【摘要】：十八屆三中全會第一次在黨的文件中提出“國家治理”,這是在揚棄“國家管理”基礎(chǔ)上提出的。從“管理”到“治理”,這是一次巨大的突破與超越。與“管理”-“治理”的稱謂變遷相對應(yīng)的法律類型分別是“管理法”和“治理法”,它們又分別對應(yīng)新中國成立以來中國法制建設(shè)走過的兩段歷程。如今,從“管理法”走向“治理法”,意味著中國國家治理模式將發(fā)生革命性的變革。而要完成這一國家治理模式的變革,必須進行相應(yīng)的法律變革,即在主體層面上建立政府與市場、政府與社會的互動合作關(guān)系;在工具層面上同時發(fā)揮各種治理工具的作用。
[Abstract]:The Third Plenary Session of the Eighteenth Central Committee for the first time put forward the concept of "state governance" in the Party's documents on the basis of sublating and discarding "state management". Today, the transition from "management law" to "governance law" means a revolutionary change in China's national governance model. To accomplish this change, we must carry out corresponding legal changes, that is, at the level of the main body. Interactive and cooperative relations between government and market, government and society, and the role of various governance tools at the instrumental level.
，

本文編號：2194657