發(fā)布時(shí)間：2018-12-07 06:54

【摘要】：20世紀(jì)上半葉"蘇俄通訊"傳播文本,主要分為兩類(lèi):一類(lèi)是自撰文本,中國(guó)作者實(shí)地踏訪后寫(xiě)出的通訊文本。另一類(lèi)是翻譯文本,由中國(guó)翻譯者從國(guó)外報(bào)刊上譯錄的西方"蘇俄通訊"文本。20世紀(jì)上半期中國(guó)的"蘇俄通訊"是研究馬克思主義中國(guó)化的新聞文本,它通過(guò)大眾傳播、人際傳播與自我傳播等方式,實(shí)現(xiàn)馬克思主義與蘇俄經(jīng)驗(yàn)在中國(guó)的有效傳播。
[Abstract]:In the first half of the 20th century, the communication texts of the Soviet Russia Communication were divided into two types: one was the self-compiling text, the Chinese author wrote the communication text after the field visit. The other is the translated text, which is translated by Chinese translators from foreign newspapers and periodicals. In the first half of the 20th century, the Soviet-Russian newsletter in China was a news text studying the Sinicization of Marxism, which was disseminated through the mass media. Interpersonal communication and self-communication can effectively spread Marxism and Soviet experience in China.
【作者單位】： 揚(yáng)州大學(xué)馬克思主義學(xué)院;
【基金】：國(guó)家社會(huì)科學(xué)基金項(xiàng)目“20世紀(jì)上半期中國(guó)的‘蘇俄通訊’研究”(12BDJ004) 教育部人文社會(huì)科學(xué)研究青年基金項(xiàng)目“20世紀(jì)上半期中國(guó)的‘蘇俄通訊’研究”(11JC710065)的成果
【分類(lèi)號(hào)】：D231
，

本文編號(hào)：2366766