【摘要】：1926年至1952年間,開明書店以叢書的形式翻譯出版了近百種外國兒童文學(xué)作品,收錄在《世界少年文學(xué)叢刊》和《開明少年文學(xué)叢刊》中。其中,《世界少年文學(xué)叢刊》品質(zhì)精良,影響廣泛,取得了很大的成功。這得益于開明書店在翻譯出版時先進(jìn)的理念,包括嚴(yán)格挑選,嚴(yán)謹(jǐn)翻譯;初步的分級閱讀思想;先進(jìn)的兒童觀、教育觀和以兒童為本位的兒童文學(xué)觀;包裝和廣告以美為追求等等。
【作者單位】： 接力出版社;
【分類號】：G237.5

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 章士em;;章錫琛與開明書店[J];出版史料;2003年03期

2 吳有定;20世紀(jì)30年代開明書店與世界書局的一次版權(quán)糾紛[J];編輯之友;2004年01期

3 王國紅;;開明書店與“開明精神”[J];中國編輯;2006年03期

4 王久安;;開明書店解放后的一段往事[J];出版史料;2007年02期

5 戴海榮;;開明書店的創(chuàng)新之舉[J];出版史料;2009年02期

6 王久安;;獻(xiàn)身書業(yè)的文化人——記六十年前開明書店的一張老照片[J];出版史料;2010年01期

7 王久安;;開明書店的“明社”往事[J];出版史料;2011年01期

8 王久安;;繼承和發(fā)揚(yáng)開明書店的優(yōu)良傳統(tǒng)——為開明書店創(chuàng)建八十五周年而作[J];出版史料;2011年02期

9 王曉霞;;開明書店與近代的“知識啟蒙”[J];保定學(xué)院學(xué)報(bào);2013年04期

10 胡愈之;;紀(jì)念開明書店創(chuàng)建六十周年[J];出版工作;1985年12期

相關(guān)會議論文 前2條

1 章士em;;章錫琛與開明書店[A];中國編輯研究（2004）[C];2004年

2 王久安;;青年出版社與開明書店合營前后[A];中國編輯研究（2005）[C];2005年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前8條

1 吳永貴;章錫琛,可敬的精明與氣度[N];光明日報(bào);2006年

2 姚小平;從一張照片想到張沛霖[N];中華讀書報(bào);2010年

3 商金林;“編輯”應(yīng)是時代的“先驅(qū)者”[N];中華讀書報(bào);2013年

4 張國功;對出版機(jī)構(gòu)歷史的一種關(guān)懷[N];中華讀書報(bào);2002年

5 記者 陳香;中青社社傳寶書《開明國語讀本》悉數(shù)面市[N];中華讀書報(bào);2011年

6 商金林;也說民國老課本[N];中華讀書報(bào);2012年

7 上海人民出版社《中外書摘》總編輯 汪耀華;為了質(zhì)量更須重視編輯[N];中國新聞出版報(bào);2007年

8 吳永貴 （武漢大學(xué)出版科學(xué)系）;出版之事，，預(yù)先有約[N];中國圖書商報(bào);2003年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前1條

1 邱雪松;開明書店、“開明人”與“開明風(fēng)”：中國現(xiàn)代知識分子與出版的一種關(guān)系[D];華東師范大學(xué);2010年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前2條

1 劉佳敏;開明書店文學(xué)出版物研究[D];湖南師范大學(xué);2013年

2 張沛;開明書店出版理念與實(shí)踐[D];河南大學(xué);2007年

本文編號：2533138