天堂国产午夜亚洲专区-少妇人妻综合久久蜜臀-国产成人户外露出视频在线-国产91传媒一区二区三区

當(dāng)前位置:主頁 > 社科論文 > 史學(xué)理論論文 >

晚清史書編纂體例從傳統(tǒng)到近代的轉(zhuǎn)變——以漢譯西史《萬國通鑒》和東史《支那通史》、《東洋史要》為中心

發(fā)布時間:2018-02-03 11:45

  本文關(guān)鍵詞: 《萬國通鑒》 《支那通史》 《東洋史要》 史書編纂體例 章節(jié)體 出處:《河北學(xué)刊》2010年02期  論文類型:期刊論文


【摘要】:史書編纂體例是對歷史如何進(jìn)行組織安排的一種形式,是中國史學(xué)史研究的重要方面。晚清是中國史書編纂體例發(fā)生重要轉(zhuǎn)變的時代,史書編纂上最關(guān)鍵的變化是引入了章節(jié)體。以往學(xué)者在討論章節(jié)體史書時,或以為該體例是傳統(tǒng)紀(jì)事本末體的邏輯發(fā)展,或認(rèn)為是以日本東洋歷史教科書為藍(lán)本的。在晚清史書編纂體例變化的過程中,事實上存在著一個由卷章段體到章節(jié)體轉(zhuǎn)變的過程。其中有諸多轉(zhuǎn)變的環(huán)節(jié)。本文認(rèn)為最早的卷、章、段合成的史書體例出現(xiàn)于19世紀(jì)八十年代引進(jìn)的外國史書體例中,其中第一環(huán)節(jié)為美國傳教士謝衛(wèi)樓編譯的《萬國通鑒》,該書卷章段體例是影響后來章節(jié)體史書的一個重要過渡環(huán)節(jié),是最為接近于后來章節(jié)體的史書之一,為后來國人接受日本學(xué)者以章節(jié)體所編纂的中國通史作了重要的鋪墊。第二環(huán)節(jié)為上海東文學(xué)社出版的那珂通世《支那通史》和桑原騭藏的《東洋史要》,兩書引入了較為成熟的章節(jié)體史書體例和較早采用了歷史分期法,首次向中國人展示了一種編寫中國歷史教材的嶄新形式,即不僅可以章節(jié)體的形式,而且以歷史時期劃分來還原中國歷史的本相。中國史家柳詒徵和夏曾佑等在重新思考與改造傳統(tǒng)史書編纂形式的過程中,都直接或間接地借鑒了日本章節(jié)體中國通史的形式。
[Abstract]:The style of compilation of historical books is a form of organizing and arranging history and an important aspect of the study of the history of Chinese historiography. The late Qing Dynasty was the era of important changes in the style of compilation of Chinese historical books. The most crucial change in the compilation of historical books is the introduction of the chapter style, which was considered by scholars to be the logical development of the traditional chronicle. Or think it is based on Japanese oriental history textbook. In the late Qing Dynasty history compilation style changes. In fact, there is a process of transformation from volume section to chapter body. Among them, there are many changes. This paper thinks that the earliest volume, chapter. The synthetic style of historical books appeared in the style of foreign history books introduced in 1880s, the first link of which was compiled by Xie Weilou, an American missionary. The style of the book's volume and chapter is an important transitional link to influence the later chapters, and it is one of the most close to the later chapters. The second link is the general history of ** published by Shanghai East Literature Society and the History of the Orient by the stallion of Sangyuan. The two books introduced a more mature style of chapters and history books and used the method of historical staging earlier, showing the Chinese for the first time a new form of compiling Chinese history textbooks, that is, not only the form of chapters. Chinese historians Liu Yizheng and Xia Zengyou are in the process of rethinking and reforming the traditional forms of historical compilation. Both directly and indirectly draw lessons from the form of Chinese general history in Japanese chapters.
【作者單位】: 復(fù)旦大學(xué)歷史系;
【分類號】:K092
【正文快照】: 中國傳統(tǒng)歷史撰述的題材種類很多,白壽彝《中國史學(xué)史》第一冊中有一個概括,稱主要的不過五種,即編年體、傳記體(即紀(jì)傳體)、典志體、紀(jì)事本末體和記言體[1](P266—267)。18世紀(jì)時,章學(xué)誠已提出改進(jìn)歷史編撰方法的主張,他認(rèn)為傳統(tǒng)史書占統(tǒng)治地位的紀(jì)傳體,存在著難以反映史事

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前1條

1 方秋梅;“近代”、“近世”,歷史分期與史學(xué)觀念[J];史學(xué)史研究;2004年03期

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 倪愛山,徐國利;簡論清末民初新史學(xué)[J];安徽大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2000年04期

2 張廣智;傅斯年、陳寅恪與蘭克史學(xué)[J];安徽史學(xué);2004年02期

3 白燕;從“洋教習(xí)”到“外國專家”——北京大學(xué)聘請外籍教師百年回顧[J];北京大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2001年05期

