本文關(guān)鍵詞： 新聞報紙 語言 指示 反優(yōu)選　出處：《渤海大學(xué)》2013年碩士論文　論文類型：學(xué)位論文

【摘要】：指示的反優(yōu)選是漢語指示的常見現(xiàn)象之一。而報紙新聞?wù)Z言的權(quán)威性、客觀準確性、便捷性以及語境轉(zhuǎn)移性，都為指示反優(yōu)選現(xiàn)象的出現(xiàn)提供了可能。新聞報紙的語言要求做到明確、真實、準確，因此在其語言運用過程中，為了確保信息傳遞的順暢，，非指示性詞語的使用優(yōu)勢明顯大于指示性詞語。研究報紙新聞?wù)Z言中指示的反優(yōu)選可以從指示反優(yōu)選的產(chǎn)生與界定、形成機制、類型分析、運用與功用等幾個方面入手。指示的反優(yōu)選現(xiàn)象的形成與許多因素有關(guān)，比如語體因素、指示深度、約定俗成用法、非指示性詞語自身特點以及說話人、受話人需求等。除此之外，指示的反優(yōu)選與合作原則、順應(yīng)原則也有密切的關(guān)系。根據(jù)指示的傳統(tǒng)分類，指示的反優(yōu)選也可分為5類：人稱指示的反優(yōu)選、時間指示的反優(yōu)選、地點指示的反優(yōu)選、篇章指示的反優(yōu)選以及社會指示的反優(yōu)選。通過人工數(shù)據(jù)統(tǒng)計的方法對各類型指示的反優(yōu)選現(xiàn)象進行語料分析，能表明指示反優(yōu)選現(xiàn)象在報紙語言中的運用具有自身獨特的特征。此外，指示反優(yōu)選具有一定的語用功能，它的運用不但使新聞信息的傳遞更加準確、客觀、便捷，還對新聞報紙的編輯工作具有重要的啟示作用。
[Abstract]:The anti-optimal selection of deixis is one of the common phenomena of Chinese deixis, and the authority, objective accuracy, convenience and context transfer of newspaper news language. It is possible to indicate the emergence of anti-selection phenomena. The language requirements of news newspapers are clear, true and accurate, so in the process of their language use, in order to ensure the smooth transmission of information, The use advantage of non-demonstrative words is obviously greater than that of indicative words. To study the anti-optimal selection of deixis in newspaper news language can be made from the generation and definition of deictic anti-optimal selection, the formation mechanism, and the type analysis. The formation of anti-optimal selection of deixis is related to many factors, such as stylistic factors, demonstrative depth, idiomatic usage, the characteristics of non-demonstrative words and the speaker. In addition, there is a close relationship between the principle of cooperation and the principle of cooperation. According to the traditional classification of deixis, the anti-optimal selection of deixis can also be divided into five categories: the anti-optimal selection of personal deixis, the anti-optimal selection of time indication, and so on. The anti-optimal selection of location indication, the anti-optimal selection of text indication and the anti-optimal selection of social deixis. Through the method of artificial data statistics, the phenomenon of anti-optimal selection of various types of indicators is analyzed. It can be shown that the use of the phenomenon of deixis in newspaper language has its own unique characteristics. In addition, it has certain pragmatic functions, which not only makes the transmission of news information more accurate, objective and convenient. Also has the important enlightenment function to the news newspaper editing work.
【學(xué)位授予單位】：渤海大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2013
【分類號】：G213;H136

【參考文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 謝慧蓉;;談?wù)剷r間、空間、地點指示的語用研究[J];安徽文學(xué)(下半月);2011年08期

2 趙宏偉;;英漢人稱指示語先用現(xiàn)象對比及其翻譯[J];安順師范高等�？茖W(xué)校學(xué)報(綜合版);2006年01期

3 劉曼;;人稱指示在現(xiàn)實生活中的應(yīng)用[J];白城師范學(xué)院學(xué)報;2005年04期

4 趙宏偉;尹立鑫;;指示語先用現(xiàn)象的可及性闡釋[J];北方工業(yè)大學(xué)學(xué)報;2007年02期

5 陳令君;馬坤;;人稱指示的語用投射及其交際功能[J];北方論叢;2006年01期

6 劉穎;;語用學(xué)框架下的指示語用法研究概述[J];邊疆經(jīng)濟與文化;2010年06期

7 海光增;;論指示語的認知[J];長春師范學(xué)院學(xué)報;2007年03期

8 魏瀾;;淺談指示語的反先用現(xiàn)象[J];重慶科技學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2008年04期

9 S.C.Levinson;沈家煊;;語用學(xué)論題之五:指示現(xiàn)象(上)[J];國外語言學(xué);1987年02期

10 S.C.Levinson;沈家煊;;語用學(xué)論題之五:指示現(xiàn)象(下)[J];國外語言學(xué);1987年03期

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前8條

1 羅歡;漢語書面語篇中指示詞研究[D];湖南大學(xué);2003年

2 劉弘;指示詞語的先用和反先用現(xiàn)象研究[D];華東師范大學(xué);2004年

3 丁春花;中國報紙新聞?wù)Z言中稱謂語系統(tǒng)研究[D];華東師范大學(xué);2006年

4 伍欣;近十年來報刊用語特點研究[D];四川師范大學(xué);2006年

5 劉曉露;漢語社交指示語的語用研究[D];暨南大學(xué);2006年

6 于偉群;漢語社交指示研究[D];吉林大學(xué);2009年

7 車成均;現(xiàn)代漢語人稱指示研究[D];延邊大學(xué);2010年

8 徐立群;現(xiàn)代漢語指示語和語境的關(guān)系研究[D];曲阜師范大學(xué);2010年

本文編號：1507235