本文關(guān)鍵詞：地下水石油烴污染物的微生物降解過程及其原位強(qiáng)化修復(fù)研究，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

石油EI期刊快速發(fā)表ja檢索ei源刊加急出版ei收錄期刊

ei檢索操作優(yōu)勢：ei期刊審稿時(shí)間短，ei檢索源刊錄用快。ei期刊出版快EI檢索快。100%最新EI檢索源刊檢索類型為ja檢索

7天×8小時(shí)服務(wù)熱線：QQ285-312-71-19  電，1332-31-135-63

我們對EI收錄我國期刊的10年情況做過統(tǒng)計(jì)，發(fā)現(xiàn)10年中 EI收錄我國期刊總數(shù)雖已達(dá)7 0 ～80種,而連續(xù)10年以上被收錄的期刊僅有10余種,大部分期刊處于變化起伏狀態(tài),有的甚至被淘汰。EI選刊的宗旨是學(xué)術(shù)嚴(yán)謹(jǐn)，并以水平高、實(shí)用性強(qiáng)、質(zhì)量上乘、出版及時(shí)為準(zhǔn)則。盡管當(dāng)今世界信息爆炸，仍嚴(yán)把質(zhì)量關(guān)，做到寧缺勿濫。

   要使譯文顯得比較流暢和專業(yè)，就必須懂得技巧，專家整理收集了一些技巧，以供大家學(xué)習(xí)，下面為大家介紹必須收藏的十大技巧，英漢兩種語言在句法、詞匯、修辭等方面均存在著很大的差異，因此在進(jìn)行英漢互譯時(shí)必然會(huì)遇到很多困難，需要有一定的技巧作指導(dǎo)。

1.增譯法：指根據(jù)英漢兩種語言不同的思維方式、語言習(xí)慣和表達(dá)方式，在翻譯時(shí)增添一些詞、短句或句子，以便更準(zhǔn)確地表達(dá)出原文所包含的意義。這種方式多半用在漢譯英里。另外，在漢譯英時(shí)還要注意增補(bǔ)一些原文中暗含而沒有明言的詞語和一些概括性、注釋性的詞語，，以確保譯文意思的完整�？傊ㄟ^增譯，一是保證譯文語法結(jié)構(gòu)的完整，二是保證譯文意思的明確。

2.省譯法：這是與增譯法相對應(yīng)的一種翻譯方法，即刪去不符合目標(biāo)語思維習(xí)慣、語言習(xí)慣和表達(dá)方式的詞，以避免譯文累贅。增譯法的例句反之即可。

3轉(zhuǎn)換法：指翻譯過程中為了使譯文符合目標(biāo)語的表述方式、方法和習(xí)慣而對原句中的詞類、句型和語態(tài)等進(jìn)行轉(zhuǎn)換。具體的說，就是在詞性方面，把名詞轉(zhuǎn)換為代詞、形容詞、動(dòng)詞；把動(dòng)詞轉(zhuǎn)換成名詞、形容詞、副詞、介詞；把形容詞轉(zhuǎn)換成副詞和短語。

4.拆句法和合并法：這是兩種相對應(yīng)的翻譯方法。拆句法是把一個(gè)長而復(fù)雜的句子拆譯成若干個(gè)較短、較簡單的句子，通常用于英譯漢；合并法是把若干個(gè)短句合并成一個(gè)長句，一般用于漢譯英。

5.正譯法和反譯法：這兩種方法通常用于漢譯英，偶爾也用于英譯漢。所謂正譯，是指把句子按照與漢語相同的語序或表達(dá)方式譯成英語。所謂反譯則是指把句子按照與漢語相反的語序或表達(dá)方式譯成英語。

6.倒置法：在漢語中，定語修飾語和狀語修飾語往往位于被修飾語之前；在英語中，許多修飾語常常位于被修飾語之后，因此翻譯時(shí)往往要把原文的語序顛倒過來

7.插入法：指把難以處理的句子成分用破折號(hào)、括號(hào)或前后逗號(hào)插入譯句中。這種方法主要用于筆譯中。偶爾也用于口譯中，即用同位語、插入語或定語從句來處理一些解釋性成分。

  本處全年提供EI會(huì)議，EI期刊、SCI期刊，北大核心論文發(fā)表。我們保證原創(chuàng)、保證發(fā)表。價(jià)格優(yōu)惠。有意者請職系 段老師    QQ:28-53-127-119  電話：13-32311-35-63  

四川盆地川中侏羅系致密儲(chǔ)層石油勘探前景

鄂爾多斯盆地鎮(zhèn)北油田延長組石油運(yùn)聚機(jī)理

地下水石油烴污染物的微生物降解過程及其原位強(qiáng)化修復(fù)研究

中石油鉆井工程技術(shù)現(xiàn)狀、挑戰(zhàn)及發(fā)展趨勢

基于崗位勝任力的石油企業(yè)中層管理者人崗匹配模型研究

傅立葉變換離子回旋共振質(zhì)譜儀在石油組成分析中的應(yīng)用

  本文關(guān)鍵詞：地下水石油烴污染物的微生物降解過程及其原位強(qiáng)化修復(fù)研究，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。