本文關(guān)鍵詞：16-18世紀(jì)入華耶穌會士中國地理研究考述，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】：16-18世紀(jì),以入華耶穌會士為代表的西方傳教士,在中國和歐洲兩個不同的地理區(qū)域和文化氛圍中展開了對中國地理的認(rèn)知和研究。正是他們不斷發(fā)往歐洲的報告、書信、地圖和著作中留下了大量關(guān)于中國地理的信息,構(gòu)成了近代歐洲中國地理知識的來源。以羅明堅、卜彌格和衛(wèi)匡國為代表先后進行的中國地圖的繪制,采用西法對中國地理加以研究,中國地理地貌開始用經(jīng)緯度的方式被測量,一些重要的地名開始被標(biāo)注。這項工作和利瑪竇繪制世界地圖的工作一樣重要。一個是努力傳播西方地理知識和世界意識,建立新的“世界觀”的過程；一個則是向歐洲傳播中國地理知識,建設(shè)一個新的“中國觀”的過程。此期,入華耶穌會士撰寫了一批重要的綜合性漢學(xué)著作,對中國地理的研究也構(gòu)成了關(guān)于中國研究的主要內(nèi)容。利瑪竇—金尼閣的《利瑪竇中國札記》、曾德昭的《大中國志》、安文思的《中國新史》、李明的《中國近事報道》等對中國的疆域概況、行政區(qū)劃、城市、人口、物產(chǎn)及風(fēng)俗等開始有了比較具體準(zhǔn)確的記載,人文地理得以清晰呈現(xiàn),中國形象更加真實,西方關(guān)于近代中國的地理觀開始形成,并成為明清之際耶穌會士宣傳中國、解釋其適應(yīng)政策、鞏固天主教在華地位的有力手段。明清易代之后,耶穌會士取得了清廷的信任,18世紀(jì)初展開了大規(guī)模實測全國地圖的工作。在集體協(xié)作、共同努力下最終完成了中國近代具有開創(chuàng)性的成果《皇輿全覽圖》及《乾隆內(nèi)府輿圖》,使中國在制圖學(xué)方面走到了世界的前列。這是一個中西地理研究交匯影響的過程,客觀上,擴大了中國地理研究的深度與廣度,促進了歐洲人對中國地理的認(rèn)識,使得歐洲在充分利用耶穌會士研究成果的基礎(chǔ)上,形成了豐富、準(zhǔn)確的中國地理觀念,中國地理知識也很好地匯入到了歐洲的學(xué)術(shù)寶庫中,成為近代歐洲人了解中國最直接的載體。然而,中國長期被桎梏的科學(xué)研究態(tài)度使得國人對自己的地理認(rèn)識停滯不前,甚至進入近代我們還在采用傳統(tǒng)的方法繪制地圖。直到19世紀(jì)以后,才開始重新學(xué)習(xí)科學(xué)地理調(diào)查研究的方法。本文選定16-18世紀(jì)的入華耶穌會士為研究對象,探討他們在兩種不同的文化背景下進行中國地理研究的活動歷程,采用歷史比較、跨文化研究等方法,解析其地理學(xué)研究成為跨文化對話手段的原因及其詮釋中國地理信息的方法。 本文主要從三個方面來加以論述： 一、探討耶穌會士入華前西方人對中國地理的想象及探究,分析17世紀(jì)前西方對中國地理認(rèn)知的程度,揭示入華耶穌會士進行中國地理研究的時代使命和內(nèi)在價值； 二、探討16-18世紀(jì)入華耶穌會士開展中國地理研究的背景和過程,分析三個階段的入華耶穌會士采取的研究手段和詮釋方法、具體的研究內(nèi)容和成果形式,揭示出這一學(xué)術(shù)研究的遞進過程； 三、探討西方對中國以及中國地理知識的認(rèn)識與評價,揭示中西地學(xué)研究的歷史機緣和表現(xiàn)形式,展現(xiàn)出歐洲人認(rèn)識中國地理的發(fā)展過程,進而在宏觀層次上探尋不同文化間交流互動的歷史意義。
【關(guān)鍵詞】：16-18世紀(jì) 入華耶穌會士 中國地理 地圖 中西文化交流
【學(xué)位授予單位】：浙江大學(xué)
【學(xué)位級別】：博士
【學(xué)位授予年份】：2013
【分類號】：K92;K25;K248
【目錄】：

