滿足殘疾人基本的信息訴求,是無(wú)障礙信息傳遞工作的主要內(nèi)容;滿足殘疾人藝術(shù)審美的訴求,是無(wú)障礙傳播的一項(xiàng)難題。通過講述畫面的方式再現(xiàn)作為視聽產(chǎn)品的電影,是為了解決影視作品之于盲人的三大障礙——行動(dòng)障礙、信息障礙和文化障礙。光明影院呈現(xiàn)的是與原片完全相同的聽覺時(shí)間,目的就是保證盲人群體最大程度享有與常人平等的藝術(shù)審美權(quán)利。作為搭建文化平臺(tái)和提供文化產(chǎn)品的公益事業(yè),應(yīng)盡可能"做加法"而不是"打折扣",去彌補(bǔ)信息獲取和藝術(shù)審美中的障礙。視聽元素的轉(zhuǎn)換實(shí)際上是從畫面語(yǔ)言到文字語(yǔ)言再到聽覺表達(dá)的整個(gè)過程,最終呈現(xiàn)給盲人觀眾的是一個(gè)具有"畫面感"的錄音作品。另外,無(wú)障礙電影的藝術(shù)傳達(dá),還須以盲人群體日常經(jīng)驗(yàn)和媒介使用為依據(jù)。"可復(fù)制,可傳播"恰恰是在融媒體環(huán)境中的現(xiàn)實(shí)追求與成功實(shí)踐,即進(jìn)一步挖掘融合媒體與視障人群媒介使用需求深度結(jié)合的潛力。 

【文章來源】：中國(guó)編輯. 2019,(03)北大核心CSSCI

【文章頁(yè)數(shù)】：5 頁(yè)

【文章目錄】：
一、緣起:光明影院項(xiàng)目實(shí)踐
二、過往:無(wú)障礙傳播研究綜述
三、個(gè)案:講述式電影視聽元素轉(zhuǎn)換
四、進(jìn)路:融媒體環(huán)境與無(wú)障礙視聽傳播


【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]“可及”之后:新媒體的無(wú)障礙傳播研究與反思[J]. 李東曉,熊夢(mèng)琪.  浙江學(xué)刊. 2017(06)
[2]政府網(wǎng)站信息無(wú)障礙設(shè)計(jì)的內(nèi)涵、政策與舉措[J]. 周曉英,唐思慧.  情報(bào)科學(xué). 2008(08)
[3]“無(wú)障礙”概念的形成[J].   瞭望新聞周刊. 2002(17)



本文編號(hào)：3013280