本文以新詞語的網(wǎng)絡(luò)釋義為研究對(duì)象,以百度百科、搜狗百科、互動(dòng)百科和360百科四大搜索引擎上的新詞語網(wǎng)絡(luò)釋義作為研究基礎(chǔ),結(jié)合語言學(xué)相關(guān)知識(shí),采用文獻(xiàn)法、訪談法、問卷調(diào)查法等多種方法,對(duì)新詞語的網(wǎng)絡(luò)釋義進(jìn)行了調(diào)查研究。緒論部分主要對(duì)新詞語的網(wǎng)絡(luò)釋義進(jìn)行了界定。新詞語網(wǎng)絡(luò)釋義指網(wǎng)絡(luò)上各大搜索引擎提供的關(guān)于新詞語意義的注釋,本文研究的新詞語的網(wǎng)絡(luò)釋義指的是近5年產(chǎn)生的新詞語在各大網(wǎng)絡(luò)搜索引擎上的詞義注釋。第一章對(duì)新詞語的網(wǎng)絡(luò)釋義現(xiàn)狀與特點(diǎn)進(jìn)行了調(diào)查研究。現(xiàn)狀方面主要從新詞語網(wǎng)絡(luò)釋義的主體、體例、內(nèi)容以及范圍等角度進(jìn)行了分析。研究結(jié)果顯示:新詞語網(wǎng)絡(luò)釋義的主體以高收入、高學(xué)歷的青年網(wǎng)民個(gè)體為主;新詞語網(wǎng)絡(luò)釋義的體例的基本構(gòu)成主要包含詞形展示、類別歸屬、注音、詞義解釋、詞性框、目錄、相關(guān)信息展示、參考資料、詞條標(biāo)簽、相關(guān)鏈接等;新詞語釋義的內(nèi)容圍繞體例中的項(xiàng)目展開;新詞語網(wǎng)絡(luò)釋義的范圍并未實(shí)現(xiàn)全覆蓋的狀態(tài),并非所有新詞語都能夠檢索到網(wǎng)絡(luò)釋義,另外還存在使用本身還未進(jìn)行釋義編寫的詞語來解釋新詞的現(xiàn)象。關(guān)于新詞語網(wǎng)絡(luò)釋義的特點(diǎn),網(wǎng)絡(luò)的開放性與便捷性造就了新詞語網(wǎng)絡(luò)釋義過程具有迅捷性和動(dòng)態(tài)性的特點(diǎn);同時(shí),由于新詞語的網(wǎng)絡(luò)釋義主體具有非專業(yè)性和個(gè)性化的特點(diǎn),即釋義編寫工作向全網(wǎng)網(wǎng)民開放,缺少針對(duì)網(wǎng)絡(luò)釋義編寫人員資格的硬性要求,使得新詞語的網(wǎng)絡(luò)釋義內(nèi)容具有豐富性和開放性,釋義信息豐富,闡釋新詞語的維度更多。第二章將新詞語網(wǎng)絡(luò)釋義的亂象進(jìn)行了剖析。經(jīng)過對(duì)現(xiàn)狀的分析發(fā)現(xiàn),新詞語的網(wǎng)絡(luò)釋義存在注音缺失、類別歸屬混同、詞性框內(nèi)容不科學(xué)、釋義目錄混亂、詞條標(biāo)簽亂用、語言文字使用不當(dāng)和釋義內(nèi)容有誤等問題。第三章對(duì)新詞語網(wǎng)絡(luò)釋義的現(xiàn)狀進(jìn)行了思考。首先,對(duì)新詞語網(wǎng)絡(luò)釋義存在問題的原因進(jìn)行了分析。新詞語更迭速度快、后現(xiàn)代主義文化的大行其道、網(wǎng)民語言文字素養(yǎng)參差不齊、監(jiān)管缺位等原因是交互作用,導(dǎo)致新詞語網(wǎng)絡(luò)釋義存在一些問題。其次,提出了關(guān)于新詞語的網(wǎng)絡(luò)釋義良性發(fā)展的建議,包括實(shí)現(xiàn)線下釋義資源的線上共享、建立專門的新詞語網(wǎng)絡(luò)釋義人才庫、創(chuàng)立動(dòng)態(tài)釋義方式以及加強(qiáng)公民語言文字能力等。
【學(xué)位單位】：沈陽師范大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位年份】：2019
【中圖分類】：H136
【部分圖文】：

新詞語的網(wǎng)絡(luò)釋義調(diào)查研究word'，使其擁有高大上的感覺”，如圖所示。截圖 2詞性框一般置于釋義目錄之前，起到簡(jiǎn)介的作用，也是網(wǎng)絡(luò)釋義獨(dú)有的釋義項(xiàng)目，主要包含中文名、外文名、別稱、詞性、含義、屬性、來源、應(yīng)用等構(gòu)成。同時(shí)詞性框的主要構(gòu)成也不是一成不變的，它隨著詞語的不同而變化，如圖所示。