4 李秀琴;談用現(xiàn)代技術(shù)整理研究古文獻(xiàn)[J];北方論叢;2001年04期

5 肖宗志;政府行為與廢科舉后舉貢生員的出路問題[J];北方論叢;2005年02期

6 瞿林東;繼承白壽彝先生的史學(xué)史思想遺產(chǎn)[J];北京師范大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2000年03期

7 邱國盛;從戊戌維新看近代北京、上海的城市互動[J];北京社會科學(xué);2003年04期

8 李超;中國近代司法審判權(quán)的構(gòu)建途徑:權(quán)力重構(gòu)與制度移植[J];北京科技大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2004年04期

9 高長青,楊麗梅;古類書衰落探源[J];圖書與情報;2001年03期

10 陳軍;先秦諸子文獻(xiàn)對中國文化的影響[J];圖書與情報;2004年02期

相關(guān)會議論文 前8條

1 俞兆平;;新人文主義與聞一多的《詩的格律》[A];2004年聞一多國際學(xué)術(shù)研討會論文選[C];2004年

2 李細(xì)珠;;倭仁與道咸同時期的理學(xué)[A];思想家與近代中國思想——第一屆中國近代思想史國際學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2004年

3 高瑞泉;;近代價值觀變革與晚清知識分子[A];思想家與近代中國思想——第一屆中國近代思想史國際學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2004年

4 王法周;;“五四”保守主義社會選擇的兩種取徑——從梁漱溟到學(xué)衡派[A];思想家與近代中國思想——第一屆中國近代思想史國際學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2004年

5 臧運祜;;近代中日關(guān)系與中國民族主義——以六個關(guān)鍵年度為視點的考察[A];中國近代史上的民族主義——第二屆中國近代思想史國際學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2006年

6 徐有威;許金生;;霧里看花——1930年代日本人眼中的國民黨“藍(lán)衣社”[A];“近代中國、東亞與世界”國際學(xué)術(shù)討論會論文集(上冊)[C];2006年

7 李兆祥;;晚清以總理衙門為主軸的外交體制形態(tài)研究[A];“近代中國、東亞與世界”國際學(xué)術(shù)討論會論文集(下冊)[C];2006年

8 任天豪;;清季使臣群體的變遷及其歷史意義[A];“近代中國、東亞與世界”國際學(xué)術(shù)討論會論文集(下冊)[C];2006年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 王奎軍;歷史、文學(xué)文本、文學(xué)價值——以賽金花題材文學(xué)作品為個案[D];暨南大學(xué);2001年

2 嚴(yán)翅君;偉大的失敗的英雄——張謇與南通區(qū)域早期現(xiàn)代化[D];蘇州大學(xué);2001年

3 丁曉原;文化生態(tài)演化與百年中國報告文學(xué)流變[D];蘇州大學(xué);2001年

4 屈永華;國民意識的覺醒與傳統(tǒng)法律的近代化[D];中國政法大學(xué);2001年

5 劉貴福;錢玄同思想研究[D];中國社會科學(xué)院研究生院;2000年

6 趙明;近代中國的自然權(quán)利觀[D];中國社會科學(xué)院研究生院;2001年

7 賈建飛;晚清西北史地學(xué)研究[D];中國社會科學(xué)院研究生院;2002年

8 雋鴻飛;發(fā)展:人之生存方式的變遷[D];黑龍江大學(xué);2002年

9 金橋;蕭友梅與中國近代音樂教育[D];上海音樂學(xué)院;2003年

10 岳峰;架設(shè)東西方的橋梁——英國漢學(xué)家理雅各研究[D];福建師范大學(xué);2003年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 劉德霞;清末新政工商改革述論[D];山東師范大學(xué);2000年

2 張悅;詩與思之和諧交融——論中國傳統(tǒng)哲學(xué)中的意象思維[D];陜西師范大學(xué);2001年

3 王士義;留美幼童與留日學(xué)生歸國就業(yè)比較研究——以長江三角洲為中心[D];蘇州大學(xué);2001年

4 彭江;中國高等教育近代化歷程中的科學(xué)與人文之爭[D];西南師范大學(xué);2001年

5 鄧紹根;《萬國公報》傳播近代科技文化之研究[D];福建師范大學(xué);2001年

6 王欣瑞;基督教與近代陜西社會[D];西北大學(xué);2001年

7 丁海燕;論《呂氏春秋》的史學(xué)成就[D];西北大學(xué);2001年

8 鐘來全;董仲舒歷史發(fā)展論研究[D];廣西師范大學(xué);2001年

9 劉岐梅;晚清改良思想研究[D];曲阜師范大學(xué);2001年

10 趙曉東;傳統(tǒng)與現(xiàn)代的碰撞[D];西北大學(xué);2000年



本文編號:1487293

資料下載
論文發(fā)表

本文鏈接:http://sikaile.net/shekelunwen/sxll/1487293.html


Copyright(c)文論論文網(wǎng)All Rights Reserved | 網(wǎng)站地圖 |

版權(quán)申明:資料由用戶5cc19***提供,本站僅收錄摘要或目錄,作者需要刪除請E-mail郵箱bigeng88@qq.com