• 摘要5-7
• Abstract7-12
• 緒論12-40
• 一、選題旨趣及意義12-17
• 二、研究對象與內(nèi)容17-24
• 三、研究現(xiàn)狀及趨勢24-37
• 四、研究方法與思路37-40
• 第一章 耶穌會士入華前西方人對中國地理的想象及探索40-81
• 第一節(jié) 13世紀(jì)前西方人對中國地理的描述及想象40-49
• 第二節(jié) 13-14世紀(jì)前往東方的西方人對中國地理的印象49-53
• 第三節(jié) 15世紀(jì)地理大發(fā)現(xiàn)后葡萄牙、西班牙人對中國地理的記載53-72
• 第四節(jié) 16世紀(jì)以來歐洲制圖學(xué)對中國地理信息的渴望72-81
• 第二章 入華耶穌會士對中國地理的初步探究81-136
• 第一節(jié) 羅明堅的《中國地圖集》與中國地理研究83-101
• 一、羅明堅與《中國地圖集》的繪制83-87
• 二、羅明堅與中國地理研究87-101
• 第二節(jié) 利瑪竇世界地圖的繪制與中國地理研究101-136
• 一、利瑪竇與世界地圖的繪制101-108
• 二、利瑪竇世界地圖中的“中國”108-121
• 三、利瑪竇繪制中國地圖考121-124
• 四、利瑪竇—金尼閣《利瑪竇中國札記》的中國地理研究124-136
• 第三章 入華耶穌會士對中國地理的深入研究136-222
• 第一節(jié) 曾德昭《大中國志》與中國地理研究138-159
• 一、曾德昭生平及《大中國志》的基本情況138-140
• 二、曾德昭與中國地理研究140-157
• 三、曾德昭與中國地圖的繪制157-159
• 第二節(jié) 卜彌格《中國地圖冊》及中國地理研究159-179
• 一、卜彌格生平及《中國地圖冊》的繪制159-163
• 二、卜彌格研究中國地理的特點及不足163-179
• 第三節(jié) 衛(wèi)匡國《中國新地圖集》與中國地理研究179-198
• 一、衛(wèi)匡國與《中國新地圖集》的繪制179-184
• 二、衛(wèi)匡國《中國新地圖集》中的“中國景象”184-191
• 三、衛(wèi)匡國《中國新地圖集》的價值及意義191-198
• 第四節(jié) 安文思《中國新史》與中國地理研究198-211
• 一、安文思及《中國新史》的寫作198-200
• 二、安文思研究中國地理的成就與不足200-211
• 第五節(jié) 李明的《中國近事報道》與中國地理研究211-222
• 一、李明與《中國近事報道》的寫作211-213
• 二、李明研究中國地理的著眼點及其特征213-222
• 第四章 入華耶穌會士集體完成全國地圖的測繪222-246
• 第一節(jié) 法國耶穌會士參與的《皇輿全覽圖》的繪制與流布222-239
• 一、法國耶穌會士來華及傳教事業(yè)的開拓222-225
• 二、康熙皇帝組織傳教士實地測量225-229
• 三、耶穌會士測繪成員的具體分工及實測成果229-236
• 四、《皇輿全覽圖》繪制、流布情況及其意義236-239
• 第二節(jié) 耶穌會士參與《乾隆內(nèi)府輿圖》的繪制239-246
• 一、乾隆皇帝組織傳教士測繪《乾隆內(nèi)府輿圖》239-242
• 二、《乾隆內(nèi)府輿圖》繪制工作的完成及其意義242-246
• 結(jié)論246-258
• 一、16-18世紀(jì)入華耶穌會士與中國地理研究的特點與不足246-255
• 二、入華耶穌會士研究中國地理的價值和意義255-257
• 三、余論257-258
• 參考文獻258-282
• 附錄1 外國人名譯名對照表282-288
• 附錄2 入華耶穌會士中國地理研究活動一覽表288-290
• 附錄3 圖表目錄290-292
• 后記292-294
• 作者簡歷294

【參考文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 牛汝辰,林宗堅;明末清初我國測繪科技的人文社會背景分析——傳教士與中國測繪科技的發(fā)展[J];測繪科學(xué);2001年01期

2 孟憲軍;從耶穌會士看澳門在中西文化交流中的地位和作用[J];東南亞研究;1999年06期

3 劉潞;康熙帝與西方傳教士[J];故宮博物院院刊;1981年03期

4 韓琦;康熙朝法國耶穌會士在華的科學(xué)活動[J];故宮博物院院刊;1998年02期

5 王銘珍;;北京鐘樓和鼓樓[J];北京檔案;2012年12期

6 吳廷楨;西方傳教士與中國近代地圖學(xué)[J];社會科學(xué);1990年01期

7 王曉倫;試論游記創(chuàng)作與近代西方全球地理觀形成和發(fā)展的關(guān)系[J];華東師范大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2000年01期

8 徐海松,張玲蓉;元代歐洲旅行家筆下的杭州及其影響——杭州在西方人眼中的最初印象[J];杭州師范學(xué)院學(xué)報;2000年05期

9 徐明德;;明清之際來華耶穌會士對中西文化交流的貢獻[J];杭州大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);1986年04期

10 計翔翔;金尼閣與中西文化交流[J];杭州大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);1994年03期

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 劉亞軒;清初來華傳教士馬國賢研究[D];浙江大學(xué);2009年

  本文關(guān)鍵詞：16-18世紀(jì)入華耶穌會士中國地理研究考述，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

，

本文編號：386313