截圖 2詞性框一般置于釋義目錄之前，起到簡(jiǎn)介的作用，也是網(wǎng)絡(luò)釋義獨(dú)有的釋義項(xiàng)目，主要包含中文名、外文名、別稱、詞性、含義、屬性、來源、應(yīng)用等構(gòu)成。同時(shí)詞性框的主要構(gòu)成也不是一成不變的，它隨著詞語的不同而變化，如圖所示。截圖 3釋義目錄也是新詞語網(wǎng)絡(luò)釋義的特色部分。目錄是針對(duì)讀者的需要，根據(jù)特定的按照統(tǒng)一的順序?qū)⒃~語的特征和內(nèi)容提要精準(zhǔn)地展現(xiàn)出來，供讀者篩選并選擇內(nèi)容此滿足讀者的各種檢索要求。相較于普通詞典的目錄，新詞語網(wǎng)絡(luò)釋義的目錄根據(jù)的需要形成了自己獨(dú)特的體系，根據(jù)網(wǎng)絡(luò)數(shù)據(jù)的搜集，提前預(yù)想出讀者的相關(guān)需求展出更多的閱讀空間，主要包含詞語解釋、引申含義、詞語特點(diǎn)、來源、應(yīng)用示例分，如圖所示。

截圖 7另外 word 哥（來源于“我的哥”，由“我的”延伸出“word”，使其擁有高覺。）、打 call（指粉絲在舞臺(tái)下，跟隨音樂的律動(dòng)與表演者的一種互動(dòng)方式（A4 腰是指比豎放的 A4 紙還要窄的小蠻腰）等漢英混合詞也很常見，詳見下
【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 吳葉;;淺談新詞語的特點(diǎn)及態(tài)度[J];青春歲月;2017年11期

2 于堯;;簡(jiǎn)論新詞語對(duì)漢語言的豐富與發(fā)展[J];明日風(fēng)尚;2017年17期

3 張惠玲;;論新詞語的規(guī)范原則[J];青年文學(xué)家;2017年29期

4 黎昌抱;“下崗”英譯之我見[J];中國(guó)科技翻譯;2000年02期

5 李清福;;淺談新詞語“給力”[J];文學(xué)教育(上);2011年11期

6 杜微;;淺析新詞語和流行語對(duì)對(duì)外漢語教學(xué)的影響[J];語文教學(xué)通訊·D刊(學(xué)術(shù)刊);2017年05期

7 朝紅馬;;淺談日本新詞語詞典《現(xiàn)代用語的基礎(chǔ)知識(shí)》[J];辭書研究;2009年05期

8 郭敏;;試論新詞語產(chǎn)生的社會(huì)心理[J];江蘇工業(yè)學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2007年03期

9 傅朝陽;;關(guān)于新詞語的認(rèn)識(shí)[J];科學(xué)之友(B版);2007年12期

10 劉思佳;;淺析新詞語與對(duì)外漢語教學(xué)[J];現(xiàn)代語文(語言研究版);2009年02期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前1條

1 曹起;新時(shí)期現(xiàn)代漢語變異研究[D];吉林大學(xué);2013年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 周明川;新詞語的網(wǎng)絡(luò)釋義調(diào)查研究[D];沈陽師范大學(xué);2019年

2 馬忠玲;[D];浙江師范大學(xué);2005年

3 吉小岑;新詞語在對(duì)外漢語口語教材中的運(yùn)用[D];遼寧大學(xué);2014年

4 吳夢(mèng)薇;新詞語與對(duì)外漢語教學(xué)[D];天津師范大學(xué);2015年

5 樊小玲;基于“時(shí)間”、“頻率”概念和“新詞語發(fā)現(xiàn)軟件”的報(bào)刊新詞語研究[D];華東師范大學(xué);2005年

6 王紅璐;新時(shí)期新詞語的來源和動(dòng)態(tài)發(fā)展分析[D];中國(guó)海洋大學(xué);2012年

7 張娟;改革開放以來新詞語衍生和發(fā)展規(guī)律的認(rèn)知解讀[D];湘潭大學(xué);2007年

8 曹靜;漢英新詞語：對(duì)比與翻譯[D];上海海事大學(xué);2006年

9 白雪鈺;2000年以來新詞語研究[D];黑龍江大學(xué);2011年

10 王興海;2006—2008年度新詞語研究[D];上海師范大學(xué);2011年

本文編號(hào)：2874727