性質(zhì)和定位[J];吉首大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2003年03期

10 陳新;20世紀(jì)歷史哲學(xué)——主持人的話[J];世界哲學(xué);2003年04期

相關(guān)會議論文 前4條

1 周建漳;;從敘述文本到歷史經(jīng)驗——近三十年來西方歷史哲學(xué)的新發(fā)展[A];全國“當(dāng)代西方哲學(xué)的新進展”學(xué)術(shù)研討會論文匯編[C];2008年

2 周建剛;;“按圖索驥”與“庖丁解�！薄獜臍v史哲學(xué)的角度談船山史學(xué)思想的特色[A];2008年湖南省船山學(xué)研討會船山研究論文集[C];2008年

3 葛志毅;;序:歷史真諦在其人文內(nèi)涵而不在其是否是科學(xué)[A];中國古代社會與思想文化研究論集[C];2004年

4 俞樟華;梅新林;;巫史子文化的承傳與重構(gòu)——司馬遷歷史哲學(xué)論綱[A];東方叢刊（1996年第1輯 總第十五輯）[C];1996年

相關(guān)重要報紙文章 前9條

1 吉林師范大學(xué) 金壽鐵;歷史哲學(xué)更關(guān)注未來的歷史[N];社會科學(xué)報;2010年

2 哈爾濱師范大學(xué) 張作成;西方歷史哲學(xué)回歸宏大敘事[N];社會科學(xué)報;2012年

3 周建漳 廈門大學(xué)哲學(xué)系;當(dāng)代西方歷史哲學(xué)一覽[N];中國社會科學(xué)報;2010年

4 李杰 云南大學(xué)發(fā)展研究院;歷史哲學(xué)的認識論特點、價值和意義[N];中國社會科學(xué)報;2010年

5 中國社會科學(xué)院 張夢陽;深掘“歷史之所以然”[N];社會科學(xué)報;2012年

6 張夢陽;叩問：“歷史之所以然”[N];中華讀書報;2012年

7 徐風(fēng)邋杜立新;史學(xué)與哲學(xué)[N];吉林日報;2008年

8 丁力;從歷史哲學(xué)展望歷史高峰[N];經(jīng)濟觀察報;2011年

9 中國社會科學(xué)院文學(xué)研究所所長、研究員 楊義;和諧社會和諧文化的人文內(nèi)涵和歷史哲學(xué)思考[N];光明日報;2006年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前3條

1 孫曉喜;觀念的歷史與歷史的觀念[D];吉林大學(xué);2007年

2 范為;一種作為現(xiàn)代性批判的歷史哲學(xué)[D];黑龍江大學(xué);2012年

3 韓炯;歷史思考的新途徑：海登·懷特歷史哲學(xué)研究[D];中國社會科學(xué)院研究生院;2010年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 袁鴻鈞;自然與歷史之鏈：赫爾德歷史哲學(xué)的連續(xù)性觀念試探[D];東北師范大學(xué);2016年

2 金利杰;沃爾什歷史哲學(xué)思想探究[D];東北師范大學(xué);2007年

3 孫旭紅;簡論董仲舒的歷史哲學(xué)[D];華東師范大學(xué);2008年

4 張銀霞;海登·懷特歷史哲學(xué)思想研究[D];寧夏大學(xué);2013年

5 郭延安;海登·懷特詩性歷史哲學(xué)理論研究[D];山東師范大學(xué);2015年

6 尹峻;終結(jié)的，抑或虛無的歷史[D];吉林大學(xué);2008年

7 文天鵬;英國學(xué)者愛德華·卡爾歷史哲學(xué)探析[D];河北師范大學(xué);2015年

8 侯星麗;歷史哲學(xué)的語言學(xué)轉(zhuǎn)向[D];東北師范大學(xué);2007年

9 程鵬;黑格爾歷史哲學(xué)中的自由問題探討[D];遼寧大學(xué);2013年

10 趙子堯;毛澤東歷史哲學(xué)的現(xiàn)代性[D];西南政法大學(xué);2013年

，

本文編號：2353582