【目的】探討在"雙循環(huán)"戰(zhàn)略視野下我國科技期刊實現(xiàn)快速穩(wěn)定發(fā)展的途徑�！痉椒ā客ㄟ^對比分析研究國內(nèi)外科技期刊現(xiàn)狀,總結(jié)科技期刊雙語出版的經(jīng)驗教訓(xùn),抽提雙語出版建設(shè)要素,闡明科技期刊雙語出版的有效路徑。【結(jié)果】科技期刊雙語出版是國內(nèi)外非英語母語國家適應(yīng)國際、國內(nèi)兩個市場發(fā)展的重要舉措。我國科技期刊在中文期刊占比達(dá)到90%的情況下,努力發(fā)展中文期刊雙語出版,改變辦刊定位和內(nèi)容質(zhì)量定位,改變出版方式和傳播方式,這是提升科技期刊辦刊質(zhì)量水平、提高國內(nèi)國際兩個市場影響力的有效措施。【結(jié)論】科技期刊必須結(jié)合新時代的需要,融入國內(nèi)外創(chuàng)新發(fā)展的"雙循環(huán)"市場需求,主動打破語言壁壘,創(chuàng)新傳播方式,才能有效提高服務(wù)于國家創(chuàng)新驅(qū)動、"雙循環(huán)"發(fā)展戰(zhàn)略的綜合能力。

【文章頁數(shù)】：7 頁


本文編號：3766375