本文關(guān)鍵詞：從吳英案看我國(guó)民間金融的監(jiān)管困局與改革路徑，，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

從吳英案看我國(guó)民間金融的監(jiān)管困局與改革路徑

the Supervision Dilemma and the Reform Proposals on the Non-Governmental Finance through Wu Ying Illegal Fund-raising Case

[1]

XIAO Shijie（Human Rights Research Centre,Guangzhou University,Guangzhou Guangdong 510006,China）

廣州大學(xué)人權(quán)研究與教育中心,廣東廣州510006

文章摘要：最高人民法院對(duì)吳英非法集資案的處理,某種意義上可以視為刑事司法與社會(huì)實(shí)踐良性互動(dòng)的結(jié)果,是司法對(duì)立法的適度矯正與能動(dòng)反應(yīng)。對(duì)于民間金融,我國(guó)現(xiàn)行法律主要是通過禁止非法集資來對(duì)其進(jìn)行規(guī)范的。不過,一方面由于規(guī)范表達(dá)的＂過度涵攝＂而難免導(dǎo)致官方的監(jiān)管無力,另一方面由于其沒能尊重真實(shí)社會(huì)的具體訴求而使之淪為無人信仰的法律,以致最終導(dǎo)致陷入監(jiān)管困局,這有力地說明立法表達(dá)必須尊重真實(shí)世界的社會(huì)實(shí)踐。實(shí)際上,減少或消解非法集資及其所導(dǎo)致的社會(huì)問題的根本出路在于改革現(xiàn)有僵化的金融體制,對(duì)民間金融進(jìn)行理性引導(dǎo),逐步推進(jìn)民間金融利率的市場(chǎng)化和合理化,使之步入法治化的軌道。這也是當(dāng)前我國(guó)在極不利的國(guó)內(nèi)外經(jīng)濟(jì)形勢(shì)下保證經(jīng)濟(jì)持續(xù)增長(zhǎng)的重要途徑。

Abstr：In a sense,the conclusion on Wu Ying illegal fund-raising case of the Supreme People＇s Court can be regarded as an optimum interaction between criminal justice and social practice and as an appropriate adjusting to current legislation in criminal justice process.The regulations in our country forbids Non-Governmental finance from the opposite by attacking illegal fund-raising.However,on the one hand,the over-inclusive phenomena of the regulations makes the government＇s supervisions of no avail.On the other hand,owing to the regulations＇ ignorance of the social demands,peoples are willing to break the law.This seriously brings about the supervisions to the inconvenient dilemma.In fact,the fundamental measures reducing the social problems of illegal fund-raising are reforming current rigid financial system and guiding Non-Governmental finance into the legitimate rail and making it marketization.

文章關(guān)鍵詞：

Keyword：:judicial response rupervision dilemma social demands market-oriented interest rate

課題項(xiàng)目：廣東省軟科學(xué)研究計(jì)劃項(xiàng)目“‘創(chuàng)新型廣東’視域下我省民間融資的法制化路徑”（2010B070300103）; 廣州市社科規(guī)劃學(xué)科共建項(xiàng)目“國(guó)際人權(quán)法視域下我國(guó)公民參與研究”（09G-08）的階段性成果

作者信息：會(huì)員可見

  本文關(guān)鍵詞：從吳英案看我國(guó)民間金融的監(jiān)管困局與改革路徑，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。