本文關(guān)鍵詞：第十七屆全國藏文圖書出版發(fā)行協(xié)作會(huì)在京舉行，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

第十七屆全國藏文圖書出版發(fā)行協(xié)作會(huì)在京舉行

發(fā)布時(shí)間： 2007-04-28 　　 來源： 中國藏學(xué) 　　 作者： 馮　良

　　[中圖分類號(hào)]G235 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]D [文章編號(hào)]1002-557X(2007)03-0123-02
　　
　　在中國藏學(xué)研究中心的支持下，由中國藏學(xué)出版社承辦的第十七屆全國藏文圖書出版發(fā)行協(xié)作會(huì)暨2007年北京藏文圖書看樣訂貨會(huì)，于10月10日至13日在北京舉行。

　　參加這次會(huì)議的有來自西藏、青海、甘肅、四川、云南及北京等六省區(qū)市從事藏文圖書出版事業(yè)的8家出版社的代表和新華書店的代表共60多人，這是檢閱我國藏文圖書出版發(fā)行事業(yè)的又一次盛會(huì)。

　　藏文圖書出版發(fā)行協(xié)會(huì)成立于20世紀(jì)70年代，成員含西藏人民出版社、西藏藏文古籍出版社、民族出版社、青海民族出版社、甘肅民族出版社、四川民族出版社、云南民族出版社和中國藏學(xué)出版社。為協(xié)調(diào)全國藏文圖書的出版發(fā)行工作，加強(qiáng)全國六省區(qū)市從事藏文圖書事業(yè)的各出版社、新華書店的聯(lián)系，傳承和發(fā)展藏族文化，，促進(jìn)藏區(qū)的穩(wěn)定和發(fā)展，構(gòu)建和諧藏區(qū)，由各成員單位輪流主持，每?jī)赡昱e辦一次協(xié)作會(huì)。

　　多年來，特別是黨的十一屆三中全會(huì)以來，從事出版藏文圖書的8家出版社，堅(jiān)持黨的基本路線，認(rèn)真貫徹黨的出版方針，緊密結(jié)合廣大藏族地區(qū)和藏文讀者的實(shí)際情況，相繼出版了大量的藏文讀物。據(jù)不完全統(tǒng)計(jì)，先后出版了6000多種藏文圖書，僅在“十五”期間出版的藏文圖書就達(dá)1500多種(不含教材)，其中不乏優(yōu)秀藏文讀物，如西藏人民出版社的《藏醫(yī)四部醫(yī)典系列掛圖》《西藏農(nóng)牧業(yè)先進(jìn)實(shí)用技術(shù)手冊(cè)>農(nóng)業(yè)分冊(cè)、畜牧分冊(cè)、園藝分冊(cè)》《動(dòng)物故事》《半月談》；西藏藏文古籍出版社出版的《根登群培文集》《西藏簡(jiǎn)明通史》；民族出版社出版的《漫游科學(xué)世界》《藏醫(yī)藥典籍集成系列叢書》《藏文版少兒百科全書》；青海民族出版社出版的《新編藏文字典》《才旦夏茸文集》《藏族十明文化傳世經(jīng)典叢書》；甘肅民族出版社出版的《外國經(jīng)典名著譯叢》；四川民族出版社出版的《科學(xué)家的故事》《噶當(dāng)文集》《藏歷歷書》；云南民族出版社出版的《掃盲讀本》《農(nóng)村科技知識(shí)讀本》；中國藏學(xué)出版社出版的《中華大藏經(jīng)·丹珠爾》(藏文對(duì)勘版)、《東噶藏學(xué)辭典》《建設(shè)社會(huì)主義新農(nóng)村知識(shí)讀本叢書》等等，其中《藏醫(yī)四部醫(yī)典系列掛圖》和《中華大藏經(jīng)>丹珠爾》等榮獲國家圖書獎(jiǎng)和中國民族圖書獎(jiǎng)等獎(jiǎng)項(xiàng)。

　　藏文圖書的范圍涉及社會(huì)科學(xué)和自然科學(xué)眾多領(lǐng)域，既有文化傳承和重大文化積累及填補(bǔ)空白價(jià)值的優(yōu)秀圖書，也有學(xué)術(shù)前沿成果及學(xué)科建設(shè)和基礎(chǔ)理論方面的研究成果，又有滿足廣大人民群眾生產(chǎn)、生活、文化娛樂的通俗讀物，特別是面向農(nóng)牧民、青少年的思想道德和知識(shí)讀物。

　　隨著經(jīng)濟(jì)和社會(huì)的轉(zhuǎn)型，國際國內(nèi)文化市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)的不斷加劇和國家文化體制改革的不斷推進(jìn)，藏文圖書的出版發(fā)行工作仍面臨許多困難與不足，如，從事藏文圖書出版、發(fā)行的各相關(guān)單位自我造血功能較差；藏文圖書品種相對(duì)匱乏，適合藏族地區(qū)實(shí)用的“三農(nóng)”科技類圖書較少，青少年兒童的課外讀物短缺，適合藏文讀者的法律類和中外經(jīng)典文學(xué)名著少；藏族地區(qū)大部分是農(nóng)牧區(qū)，地廣人稀，交通不便，圖書發(fā)行困難，屢有出版社“發(fā)不出書”、基層“買不到書”的現(xiàn)象，加之群眾的生活水平較低，不少農(nóng)牧民買不起書。

　　本屆會(huì)議在檢閱藏文圖書出版發(fā)行工作的成果，交流經(jīng)驗(yàn)和體會(huì)的基礎(chǔ)上確定：要繼續(xù)加強(qiáng)出版社與出版社、出版社與新華書店之間的交流、協(xié)作，從選題上做起，資源共享，合理使用有限的出版資金；要推廣各相關(guān)單位合力編譯、出版、發(fā)行的《藏漢大辭典》《漢藏對(duì)照詞典》《水滸傳》等藏文圖書協(xié)作的成功經(jīng)驗(yàn)；要充分利用各出版、發(fā)行單位所在省區(qū)的地緣、人緣優(yōu)勢(shì)，互通有無，互相幫助，虛心向其他民族的出版、發(fā)行人員學(xué)習(xí)，不斷促進(jìn)藏文圖書出版事業(yè)的繁榮和發(fā)展。

  本文關(guān)鍵詞：第十七屆全國藏文圖書出版發(fā)行協(xié)作會(huì)在京舉行，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。