本文關(guān)鍵詞：五四時期俄羅斯文學(xué)著作的出版及影響　出處：《中國出版》2016年09期 　論文類型：期刊論文

  更多相關(guān)文章： 俄羅斯文學(xué) 中國文學(xué) 出版及影響

【摘要】：五四時期是中國社會變革的重要時期。俄羅斯文學(xué)呼應(yīng)了中國的社會需求和政治需求,得益于作家和譯者的積極推動以及新聞媒介和出版機(jī)構(gòu)的大力支持,五四時期俄羅斯文學(xué)著作在中國的出版得到了飛速發(fā)展,俄羅斯文學(xué)在引入中國翻譯出版的外國文學(xué)作品中比重逐漸增加并占據(jù)首位,其創(chuàng)作宗旨和文學(xué)觀念對中國社會和中國文學(xué)均產(chǎn)生了巨大的影響。
【作者單位】： 中央財經(jīng)大學(xué)國際文化交流學(xué)院;
【分類號】：G239.29
【正文快照】： 《俄人寓言》由美國傳教士丁韙良翻譯,于1872年8月發(fā)表于《中西聞見錄》上,是最早被譯成中文出版的俄羅斯文學(xué)作品,自此俄羅斯文學(xué)在中國出版的時間已經(jīng)超過了一個世紀(jì)。五四時期,中國社會面臨著巨大的變革,新舊思想激烈碰撞,中國文學(xué)也面臨著除舊迎新的歷史機(jī)遇。俄羅斯文學(xué)

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前3條

1 汪介之;;論中國文學(xué)接受俄羅斯文學(xué)的多元取向[J];南京師大學(xué)報(社會科學(xué)版);2009年02期

2 秦弓;五四時期俄羅斯文學(xué)翻譯[J];江蘇行政學(xué)院學(xué)報;2005年05期

3 秦弓;五四時期對黃金時代俄羅斯文學(xué)的翻譯[J];江蘇社會科學(xué);2005年03期

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前6條

1 王國慶;;五四時期俄羅斯文學(xué)著作的出版及影響[J];中國出版;2016年09期

2 王國慶;宋媛;;百余年俄羅斯文學(xué)著作在中國的傳播及影響[J];出版發(fā)行研究;2016年03期

3 陳蕊;;19世紀(jì)俄羅斯文學(xué)投射出的“民族性格”多重意蘊[J];黑河學(xué)刊;2014年03期

4 馬明月;;淺談俄羅斯文學(xué)對中國文學(xué)的影響[J];青春歲月;2013年07期

5 張璐;;轉(zhuǎn)型期俄羅斯文學(xué)的多元化結(jié)構(gòu)探析[J];作家;2012年10期

6 張鳳珍;;俄羅斯文學(xué)在中國的出版與傳播[J];中國出版;2012年04期

【二級參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前2條

1 王蒙;;蘇聯(lián)文學(xué)的光明夢[J];讀書;1993年07期

2 張抗抗;大寫的“人”字[J];外國文學(xué)評論;1989年04期

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 楚石;;有感於記者的風(fēng)格[J];新聞業(yè)務(wù);1957年02期

2 季路;;建議加強(qiáng)我國現(xiàn)代文學(xué)著作的出版規(guī)劃[J];出版工作;1980年07期

3 宮達(dá);;《你在高原》誕生記[J];全國新書目;2010年09期

4 楊玉華;;“眾目睽睽”是貶義詞[J];咬文嚼字;2005年12期

5 趙桂珠;古典文學(xué)著作分類致誤原因初探[J];圖書館界;2005年01期

6 ;我國最早的自然科學(xué)書籍[J];山西檔案;1994年01期

7 王繼成;論文學(xué)目錄之功用[J];楚雄師專學(xué)報;1989年01期

8 遇衍濱;;書籍定價和出版分工[J];出版工作;1989年02期

9 ;新書上榜[J];名作欣賞;2010年13期

10 ;[J];;年期

相關(guān)重要報紙文章 前4條

1 于東輝;矯情之作還是世界級文學(xué)著作[N];文藝報;2010年

2 記者 崔桂敏;市作協(xié)召開第七次代表大會[N];邯鄲日報;2014年

3 北京商報記者 李西葉;中巴簽約文體大單[N];北京商報;2014年

4 趙曉林;藏得滿室舊書香[N];濟(jì)南日報;2006年

，

本文編號：1331010