【摘要】：昌吉為絲綢之路北道的重鎮(zhèn),歷史上到此地的名人絡繹不絕。因此,記錄其地名來源的也不少。昌吉歷史悠久,人文復雜,資源豐富,加上特殊的地理位置,吸引了不少中西方學者和探險家在這里活動,由此出版了不少記載昌吉地區(qū)的著作、探險報告和論文。由于這個地區(qū)民族和語言文字復雜,沿革變遷頻繁,所以其城邑的名稱常常彼此混淆,造成錯誤,對此學術界存在不同的看法。目前關于"昌吉"的解釋,主要有以下兩種:一是認為"昌吉"本為"仰吉"之轉音。二是清代史學界研究西域地名的權威學者傅恒等撰《西域同文志》卷一《天山北路地名》解釋道:"昌吉,準語‘場圃’也,漢蒲類后國地,漢移支國也。"徐松《西域水道記》也認為"昌吉"一名系準噶爾語,是"場圃"的音譯,以河名而得。
[Abstract]:Changji is a major town in the north of the Silk Road, with a steady stream of celebrities in history. As a result, many of their geographical names are recorded. Changji has a long history, complex humanities, rich resources, and special geographical location, attracting many Chinese and Western scholars and explorers to activities here. As a result, many books, exploration reports and papers about Changji region have been published. Because of the complexity of nationality and language in this area and the frequent changes of evolution, the names of their cities are often confused with each other, resulting in errors. There are different views on this issue in academic circles. At present, there are two kinds of explanation about Changji: one is that Changji is originally called "Yang Ji". Second, Fu Heng, an authoritative scholar in the historiography of the Qing Dynasty who studied the place names of the Western region, wrote the title "Western regions with Literature and Records". Volume I, place names of North Tianshan Road, explained: "Changji, the quasi word 'Changpu' is also, after Han Pu, after the land, the Han Dynasty moved to another country." Xu Song also believes that Changji, a Junggar language, is a transliteration of Chang Pu, named after a river.
【作者單位】： 新疆社會科學院歷史研究所;
【分類號】：K928.6

【共引文獻】

相關期刊論文 前10條

1 易雪梅,盧秀文;西北歷史文獻概述[J];圖書與情報;1999年03期

2 顧政博;對《欽定西域同文志》一書中兩處地名釋譯的質疑[J];昌吉學院學報;2005年01期

3 王恩春;;試析帕米爾問題的由來[J];昌吉學院學報;2008年01期

4 王恩春;;從安西、北庭都護府的設置看唐朝對西域的治理[J];昌吉學院學報;2008年04期

5 范雅黎;;淺析哈剌契丹人建立的起兒漫王朝[J];重慶科技學院學報(社會科學版);2009年06期

6 扎洛;;“披楞”瑣議[J];中國藏學;2011年03期

7 陸水林;;新疆經(jīng)喀喇昆侖山口至列城道初探[J];中國藏學;2011年S1期

8 楊銘;;唐代吐蕃與于闐的交通路線考[J];中國藏學;2012年02期

9 王紅梅;;元代畏兀兒翻譯家安藏考[J];敦煌學輯刊;2008年04期

10 朱瑜章;;先秦河西走廊神話傳說考略[J];敦煌學輯刊;2009年02期

相關會議論文 前3條

1 劉藝;;唐代最早從軍西域的著名詩人——駱賓王[A];西域文學論集[C];1997年

2 王永生;;“高昌吉利”錢幣考——兼論隋、唐之際高昌地區(qū)的文化融合[A];中國錢幣論文集(第五輯)[C];2010年

3 陳國燦;;唐安西四鎮(zhèn)中“鎮(zhèn)”的變化[A];龜茲學研究（第四輯）[C];2012年

相關博士學位論文 前10條

1 趙海霞;清代新疆民族關系研究[D];西北大學;2011年

2 馮玉新;界域變動與地方社會[D];陜西師范大學;2011年

3 李智君;邊塞農(nóng)牧文化的歷史互動與地域分野[D];復旦大學;2005年

4 張來儀;帕米爾宗教文化初探[D];暨南大學;2005年

5 田歡;維吾爾族視覺藝術的族群性研究[D];復旦大學;2007年

6 吳軼群;清代新疆邊境地區(qū)城市對比研究[D];復旦大學;2007年

7 羅麗;西北過渡地區(qū)城鄉(xiāng)協(xié)調發(fā)展研究[D];西北農(nóng)林科技大學;2007年

8 海濱;唐詩與西域文化[D];華東師范大學;2007年

9 包文勝;鐵勒歷史研究[D];內(nèi)蒙古大學;2008年

10 張文亞;清代伊犁社會經(jīng)濟研究[D];西北師范大學;2009年

相關碩士學位論文 前10條

1 張小霖;河湟地區(qū)的藏傳佛教與社會生活[D];華中師范大學;2011年

2 李曉軒;回鶻史學初探[D];蘭州大學;2011年

3 謝光典;公元七至九世紀青藏高原東北緣的歷史地名研究[D];蘭州大學;2011年

4 周華鋒;清代新疆屯田與城鎮(zhèn)市場的發(fā)展[D];陜西師范大學;2011年

5 張小強;清至民國瑪納斯地區(qū)社會研究[D];新疆大學;2011年

6 楊和平;中華民國時期新疆郵政業(yè)研究[D];新疆大學;2011年

7 張玉祥;蒙古軍隊進軍中亞若干地區(qū)之時間考辨[D];新疆師范大學;2010年

8 范雅黎;帖木兒朝若干問題辨析[D];新疆師范大學;2010年

9 戴寧;高昌故城土遺址保護理論研究[D];西安建筑科技大學;2011年

10 王啟明;西天山南北通道研究：18世紀中葉—19世紀[D];新疆師范大學;2011年

【相似文獻】

相關期刊論文 前10條

1 馬乾;;昌吉回族掠影[J];回族文學;2014年04期

2 謝興如;劉毓群;;不尋常的婚禮[J];中國農(nóng)墾;1982年02期

3 海杰;新疆昌吉地區(qū)回族概述[J];回族研究;1993年02期

4 周磊;;釋“橣檂”及其他[J];中國語文;2001年02期

5 胡湘基;湖灘地造林的初步觀察[J];新疆農(nóng)業(yè)科學通報;1958年05期

6 ;[J];;年期

7 ;[J];;年期

8 ;[J];;年期

9 ;[J];;年期

10 ;[J];;年期

相關重要報紙文章 前8條

1 朱必義　施永宏;一位老城建眼里的昌吉市[N];新疆日報(漢);2013年

2 梁建春邋劉冰;市長抓旅游 一桿戳到底[N];人民日報海外版;2008年

3 劉江武 昌吉市統(tǒng)計局;昌吉市 中國西部百強縣市第13位[N];昌吉日報;2009年

4 昌吉市委宣傳部;美麗州府 和諧之城[N];昌吉日報(漢);2014年

5 昌吉州委史志辦 供稿;人民代表大會制度在昌吉的建立[N];昌吉日報;2007年

6 ;政協(xié)昌吉回族自治州第十屆委員會主席副主席簡歷[N];昌吉日報;2007年

7 本報記者 李云輝;民族區(qū)域自治讓庭州昌盛吉祥[N];昌吉日報;2009年

8 本報記者 邵舒文 實習生 趙蓉 通訊員 馬衛(wèi)星;昌吉客運新站，一個現(xiàn)代化城市交通港即將誕生[N];昌吉日報(漢);2014年

，

本文編號：2395307